许愿　郑文辉　戴龙　李兆基　徐志雄

田启文　郑祖　袁富华　八两金　罗礼贤

Robert　Aparks　陆剑青　陈宝骏　仙人求　冯勉恒

万梓良先生　谢立文先生　Boby Li　黄二方先生

监制　杨国辉　
　统筹　田启文

制片　胡素玲　
　编剧　李敏、周星驰

摄影指导　黄永恒　
　动作指导　罗礼贤

剪接　奚杰伟、邱志伟　
　美术顾问　梁华生

服装指导　蔡彦雯　
　原创音乐设计　日向大介

电影配乐　黄英华　
　策划　李力持

导演　李力持、周星驰　
　
　

粤语主题曲　The Way You Make Me Feel

作曲　日向大介

填词　李敏

编曲　日向大介

主唱　莫文蔚-滚石唱片提供

粤语主题曲　恋一世的爱

作曲　日向大介

填词　李敏

编曲　日向大介

主唱　莫文蔚-滚石唱片提供

国语主题曲　Candy Kisses/Fill Me

作曲　日向大介

填词　李卓雄

编曲　日向大介

主唱　莫文蔚-滚石唱片提供

第一堂　周星驰、吴孟达

第二堂　葛文辉、林海峰、莫文蔚

第三堂　徐克、谷德昭

第四堂　王晶、高志森、八两金

第五堂　黄百鸣、成龙、张达明

第六堂　萧芳芳、陈嘉上、马伟豪

◎ 主演介绍

周星驰（Stephen Chow）：香港电影艺人，集导演、演员、创作人于一身。是一位在华人社会最具有影响力的喜剧电影演员，2000年开始后更加令自己成功转型为导演。在1990年代，其与成龙、周润发并称‘双周一成’，意为香港电影票房保证。以无厘头的表演而知名。喜剧之王的封号被许多影迷及媒体赞同和认可，所以后来被大众广泛的称为“喜剧之王”。他本人也被当作“喜剧”的代名词。经过90年代（1990－2000）的黄金巅峰期后逐渐转型成导演及监制。

◎ 剧情介绍

喜剧之王：永不退缩的人生

此片描述一个专业演员，如何通过自己的努力，说服大众自己演技理念的故事，当中有喜亦有悲。

尹天仇（周星驰 饰）是一个酷爱演戏的专业演员，经常钻研演戏理论书籍，又经常走到电影片场争取演出机会。只可惜电影圈中人都只把明星看上眼，尹天仇因此不但只获得跑龙套的机会，还常遭到奚落。在一次跑龙套之时，因为演技上的问题而令整组戏要再拍，导演因此把尹天仇赶走，还声言永不录用尹。

尹天仇回到去后始终念念不忘演戏，决定搞了一个小区剧场，可惜反应冷淡。尹只好再回到片场争取演出机会，刚好因为道具问题获得演出。虽然尹受到女星杜娟儿（莫文蔚 饰）欣赏，最后仍是闯祸告终。

在舞厅当公关的柳飘飘（张柏芝 饰）为了争取更多小费，跟一群同事找尹天仇钻研演技。柳虽然不欣赏尹的想法，最后仍是找尹天仇学习。尹天仇灵机一动，决定当顾问教授演技。正好一个小混混举荐了其新丁向尹天仇讨教。尹向这江湖新丁教导如何扮演恶人收保护费，岂料却遇上真正的江湖头目。尹力劝新丁继续演出。最后新丁被打得血流披面，真正的江湖头目给了一点可怜钱打发，小混混们却把它当做是保护费。

尹天仇回到片场向众人分享授戏的心得，藉此争取更多演出机会。最后尹只获得一个当替身的机会。不过这次演出不但令导演大发雷霆外，还害得对方严重灼伤。尹只好再回去搞小区剧场。这次尹推出了武打剧”精武门”，最后赢得一个观众前来观看──此人正是柳飘飘。柳飘飘跟尹天仇走到海滩，谈话间二人互生情愫。尹还为柳倾尽家财，令柳非常感动。

