请输入您要查询的百科知识:

 

词条 意外的春天
释义

基本信息

中文片名

意外的春天

原片名

The Sweet Hereafter

更多中文片名

甜蜜的来世

更多外文片名

De beaux lendemains .....(Canada: French title)

Baska bir dünya .....Turkey (Turkish title)

Doce Amanhã, O .....Brazil

Dolce domani, Il .....Italy

Dulce porvenir, El .....Spain

Futuro Radioso, O .....Portugal

Ljuva morgondag .....Sweden

Søte ettertid, Den .....Norway

Süße Jenseits, Das .....Germany

Suloinen ikuisuus .....Finland

影片类型

剧情

片长

112 min

对白语言

英语

色彩

彩色

幅面

35毫米胶片变形宽银幕

混音

杜比数码环绕声

评级

Rated R for sexuality and some language.

级别

Germany:12 Brazil:16 Chile:18 Netherlands:16 Singapore:R Argentina:16 Portugal:M/12 Australia:M Norway:15 UK:15 Sweden:11 Spain:13 USA:R Hong Kong:IIB Canada:14A Switzerland:16 Singapore:R(A) Singapore:NC-16 Iceland:12

制作成本

CAD 5,000,000 (estimated)

版权所有

The Sweet Hereafter, a division of Speaking Parts Limited, 1997 (on print)

演职员表

导演

阿托姆·伊戈扬 Atom Egoyan

编剧

阿托姆·伊戈扬 Atom Egoyan .....(screenplay)

Russell Banks .....(novel)

演员

伊安·霍姆 Ian Holm .....Mitchell

萨拉·波莉 Sarah Polley .....Nicole

加布丽·罗丝 Gabrielle Rose .....Dolores

布鲁斯·格林伍德 Bruce Greenwood .....Billy

Caerthan Banks .....Zoe

Tom McCamus .....Sam

Alberta Watson .....Risa

Maury Chaykin .....Wendell

Stephanie Morgenstern .....Allison

Kirsten Kieferle .....Stewardess

Arsinée Khanjian .....Wanda

Earl Pastko .....Hartley

Simon Baker .....Bear

制作人

阿托姆·伊戈扬 Atom Egoyan .....producer

Sandra Cunningham .....line producer

Camelia Frieberg .....producer

András Hámori .....executive producer

Robert Lantos .....executive producer

David J. Webb .....associate producer (as David Webb)

原创音乐

Mychael Danna .....Live band harmonium player (uncredited)

摄影

保罗·萨洛西 Paul Sarossy

剪辑

Susan Shipton

艺术指导

Phillip Barker

美术设计

Kathleen Climie

布景师

Patricia Cuccia

服装设计

Beth Pasternak

视觉特效

Frank Falcone .....(uncredited)

副导演/助理导演

Bruno Bryniarski .....second assistant director

Cassandra Cronenberg .....trainee assistant director

制作发行

摄制格式

35 mm .....(Eastman Kodak)

洗印格式

35 mm

胶片长度

3078 m

制作公司

Alliance Communications Corporation [加拿大]

Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC) [加拿大]

Ego Film Arts [加拿大]

Gort of Canada [加拿大]

The Harold Greenberg Fund [加拿大]

The Movie Network (TMN) [加拿大]

Téléfilm Canada [加拿大]

发行公司

Fine Line Features [美国] ..... (Canada)/(USA) (A Time Warner Company)/(Canada) (A Time Warner Company)/(USA)

Alpha Filmes Ltda. [巴西] ..... (Brazil) (VHS)

Argentina Video Home (AVH) [阿根廷] ..... (Argentina) (video)

Arthaus Filmverleih [德国] ..... (Germany)

Atalanta Filmes [葡萄牙] ..... (Portugal)

Budapest Film [匈牙利] ..... (Hungary)

Distribution Company [阿根廷] ..... (Argentina)

Electric ..... (UK)

特技制作公司

Cine-Byte Imaging Inc. [加拿大] ..... (digital imaging)

Mad Dog Digital ..... (digital compositing and effects)

TOPIX Computer Graphics & Animation ..... (computer animation)

