请输入您要查询的百科知识:

 

词条 羊男的圣诞节
释义

《羊男的圣诞节》是村上春树唯一的童话作品,村上与他最钟爱的绘者——佐佐木MAKI,酝酿五年,为实现梦想与理念所创造的绘本结晶。

基本信息

作者:村上春树 / 佐佐木MAKI

译者:林少华

副标题:羊男的圣诞节ISBN:9787532732302

页数: 80 页

定价:13.00

出版社:上海译文出版社

丛书:村上春树作品集

装帧:平装

出版年:2004-1-1

内容简介

这次村上春树笔锋一转写起了童话小说。故事主角羊男将会带着你来到不为你所知的异世界,踏上神奇、滑稽、一波三折的圣诞夜冒险之旅。我们不禁折服于村上春树的魔力,永远有能力用他的文字来带着你上天入地。配合着日本画家佐佐木让人爱不释手的精美插图,故事显得更加生动有趣。可以让早已走出童年的你再次重温童话的美梦,给你一份轻松愉快的心情,具有很强的可读性。

这是村上春树唯一的童话作品《羊男的圣诞节》,村上与他最钟爱的绘者——佐佐木MAKI,酝酿五年,为实现梦想与理念所创造的绘本结晶。

简单不过的小故事,却幽默迷人。主要人物有“村上迷”所熟悉的《寻羊冒险记》中的“羊形人物”羊男、羊博士等,描写了一场滑稽的圣诞夜冒险之旅,26幅令人爱不释手的精美插图,出自日本著名漫画、插图画家佐佐木 Maki 之手,他的海报亦是村上春树当年珍藏之一,故村上特别找他画出自己心目中的“羊男世界”。

作者简介

村上春树(1949-),日本著名作家。生于京都,毕业于稻田大学文学系。著有《挪威的森林》、《寻羊冒险记》、《舞!舞!舞!》、《奇鸟行状录》、《海边的卡夫卡》等多部小部和大量随笔、游记。

村上春树的作品被翻译成多国文字,在世界各地深具影响。

佐佐木MAKI(1946- ),日本著名画家。生于神户,京都市立美术大学肄业。在漫画、插图、绘画读本等领域成就卓著。

内容预览

节选1

在盛夏之际,羊男受到为圣诞节音乐作曲的委托。无论是羊男或是这位委托人,在夏季的羊衣服之下,都热得汗流浃背。在炎热的夏季里,身为一个羊男,实在是一件十分辛苦的事。特别是对那些买不起冷气的贫穷羊男而言。

电风扇呼噜呼噜地转着,两个人的羊耳朵也随风啪咑啪咑地拍打着。“我们羊男协会,”对方那个男人稍稍弄松了胸口的拉链,让电风扇的风吹进去,一面说着。“每年会选一位具有音乐才能的羊男,请他替我们为供奉圣羊上人的音乐作曲。而后在圣诞节当天将之演奏出来。而今年,你很幸运地被选中了。”

“那实在不敢当”羊男说。

“特别的是,今年正逢圣羊上人逝世二千五百年纪念。因此我们衷心地期望,你能作出符合这个意义的,盛大的羊男音乐来。”那个男人说。

“那当然、那那当然!”羊男搔着耳朵说。现在距离圣诞节还有四个半月,有这么长的一段时间,我一定有办法写出了不起的圣诞音乐来。羊男的心里这么盘算着。

“没有问题,包在我身上!”羊男拍着胸脯说。“我一定会作出很好的音乐交给你们的。”

节选2

羊男黯然地看着月历,离圣诞节只剩下四天了。因为根本不能弹钢琴的缘故,答应别人的曲子连一小节也没有作出来。

中午休息时,羊男正垂头丧气地坐在公园吃着甜甜圈时,羊博士恰好打那儿经过。

“怎么啦,羊男?”羊博士问道。“你看来相当没有精神哟!圣诞节都快到了,你这样怎么行呢?”