尹天仇又再走到片场争取演出机会，但这次却成功──杜娟儿决定找尹天仇当新人，演出一部新电影，以取代临时拒演的大明星。杜即场考核尹，对尹之表现大表赞赏。尹天仇把这好消息告知柳飘飘。在尹天仇与杜娟儿准备新角色之际，柳飘飘偶遇他俩，并且尹天仇愿意兑现要养柳飘飘的承诺，这让杜娟儿怀恨在心。后来杜鹃儿假意告知临时辞演的大明星又回心转意，只给尹天仇安排一个跑龙套的角色，尹因而极为沮丧，连剧本也差点扯破。

此时在片厂当场务的卧底警察（吴孟达 饰）出现，找天仇协助破案。天仇以送外卖的身份前往案犯住处时却阴错阳差被对方识破身份，危急之中天仇举枪自卫，竟一举歼灭敌人。一切回归平静之后，天仇又在街坊福利会举行戏剧表演，因鹃儿前来助阵，这次观众人山人海。飘飘和天仇也走在一起，画下一个完美的句号。

◎ 喜剧之王的评论

评论一、

前些天，我重新看了一次喜剧之王。我已经记不清这是我第几次看这部电影了，从本科时代到现在。有时候是漫不经心的用来打发时间，有时候是用来激励自己一定要努力向前，不管动机怎样，每一次都会被感动到热泪盈眶。想起它1999年的世纪末在全港影院惨淡收场的情景，仍然叫人有些嗟叹，从那时到现在已经快七年了，看着星星脸上的皱纹越来越多，他的眼睛还是那样的亮。电影诞生也已经百年了，我坚信，喜剧之王必将随着时间的流逝而名垂青史。

事实上，看周星星的电影越多，看喜剧越多，看香港电影越多，就越来越认识到喜剧之王里的人生蕴涵着怎样可贵的精神。很多时候，感动观众不用太多本事，因为导演拍出来的就是他自己，比如姜文和阳光灿烂的日子，比如北野武和坏孩子的天空，比如侯孝贤和童年往事，比如金基德和春夏秋冬又一春。这些就是活生生的例子。

周星星的喜剧之王之所以是他最伟大的作品，之所以几乎达到了喜剧电影的最高境界，原因很简单，就是因为他拍出了他自己。想当初，我看尹天仇这个死跑龙套的怎么死都死不了，在娟姐后面翻来滚去浪费菲林，还不明白这到底是出自怎样的故事。直到前年星星空降人大，在八百人说起他的不堪往事，我才恍然大悟。当年拍射雕，他演一个被梅超风的九阴白骨爪一爪抓死的小龙套时，就跟导演说，可不可以挡一下再死，导演毫不犹豫地拒绝了。于是，“我就不停的开开心心的提建议，再开开心心的被拒绝”。

很多人看星星，都是从大话开始，或者有些人是从苏乞儿开始，有些人是从唐伯虎开始，但是把他的作品看的差不多了之后，大多数人都会选择喜剧之王作为他们最珍惜的电影。在星星诸多无厘头、够疯狂、够恶搞的作品中，突然间插入了这么一部带有强烈的悲剧色彩的正剧，当时都没有人能接受，但是日子久了，星迷们就都开始竞相膜拜了。

打动人心的力量，是星星的真诚，一个人在书写自己的时候，一定是最真诚的。所以一开始，我们就能看到那个穿着劣质西服、面对海浪大呼努力奋斗的背影，那就是星星自己数十年来摸爬滚打不改对电影的痴心的写照。所以他献出了自己最好的本色演出，在片场每天只求有便当的小跑龙套却抓紧机会在摄像机前过过瘾，这样的开场一贯的无稽，却也够真实。

粤语版看了很多遍，国语版倒是只看了一次，比较了一下，虽然石斑鱼的配音尽出神采，但星星自己的原配音轨反而更能打动人。这实际上和电影本身的写实风格也是搭调的：石斑鱼的声音特质显然比周本人要夸张得多。所以到现在，我都还是会背诵很多粤语台词。