其它公司

AON/Ruben-Winkler Entertainment Insurance ..... insurance

British Columbia Hockey League [加拿大] ..... hockey footage courtesy of

By David's [加拿大] ..... catering

CBC National News [加拿大] ..... Laurie Brown footage courtesy of

CBC Studio 44 [加拿大] ..... Toronto Consort recorded at

DeLuxe Laboratories [加拿大] ..... post-production facilities

Film Opticals [加拿大] ..... titles

Francont Film [加拿大] ..... negative cutting

上映日期

法国

France

1997年5月14日 ..... (Cannes Film Festival)

瑞士

Switzerland

1997年8月12日 ..... (Locarno Film Festival)

台湾

Taiwan

1997年8月23日 ..... (Fanciful Film Festival)

加拿大

Canada

1997年9月4日 ..... (Toronto Film Festival)

英国

UK

1997年9月26日

美国

USA

1997年10月4日 ..... (New York Film Festival)

法国

France

1997年10月8日

加拿大

Canada

1997年10月10日

葡萄牙

Portugal

1997年10月31日

美国

USA

1997年11月21日

巴西

Brazil

1997年12月26日

西班牙

Spain

1998年1月22日

瑞典

Sweden

1998年1月23日

荷兰

Netherlands

1998年2月19日

阿根廷

Argentina

1998年2月25日

德国

Germany

1998年3月5日

澳大利亚

Australia

1998年7月16日

日本

Japan

1998年8月25日

匈牙利

Hungary

1999年12月23日

中国香港

Hong Kong

2006年3月12日 ..... (Canadian Film Festival)

剧情介绍

冬天一场学校交通车的意外事故,使得Sam Dent小镇上的父母们失去了他们的孩子,正在悲伤的时刻,一位纽约的律师Stephens来到了小镇,开始说服父母们联合起来打一场官司,控告那看不见的罪魁祸首。他的目的是钱以外的东西,但他很快地就发现这些失子的父母跟他一样地不单纯……在访查的过程中,平静小镇之下一些不为人知的一面逐渐显露出来,而这些真相将会使小镇分崩离析。人们要如何从这场伤痛之中重新站起来,重新掌握未来的春天呢?

影片评价

这是一部别致的加拿大影片。

没有看过加拿大影片,没想到看到的第一部就如此精彩。迷人的音乐和悲伤的镜头缓缓地讲述了人物内心的痛苦。直译的话,片名的意思是“甜美的来世”,对应事故发生后的小镇,意味深长,这样也许更能理解影片的涵义。

故事的主要情节是律师米切尔来到小镇上调查一宗校车交通事故。但这不是一部悬疑片,观众一开始就知道,在一个清晨,满载镇上孩子们的校车坠入了冰湖里,只有两个幸存者,司机多洛蕾丝和女孩妮可。故事有三条平行线互相穿插,一条是米切尔与镇上成人的接触,一条是事故前一段时间镇上人们的活动,一条是米切尔在飞机上向女儿佐伊曾经的朋友艾莉森诉说自己和佐伊的关系。

佐伊是个瘾君子,又感染了艾滋病。她每次打电话只是向米切尔要钱,米切尔痛苦地感到,他早就失去了这个孩子。镇上的人们也失去了孩子,不同的是原因出自一场事故。与其说米切尔替镇上的人打官司是为了挣1/3的赔偿金,不如说他是代表他自己向社会要求补偿失去女儿的痛苦。

米切尔在调查中发现,多洛蕾丝没有主见,无论做什么都要征求丈夫的意见,虽然中风后坐着轮椅的丈夫已经言语不清;比利是个越战老兵,他的妻子因癌症去世,留下一对双胞胎儿女,那天清晨他亲眼看到双胞胎乘坐校车翻下公路沉入冰湖,饱受战争之苦,丧妻之痛的比利无法接受这一残酷的事实;丽莎夫妇已经毫无感情,夫妻争吵不断。

