杨孟东简介

杨孟东，美籍华人，1916年12月生于夏威夷，2009年10月逝世于美国帕洛阿尔托市。亲朋都叫他Dick，他的一生是与孙中山、宋庆龄和抗日战争、史迪威将军和滇缅战役、中国第一家合资酒店长城饭店以及斯坦福中国同学会等联系在一起的。

杨孟东一九一六年十二月一日出生在夏威夷中国城，科罗拉多大学矿业工程学毕业后到中国云南助建安宁钢铁厂，日军侵华促杨孟冬回美参军。

在儿女杨慧芳、杨国亮和杨慧文的眼里，慈爱、幽默并深具责任感的父亲是影响他们一生的楷模。

伊斯特布鲁克回忆道，二战时期在中、缅、印战区担任美军总参谋长的祖父史迪威挑选有华裔背景和语言天赋的Dick作副官，并肩作战的两年多岁月，两人结下深厚情谊。史迪威同情中国、关心人民、积极援助中国抗日，极大影响Dick一生。 杨孟东祖父与孙中山同乡，叔父跟随孙中山革命。杨孟东在重庆时曾应宋庆龄请求通过史迪威安排将一台大型X光机空运到延安。

孙中山曾外孙女、孙穗英女儿林淑真说，“孙夫人和Dick在重庆一见如故，私人感情很深。Dick回到美国后，他们之间还有许多信件来往。一九八一年孙夫人去世，Dick担任宋庆龄基金会美国负责人。”

一九七九年至一九九四年，杨孟东夫妇在北京居住长达十五年。杨孟冬担任筹建中国第一家合资酒店长城饭店的美方副董事长。 “Dick是一个特殊人物，他的善良和真诚深深影响身边的人。他一生都在努力推动和促进美中人民之间的相互了解和交流。”跟随杨孟东筹建长城饭店的助理庄妙惠告诉中新社记者。“Dick做得最多的就是不断地让美方人员了解中国文化和相处之道。他总是说，要把长城饭店建成中美合作的样板。”

杨孟冬的退休生活仍然和中国分不开。老朋友方振强、关丛信夫妇对中新社记者说，“Dick担任斯坦福地区中国同学会会长，组织孩子学中文，自己在成人学校教中文。”

杨孟东的第一任妻子Vivian不幸病逝。六十年代，他在帕洛阿图成人学校教中文时，斯坦福大学东亚研究中心职员海伦是他的学生，两人因中文结缘，鲽鹣情深。一九七九年，海伦随夫赴北京任职，并在北京广播学院和北京外国语学院教授英语多年，著有英文著作《长征中的女红军》。

伯父杨仙逸

杨孟东的伯父杨仙逸和孙中山是广东香山（今中山市）同乡，早年同在夏威夷求学，因志向一致，结成好友。后来，杨仙逸加入了美国航空队学习航空技术，1918年舍弃在美国的优厚待遇回到祖国，一度担任孙中山大元帅府航空局局长兼飞机制造厂厂长。1922年，杨仙逸在广州黄埔鱼雷厂视察时，不幸以身殉职。孙中山宋庆龄十分悲痛，将他厚葬于广州并立碑纪念。1923年，用杨仙逸从美国购买的配件，组装了第一架国产飞机。这架飞机以宋庆龄的英文名字命名为“洛士文号”。

杨孟东与宋庆龄

1942年，宋庆龄在重庆从事“保卫中国同盟”的工作，要运送一架X-光机到延安。她派人联系史迪威将军的副官理查德（迪克）·杨（杨孟东）少校，得到了热情帮助。在杨孟东提出请求之后，史迪威欣然同意，还下令将飞机用“喷灯”将舱门弄大，以便把X光机装进去。后来，当宋庆龄得知杨孟东是杨仙逸的后人时，对他关怀备至。在杨孟东调赴缅甸战场后，宋庆龄经常写信鼓励他，信中说：“你要为我多打几个（敌人）。”在杨孟东看来，“这些信是正义的火把，是光明的剑”。1944年10月，史迪威将军奉命回国，杨孟东也离开中国。为了表达对这份友谊的珍惜和纪念，宋庆龄请了郭沫若、于右任、居正、戴季陶等十八位当时政界和文化界的名人为杨孟东题字作画。这些字画做成了一本纪念册，封面是宋庆龄请沈钧儒题写的“鸿雪因缘”四个字。“鸿雪”语出苏轼的诗《和子由渑池怀旧》：“人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪，鸿飞那复计东西。”“鸿雪因缘”用来比喻虽然人生无定，但是往日的友谊留在记忆中，留下的踪迹就如飞鸿在雪地上踏出爪印一样，是难以磨灭的。　1945年5月3日，宋庆龄完成了这本纪念册，并写了一封信，托人一同带到美国送给了杨孟东。信中说：“我终于完成了为这本纪念册收集作品的工作，希望你和我一样喜欢它。这是最好的纪念品，因为它包括了当今中国最好的学者和诗人的手迹。好好珍藏！”杨孟东接到纪念集之后深为感动，多年后他回忆说：“这些字画且不说都出自名人之手，单就宋庆龄这番心意，我也没齿难忘。”