在本科那么灰暗的时光里，喜剧之王一遍又一遍的在感动我，在鼓励我，在给我看人生逆境里不屈美好的那一面，也在告诉我轻轻松松的摆平不顺和委屈。有的时候大家一起看完了跑到阳台上对着空气大喊几声：“努力！奋斗！”小人物的自我励志，是不能不珍惜的一份人生财富。

就好像我们中的许多人，并没有良好的出身，也未必得到过硬的教育，他们从邻里街坊中走出来，抓紧小孩们在街坊活动室打乒乓球的功夫看书，三句台词也会紧抓剧本不放，没有人来看也照样摆齐了番茄酱演雷雨，即使爱上的人是个三陪女郎，只要两个人在一起，什么都可以不介意。

很多人最感动的大概是尹天仇冲出屋子对柳飘飘大叫一声“我养你啊！”，这一瞬间我常常会想起大一的时候喜欢的女生，她和我一样都热爱《喜剧之王》。那时候第一次接吻之前，她就很狡猾的问我：“要不要涂点唇膏？”

评论二、

　首先，从人物的角度分析，它对于小人物那种卑微而又渴望获得尊重的心理的把握是非常的准确的，从它设定的男女主角身上可以看得出：

尹天仇。这个人物毫无疑问也是个小人物，但与星爷以往塑造的人物又有所不同。星爷以往塑造的人物身上多多少少会有小人物市侩、好色、贪婪的缺点，而星爷以往塑造的角色中的另一大特点就是夸张，甚至有点神经质的人物性格在这个角色身上也比较少看到。这个人物突出的一个性格特征就是执着、单纯和善良。例如，他仅仅只是一个临时演员，却总是抱着一本《演员的自我修养》，对于出演机会一次一次的争取，一次一次的失败，甚至一次一次的被人羞辱，最后他仍然坚持他那句：“其实，我是一个演员。”他单纯，其实单纯与执着总是相伴的，复杂的人必定会有很多的思考，也自然会有很多的顾虑。想想看，现在许多向往演艺道路的年轻人，有多少是仅仅因为热爱表演呢，如今考中戏、上戏、北影的人远远比过去要多，除了物质条件的提高给予考生们的支持外，另外的一份动力就是来源于铺天盖地的娱乐资讯中大家可以看到的明星们的那份风光与荣耀，以及成为明星所能获得的经济利益的诱惑，所以，如今想成为明星的比想成为演员的多。而尹天仇，还记得那两场戏吗，他第二次去找那个副导演Sunny哥，说演什么都行，不要钱也行，只要有个便当；另一场，娟姐告诉他让他作男主角，问他有没有什么问题，他说：“是不是每天都有便当可以吃？”多么单纯的想法，多么执着的信念：只要有一口饭吃，就要为自己的理想坚持到底。关于他的善良，剧中的表现也许不是很多，有这样一个情节，那位洪爷的手下被尹天仇踩了几脚，洪爷带着他去找一位老太太要钱，老太太仅有的一百块被他拿走，看到这一切的尹天仇走了过去，扔了一百块在地上，还说，老太太你钱掉了。这一细节可以看出，这个人物身上的善良。这样看来，尹天仇这个人物身上确实有许多优点，但他仍然是一个小人物，他仍然卑微。他热爱表演，却始终没有机会，他生活潦倒，想拿个便当却也被吴孟达（抱歉，不记得他在里面演的那个人叫什么名字）扔给了狗。而他仍然渴望获得尊重，最明显的一场戏，就是他第一次和柳飘飘见面时，对方不断的叫他“死跑龙套的”，他却笑着、似乎不经意的强调着：“其实，我是一个演员。”在多次遭飘飘嘲笑后，他也有他的情绪，他说了一句：“其实你们出来卖的，如果懂得尊重别人一下，那别人……”当然，这句话没说完，就被飘飘打断了。其实小人物就是这样，他们渴望获得别人的尊重，在自尊受到伤害时，他们往往会选择以伤害别人的方式来寻求心态上的平衡。这句“出来卖的”，就是对飘飘的“死跑龙套的”的回应。当然，尹天仇始终是善良的，当飘飘愤怒的站起来说：“你说什么？”时，他立刻说：“对不起。”