无所不知的电影导演更是告诉观众,比利和有夫之妇的丽莎通奸,妮可和自己的父亲有乱伦关系。这个充满旅馆业主、嬉皮士、摇滚乐的资本主义小镇其实隐藏着不可告人的秘密。

电影有两个亮点,一个是米切尔讲述佐伊3岁的时候,在远离医院的别墅里被毒虫咬伤,医生在电话里嘱托他准备一把小刀,随时准备在女儿麻痹时切开她的气管。这是一个惊心动魄的细节。想想吧,一个父亲,为了拯救女儿的生命愿意将刀伸向女儿的喉管,而现在却因为女儿成为瘾君子就放弃他了。

另一个亮点是导演的神来之笔——妮可读勃朗宁的诗作《哈梅林的花衣吹笛人》。这则儿童读物原本讲的是个诚信的故事:哈梅林镇遭受鼠害,吹笛人用笛声将老鼠诱到河中溺死,却没有得到应得的报酬。于是他用笛声诱出村中儿童,将他们永远关闭在山洞里,幸存者只有一个瘸腿后行动不便的孩子。 妮可在事故前一夜给比利的双胞胎读这首诗成了一个隐喻,这个据说在原著小说中没有的安排为影片增加了一抹神秘的耐人寻味的色彩。这首诗的运用冲淡了影片题材本来浓烈的社会问题气味,也全无勃朗宁原诗道德教化的意味。故事末尾,幸存者妮可坐着轮椅,与勃朗宁诗作中的瘸腿孩子对应。影片在问镇上每一个人,在问律师米切尔:今天的痛苦是因为别的什么原因呢还是因为你自己呢?

There is no such thing as the simple truth.

编导艾藤伊格言根据 Russell Banks 的小说改编。全片步调相当风格化,宁静中却让人看完後有挥之不去的震撼感。男主角伊恩荷姆的表现相当出色!律师搜证的精彩过程,成了导演对剧中人物的心灵探索。画面唯美, 不论是剧情、音乐及镜头调度上,皆展现出令人惊艳的美学张力。

精彩对白

Mitchell Stephens: I did not have to go as far as I was prepared to go, but I was prepared to go all the way.

Mitchell Stephens: 我并没有打算按照原来设想的一样走那么远,但是我已经准备好了走完全程。

--------------------------------------------------------------------------------

Nicole: No matter what I'm asked I'lltell the truth.

Nicole:无论我被问到什么,我都会说实话。

Mitchell Stephens: It's not going to be easy Nicole.

Mitchell Stephens: 实际上并没有这么容易,尼克。

Nicole: I won't lie.

Nicole:我不想撒谎。

--------------------------------------------------------------------------------

Mason: Nicole, did the Pied Piper take the children away because he was mad that the town didn't pay him?

Mason:尼克,是那个吹笛子的人因为没有人付钱给他,他就疯了然后把孩子带走了吗?

Nicole: That's right.

Nicole:是的。

Mason: Well, if he knew magic, if he could get the kids into the mountain, why couldn't he use his magic pipe to make the people pay him for getting rid of the rats?

Mason:好的,如果他懂得魔法,他能够把孩子们带到山上,他为什么就不能用他自己神奇的笛子,使得人们为他清除老鼠而付报酬呢?

Nicole: Because... he wanted them to be punished.

Nicole:因为...他希望他们受到惩罚。

Mason: So he was mean?

Mason:这就是他有意的?

Nicole: No, not mean, just... very angry.

Nicole:不,不是有意的,只是...很生气。

穿帮镜头

·声音/画面不同步:当斯蒂芬斯拜访奥托斯一家的时候,奥托斯先生给他倒了一些茶,可以听到烧水壶的啸声,但是我们看见的那个烧水壶并不是这种发出啸声类型的。

获奖记录

1997戛纳影展评审团大奖;费比西奖国际影评人奖;“天主教人道精神奖”。

加拿大电影奖最佳影片、男主角 (伊恩荷姆)、导演、摄影、录音、剪接、配乐等七项大奖。

全美各大影评人协会1997年度十大电影。

1998年奥斯卡最佳导演提名,最佳改编剧本提名。

1997年多伦多电影节最佳加拿大电影。

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2025/3/1 16:00:15