1946年，杨孟东到联合国善后救济总署工作，被派往上海。此时，宋庆龄也住在上海，他经常受到宋庆龄的帮助和关怀，还接受宋庆龄的委托，向解放区运去了一些医疗器械和药品。杨孟东与他的第一任妻子维维恩结婚时，宋庆龄表示了祝贺，还把他们夫妇的结婚照用象牙镜框镶起来放在自己房间的壁炉架上。

1977年，杨孟东在第一任妻子维维恩去世之后，与第二任妻子—杨海伦女士结婚。他给宋庆龄来信，宋庆龄回复道：“我又重新同你恢复了联系，真不知道有多高兴！27年来我一直在想，你到哪儿去了。……我希望在哪一个好日子里你会来看看我，也看看1949年以来所发生的惊人变化。”

在宋庆龄的邀请下，杨孟东和夫人杨海伦女士欣然来到北京，同来的还有史迪威将军的两个女儿南希·史迪威·伊斯特布鲁克夫人和艾莉森·史迪威·卡梅伦夫人。这两姐妹都是在中国长大的、能流利地说中国话，并且同她们的父亲一样，对中国人民充满感情。她们在杨孟东的介绍下到中国来，开始为促进大洋两岸人民的友谊发挥积极作用，例如：帮助重庆建设史迪威纪念馆等。

杨孟东在北京工作了很长时期，担任了第一家中外合资饭店--长城饭店的工程师和开发师。长城饭店是一家投资7500万美元的五星级饭店，在建设过程中，杨孟东用上了他在美国工程界工作多年的经验。这段时间，他同他的妻子杨海伦成了宋庆龄寓所的常客，得到了宋庆龄的亲切关怀。

宋庆龄逝世后，1982年5月29日，杨孟东夫妇二人皆获邀参加了在宋庆龄故居举行的揭幕仪式和宋庆龄基金会会成立大会。

【宋庆龄生前友好杨孟东夫人向我会捐赠珍贵文物】

2011年4月中旬，宋庆龄基金会已故理事杨孟东的夫人——杨海伦女士来到宋庆龄故居访问。

黄跃金副主席、叱利群副主席于4月15日、20日分别会见杨海伦女士。

4月15日，叱利群副主席会见了杨海伦女士。

杨海伦女士将宋庆龄于上世纪40年代早期请郭沫若、于右任、居正、戴季陶等十八位当时政界和文化界的名人为杨孟东归国而题字作画的《鸿雪因缘》纪念册捐赠给了我会，她说：“这本纪念集应该属于中国。”

叱利群副主席对此表示赞赏，并感谢杨海伦女士将这件富含历史价值和文化价值的珍贵文物捐赠给我会。

4月20日，黄跃金副主席向杨海伦女士颁发了荣誉证书。他表示《鸿雪因缘》纪念册不仅是宋庆龄与杨孟东友谊的见证，更是中国近现代历史的见证，具有极高的文物价值，对于研究工作具有重要促进作用。

杨海伦女士还表示将积极协助我会做好孙中山宋庆龄文物的收集工作。

黄跃金副主席对此表示赞赏，并表示孙中山和宋庆龄精神是中国人民的财富，中国宋庆龄基金会将继续做好相关文物的发掘和收集工作，让更多的青少年学习和了解他们的伟大思想。

【宋庆龄故居举办《选择革命—长征中的红军女战士》座谈会】

杨孟东第二任妻子杨海伦女士所著《选择革命—长征中的红军女战士》一书的中译本2011年6月由中共中央党校出版社出版，并在宋庆龄故居举办《选择革命—长征中的红军女战士》座谈会。

该书是20世纪80年代作者杨·海伦女士在采访了22位红军女战士的基础上，经过10多年的努力研究和不断修改完善而写成的，讲述了红军女战士在艰难跋涉的长征途中的传奇故事。

2001年，该书在美国出版了英文版本。

座谈会上，美国斯坦福大学驻北京大学项目总负责人申晓红博士介绍了海伦女士长达16年的艰辛写作历程。

该书译者、中国社会科学院近代史博士罗敏回顾了西方学界关于中国红军长征研究的学术背景。

中国宋庆龄基金会理事何理良、国际友人研究会副会长陈秀霞以及北京大学、中国社会科学院的专家、学者对该书给予了高度评价。