记得王家卫的《东邪西毒》里张国荣所扮演的西毒有这样一段开场白：“很多年以后，我在江湖上有个绰号，叫做西毒。其实，每个人都可以变得很毒，只要你尝试过什么叫做嫉妒。我不在乎别人怎么看我，我只是不希望看到别人比我更开心。”人格的扭曲，便是由此开始。当然，王家卫的电影大多描绘的是人性中比较阴暗的一面。《喜剧之王》中的柳飘飘便有这样的心态。她是个妓女，可以说是社会最底层的人物。她们卑微、轻贱。飘飘之所以不断叫尹天仇“死跑龙套的”，正是因为她自己卑微，就不希望看到别人比她高尚。什么研究表演艺术，什么教人家演戏，不就是个“死跑龙套的”吗，凭什么要我们把你当老师一样尊重。她自己得不到别人的尊重，不止是得不到尊重，妓女是没有人把她们当人看的，因此她同样以伤害别人的方式来寻求心态上的平衡。然而，就是这一点，体现了她与其他妓女的不同。记得鲁迅先生的《故乡》，里面有这样三个人物：我、闰土和杨二嫂。我，辛苦辗转；闰土，辛苦麻木；杨二嫂，辛苦恣情。如果说，尹天仇是辛苦辗转的人，那些妓女就是辛苦麻木，飘飘，当然并不是辛苦恣情。辛苦恣情的人必然也麻木，而飘飘则是一个还没有麻木的人。因此，当尹天仇说出那句“出来卖的”时，飘飘愤怒了，其他的妓女却没有，甚至有一个妓女还拉住愤怒的飘飘说道：“别这样，我们本来就是嘛。”不错，飘飘不甘心，她并不愿意作一辈子妓女，她仍然渴望尊重，向往爱情。而太多的苦难使她扭曲。在终于找到一份真爱时，她仍有她的惶恐。因此，在尹天仇说：“我养你啊。”时，她拒绝了：“你还是先顾好你自己吧。”但是她感动了。终于，为了这份真情，被打得遍体鳞伤的她仍然说着：“不行。”宁死都不愿意再去做妓女接客。当她再次来找尹天仇时，她仍然没有马上说出她来的目的，那句：“喂，你上次说你要养我是不是真的？”是她鼓足了多大的勇气才开的口。最后一场戏中，尹天仇晚归，飘飘一连串的骂中，同样体现着她的卑微与惶恐。“你上哪去了，这么晚才回来，煮不煮你的饭呀！怎么穿成这样，你不是演主角的嘛，告诉你，不管你是主角还是跑龙套的都要养我一辈子的。”其实，她是惶恐，害怕又遭到抛弃，但她的言辞中似乎是在恐吓，这便是飘飘的特点，飘飘的表达方式。

而她也真的很爱尹天仇，为他织了围巾，坐在门口等他回家。后来她看见尹天仇领口上的血迹以为是唇膏印，说：“红的，唇膏印？你出去鬼混？这次放过你，下次不许了。”其实，任何一个女人，在看到这种情况都要闹得天翻地覆，可飘飘却是“这次放过你，下次不许了。”同样是因为她卑微，她不敢对对方要求太多，毕竟她曾是一个妓女。而后来又加上一句：“干吗，不服气，打我啊？”同样是飘飘的表达方式。她卑微，又不想让人察觉。