“我之所以会没有精神,就是因为圣诞节的缘故。”羊男于是将事情的经过,一五一十地告诉了羊博士。

“嗯,嗯。”羊博士一边抚弄着胡子一边听着。“如果是那样的话,或许我可以帮助你”。

“真的吗?”羊男半信半疑地说。因为羊博士是一位只研究羊的古怪学者,镇上的人都传说着他的脑筋有点问题。

“当然是真的啰。”羊博士说。“傍晚的时候到我家里来吧,我教你一个好方法。不过,我可不可以吃你那个肉桂口味的甜甜圈呢?”

然后,根本不等羊男说“好呀!”或“请用!”,已经拿起甜甜圈津津有味地吃起来了。

节选3

羊博士啪啦啪啦的翻着书。

“你在六月十五日是否曾经抬头看月亮呢?”

“没有,已经有五年没有抬头看过月亮了。”

“那么,在去年的圣诞夜,你是否吃了中间有洞的食物呢?”

“每天的午饭,我都是靠甜甜圈裹腹的。在圣诞夜那天吃的是哪种甜甜圈已经记不得了。但是可以确定是吃了甜甜圈。”

“是中间有洞的吗?”

“唔,应该是吧!因为大部分的甜甜圈中间都有洞呀!”

“这就对了!”羊博士说着又点了好几次头。“正是因为如此,你才会受到诅咒。无论如何你也算是羊男中的一员,若是在十二月二十四日圣诞夜这一天,吃了中间有洞的食物的话,就会如此!”

“这种说法以前从来没有听说过呀!”羊男吃惊地说。“这到底是怎么一回事呢?”

“真是让人吃惊,竟然连圣羊祭日都不知道!”羊博士更是吃了一惊说。“现在的年轻人可真是什么都不知道啊!在你成为羊男的时候,不是曾在羊男学校学习各种相关的事物吗?”

节选4

羊博士拿出一本名叫《圣羊上人传》的破破烂烂的书,再次“啪啪啦啦”翻起来。

“呃——,唔,就是这儿。上面说,圣羊上人是掉进直径两米、深二百零三米的地洞里去世的。这就是说,要掉进同样的洞里才行。”

“可我一个人哪里挖得出二百零三米深的洞?况且掉到那么深的洞里,不等解咒就没命了。”

“等等,还没完。‘想解咒者的洞深不妨缩减为百分之一’。就是说,两米零三厘米也是可以的。”

“啊,太好了,那问题不大,挖得了。”羊男如释重负。

羊男从羊博士手里借书回家。书上说用来解咒的洞有种种清规戒律,羊男一一记在本子上:

(1) 洞必须用梣木柄铁锹挖(因圣羊上人用的是梣木手杖);

(2) 掉进洞的时间务必在平安夜深夜一时十六分(因圣羊上人是在此时此刻掉人洞内的);

(3) 掉进洞时必须携带不开洞的食物以备食用。

(1)和(2)倒也罢了,但掉进去的洞充其量不过两米深,何苦带什么食物呢?羊男不得其解。

“也罢,既然这么写的,照做就是。”羊男想。

离平安夜就剩三天了。三天内必须做一把梣木柄铁锹,挖出一个直径两米、深两米零三的洞。得得,竟遇上这么一桩怪事!羊男一声叹息。

书籍评论

买这批书时快到圣诞节了,我在买书的时候,特意买了村上春树的《羊男的圣诞节》,这是村上唯一的一本童话故事,配有佐佐木的漫画。故事很有想象力,就是羊男为了在圣诞谱写一支钢琴曲而不断去冒险的经历,羊男几经波折终于让奇迹出现,原来这就是所有人送给羊男的圣诞礼物。孩子们对圣诞节充满了想象和期待,我又何尝不是如此。其实每个有童心的人当然都会期待有一点点惊喜。欢乐贯穿着整个节日,发明这个节日的祖先是如此的浪漫,极富想象力地设计了把礼物装进袜子的情节,无论收到的礼物是什么,总是开心的。

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 0:57:42