伊拉克国歌概述

伊拉克国歌的诞生

伊拉克国歌歌词

伊拉克国歌概述

《两河流域的圣土》[1981-2003]

词:沙菲克·阿不都尔·加巴·埃·卡玛丽

曲:瓦利德·乔治·戈尔米

《我的故乡》[2004]

词:伊卜拉欣·赫费·投千

曲:瓦利德·乔治·戈米尔

伊拉克国歌的诞生

1981年伊拉克采用歌颂伊拉克灿烂文明和大好河山《两河流域的圣土》作为国歌，这首歌分为简略版和完整版两个版本，乐队演奏时是使用简略版，而演唱时则是使用完整版。个人比较喜欢《两河流域的圣土》，感觉这首歌很威武很有气势，姜某收藏有伴奏版、合唱版的mp3还有一部3分钟的视频。

2004年临时政府将《我的故乡》定为伊拉克新国歌，《我的故乡》这首歌在整个阿拉伯世界都很流行，原词作者是巴勒斯坦人伊卜拉欣·赫费·投千，在1936年巴勒斯坦民众反抗“以色列”占领的起义中首先唱出，很快便在整个阿拉伯世界中流行开，并曾一度成为巴勒斯坦代国歌。

伊拉克国歌歌词

《两河流域的圣土》[1981-2003]

在大地上展翅的圣土，

你的衣裳是灿烂文明，

祝福这两河流域的圣土，

这包含光荣决心和博大胸怀的故乡。

这用光辉的圣火缔造的故乡，

这比天堂更美好的故乡。

它的山川超越世界的巅峰，

还有一片令我们自豪的平原。

我们是巴比伦和亚述的继承者，

正由于我们光荣的历史，

历史放射出它的光芒，

我们拥有愤怒的宝剑，

还有先知的教导。

哦，革命的战士，你是自豪的雄狮，

哦，光荣的巅峰和光辉的遗产，

前进，无畏的迈向胜利，

让光辉的时代重现我们的圣土!

我们这一代奉献一切不畏艰辛。

哦，无比的光荣，我们已经重新开创，

一个我们以坚定决心建设的国家。

烈士们前赴后继。

我们伟大国家充满自豪和活力，

同志们建设起光辉闪耀的堡垒。

哦，伊拉克，愿你永远是阿拉伯人的圣土，

就像让黑夜拥有白天的太阳!

《我的故乡》[2004]

我的故乡，我的故乡!

您的高山饱含荣光和美丽、庄严和秀丽，

您的大气包含生命和活力、美好和希望，

我能否看见，您的繁荣稳定，

我能否看见，您如繁星一般的光华，

我的故乡，我的故乡!

青年们满怀豪情为您的独立奋斗，

我们宁愿牺牲也不做敌人的奴隶，

我们要摆脱常年耻辱和悲惨生活，

我们将重现我们的荣耀，

我的故乡，我的故乡!

剑和笔都是武器，

为了实现光荣的约定，

任何争辩都不能动摇我们，

这面冉冉升起的旗帜，

饱含我们的尊严和荣誉，

哦，您的荣耀和美丽，

您的胜利超越敌人，

我的故乡，我的故乡!