关于这部戏的两条主线——理想与爱情。

理想。尹天仇的理想是成为一名演员，这也是星爷的理想。据说这部影片有传记的性质。但凡传记，往往会描写一个成功人士从默默无闻到一鸣惊人，但这部影片仅仅只描述了默默无闻，结尾处更给人以狗尾续貂的感觉。但我不认为这是该片的败笔。恰恰相反，正是这样的一个结尾才成就了本片的伟大。成功的光辉每个人都看得到，但奋斗的历程却有几人知晓。人生往往是因为有了这样的选择才有这样的结局，没有人可以看着结局做出选择。如果今天的星爷不是星爷，而仍然是这个尹天仇，他会不会坚持下去？又或者说，当年的星爷难道是预见到自己会有今天才坚持下来的吗？我最崇拜的人物是国父孙中山，尽管我生活在内地，从小受毛主席是救世主的熏陶，但我最敬仰的人仍然是我们的国父。我敬仰他，不是因为他的历史功绩，要说到功绩，以我所受的教育而言，谁能比得上毛泽东、邓小平？我敬仰他，正是因为他教会了我什么叫做理想，什么叫做执着。按照孙先生当年的理想来看，中国走到现在，他的理想其实都没能实现。换句话说，他到死也没能成功。但是，成功的定义是什么，是达到了目标才叫做成功吗？还是那个坚持不懈，永不言弃的过程呢？《喜剧之王》讲的就是这样一个过程。这样一个过程，如孙先生的奋斗历程一样，震撼我心。如今已经少有讲述理想与奋斗的故事，印象之中也只有那么一部《灌篮高手》。

爱情。《大话西游》中的爱情确实震撼而经典，但它毕竟是空中楼阁。而《喜剧之王》讲述的却是一份可以让你认为真的会发生的爱情。而这份爱情的伟大之处在于它的纯洁。尹天仇的单纯筑就了这份纯洁，飘飘那未泯灭的对人生的希望筑就了这份纯洁。还记得当尹天仇终于有机会做男主角时，被打得遍体鳞伤的飘飘来了，她对着远去的轿车喊到：“喂，你上次说你要养我是不是真的？”尹天仇是怎么回答的：“是啊。”飘飘：“你不会骗我吧？”尹天仇：“当然不会了，正等着你呢。”其实每个人都清楚，尹天仇为什么会有这样一个机会？而他的那句“是啊”将断送他的前程。可他却想都没想就脱口而出，之后还兴致勃勃的去找娟姐。事实上，他根本想都没想过，这些社会中存在的一些现象。所谓君子爱财，取之有道。尹天仇单纯的只知道这条正道，也只认定这条正道，想都没想过别的渠道。而飘飘呢，她跟着尹天仇，难道真的只是希望有个人可以养她，老实说，作妓女一定比跟着这个“死跑龙套的”生活要宽裕。可她要的正是这份尊重与这份真情。还记得那句“不管你是主角还是跑龙套的都要养我一辈子的”，飘飘不是一个爱慕虚荣的女人，她跟着尹天仇，不论他是功成名就，还是一文不名，她都会跟着他。这份爱情是纯洁，这份爱情也是难能可贵。还记得在飘飘和尹天仇过完夜的那天早上，尹天仇问洪爷外面的小姐过夜是什么价位，然后将自己所有的积蓄都给了飘飘。他为什么会这么做，源自于他小人物的卑微。一个连吃饭都有问题的人，凭什么相信自己能拥有爱情。而飘飘在看到那些钱时的反应是：“谢了，老板。”多么自暴自弃的话。而前一刻，坐在窗台上的飘飘，不施脂粉，是那般的纯净与美好。直到这一刻她才又意识到，自己是一个妓女，又凭什么去拥有一份爱情。爱情，在这些小人物眼里，是那么高尚和遥不可及。我看到《喜剧之王》时正是《流星花园》热播的时候，奇怪的是，我看了那部戏，除了觉得那几个男孩子张的还不错，并没有感受到这部戏所要表达的主题——爱情。他们都太富裕，爱情于他们而言，是茶余饭后需要去考虑的问题；他们又太有社会地位，有权利去讲高尚，当然也有权利去拥有高尚的爱情。而柳飘飘与尹天仇呢，以他们的生活状况和社会地位而言，还能相信爱情，是不是很难能可贵呢？想想看，一个拥有金山的人，愿意与你分享他的金山，比起一个只剩下一个馒头却还愿意分一半给你哪一个更令你感动。至少对于我来说是后者。所以童话故事中，我向来不喜欢《灰姑娘》，而惟独钟情《卖火柴的小女孩》，我常常在想，王子为什么要娶灰姑娘，而不帮助一下卖火柴的小女孩呢。很高兴，尹天仇和柳飘飘最终突破樊篱，突破自己，股起勇气说：“我养你啊？”股起勇气问：“你上次说你要养我是不是真的？”这份爱情真的很伟大。

关于这部戏的两个关键词汇——卑微与伟大。

“屎，我是一滩屎。命比蚁便宜，你坐奔驰，我挖鼻屎，自知死也再难移。”当听到这首歌的时候我真的很心酸，尤其是那句“自知死也再难移”，全世界有那么多人，成功的、伟大的有几个？人的一生又那么短暂,有些人到死都只是一滩屎。有一部电视连续剧，叫做《难兄难弟》，感觉里面的李奇、谢源，有点象生活中的星爷和梁朝伟。当然，星爷没有李奇那么倒霉。在我们这，《难兄难弟》只放了20集，据说后面，声名狼籍、前途尽毁的李奇成了出租车司机。还记得《烈火雄心》里的司徒拔，就因为他爸爸不会写出类拔萃的萃字，他就只叫了个司徒拔，而他的人生也是一样，始终在“拔”，却永远不曾“萃”过，他到死也没有拼清楚success。他们的一生是如此的卑微。尹天仇就是如此。可他又是伟大的，他对于理想的坚持与执着，对于爱情的纯洁与珍惜，成就了他的伟大。伟大不因你所从事的事业而有分别，孙中山伟大，尹天仇一样伟大，每一个坚持自己的理想不懈奋斗的人都很伟大，每一个“君子爱财，取之有道”，坚持正道实现理想的人同样伟大。

我之所以说《喜剧之王》是星爷最好的作品，因为它赋予的意义更多，它是一部值得回味和让人有所收获的影片。

◎ 相关看法

电影的音乐虽然不多，但我却把旋律记在了心里。柳飘飘第一次出场的时候，尹天仇对柳飘飘许下一生承诺的时候，他和莫文蔚翩翩起舞的时候，那些音乐的调子我都没有忘记。记得刚开始看大话和唐伯虎的时候，是怀着一颗孩子的心去崇拜周星星的，但自喜剧之王之后，我对这个死跑龙套的不由得肃然起敬。

看了这么多遍，早已不像刚看头几次时看到哭鼻子了，但看到任何一处被打动的桥段，以及事后每每想起那些眼神和表情，心里仍然感动到酸楚。最让我难过的一段是，尹天仇和柳飘飘缠绵一夜后，早上醒来打电话问当下小姐的行情，然后把所有的纸票、硬币恭恭敬敬的捋平，放在飘飘的衣服上，顺便再押上一块手表。

这个男人的窘迫和尊严，怎么看怎么心酸。

至于电影的结尾，头几次看的时候，我以为是败笔，但经过这么些年，却越来越赞叹这样的结局。星星自己说，这样的结尾是为了给人以希望。但这样的方式，无疑具有了强烈的戏谑味道，是对过往警匪片中英雄主义的极端调侃：小人物才是大英雄。

达叔在这个片子里真是异常的彪悍，我超中意他在星星拿盒饭时，一个漂亮的转身，一下就用短锯切中桌沿。这身手，啧啧。所以影片自然也成为喜剧电影中的经典之作，也是周星驰的重要代表之作。

星爷在电影中的表现虽然看似十分滑稽搞笑，但观后总能带给人一种笑后的泪水感觉。先不说尹天仇在剧中的各种狼狈表现，就其内心对“演员”这个职业的荣誉感和执着，就让人感到十分震撼。当尹天仇被娟姐慧眼看重后，并被导演叫一个小房间里，希望他能够和娟姐一起拍摄一部电影。导演问道他还有没有别的问题的时候，他只说：“每天都有便当可以吃吧？”每次心中都感到一种痛和一种幸福，痛的是他为了达到心中梦想而经历的难看和苦难，幸福的是他终于完成了心中的愿望：做一名真正的“演员”。“演员”已经不是“演员”，而是一种希望，一种目标。

其实，喜剧之王，是一部悲剧，而且是“悲剧之王”。

周星驰被称为喜剧之王，但仔细观察他的影片，往往能看到一段让人伤感的情节，从大话西游到零零发，再到这部喜剧之王，总是一个不起眼的小人物，总是不断的受挫折，却又总是不断的努力，最终成为强者，成为英雄，可以说，喜剧之王这部片子本身，就是星爷奋斗史的缩影，我们有理由相信，星爷自己肯定篡改了剧本，将自己的亲身经历放了进去，我们看到的是一个胆小怕事，爱钱如命，最终却为了爱情放弃一切的小龙套的奋斗史，从中也看到了这个社会上一些人的影子，包括我们在内，感动，不得不向其致敬。------国内知名襟抱堂网络策划机构

◎ 著名插曲

《我是一坨屎》

编曲/ 原唱 ：刘以达(达明一派)

《喜剧之王》描述的是一个多次愿望落空的小人物的辛酸，电影用“屎”来影射影片中主角“尹天仇”属于底下阶层的小人物，影片中多次出现了“屎”的漫画旁边有一行文字“我是一坨屎”（原文是粤语）其中电影中的插曲《我是一坨屎》更是周星驰所有电影中最著名的插曲之一，这首插曲用低沉的声音和悲伤的曲调唱出了一个愿望经常落空的小人物的辛酸，这首插曲很快在当时的香港流行开来，因为他唱出了香港底下阶层和那些愿望落空的小人物的心声而引起共鸣。这首插曲原曲是用粤语唱出的，翻译为普通话歌词如下：

《 我是一坨屎》 屎，我是一坨屎 自出生开始 你吃香蕉我做臭屎 命中注定已难改

屎我是一坨屎 命比蚁便宜 你坐奔驰我挖鼻屎 自知到死也难改

长夜、星稀夜、屎坑中过夜 问你可知道 人生短快乐更短

屎，我们一堆屎 争取快乐时 你我既相识也就同乐 尽管一切太可悲

长路、孤单路、永不归路 问你可知道 误解多侮辱更多

深，我在最深处 贱，好比烂泥 你踢我一脚却骂我妈 烂屎不许向上爬

只盼望有一天 能跑到田园 走到花园我陪伴花 躺在花下看嫩叶

只盼望有一天 烂屎变肥田 化作春泥我来护花 漫天花香送晚霞

◎ 经典台词

1）尹天仇对柳飘飘：其实我是一个演员。

2）尹天仇对柳飘飘：如果你非要叫我跑龙套的，可不可以不要加个“死”字在前面？

3）尹天仇对杜鹃儿：因为导演没有喊“Cut” 。

4）尹天仇对柳飘飘：要不是椅子挡住我的腿，我未必打不过你。

5）尹天仇：嘿！

柳飘飘：干什么？

尹天仇：走了？

柳飘飘：是啊。

尹天仇：去哪里啊？

柳飘飘：回家。

尹天仇：然后呢？

柳飘飘：上班啦。

尹天仇：不上班行不行？

柳飘飘：不上班你养我啊？

尹天仇：嘿！

柳飘飘：又怎么了？

尹天仇：我养你啊！

柳飘飘：你先养好你自己吧，傻瓜。

6）柳飘飘对尹天仇：谢了老板。

7）尹天仇对柳飘飘：恭喜你了，你一定会成为一个很出色的坐台小姐。

柳飘飘对尹天仇：你一定会成为一个很出色的死跑龙套的。

8）柳飘飘对尹天仇：咦！你的嘴唇都破皮了，需不需要润唇膏啊？

9）尹天仇对霞姨：霞姨，完全看不见的有没有？

10）吴孟达演的那个对尹天仇：屎，你是一笃屎，命比蚁便宜。我揸Benz（简体中文的也有说“我喝宾士”），你撩鼻屎，自知死也再难移。

11）尹天仇：临时演员也是演员！

12）尹天仇：不管你看得起看不起我，我都是一个演员。

12）尹天仇对四眼仔：给我点火！

13）柳飘飘对尹天仇：你吸什么狗屁奶嘴啊？

柳飘飘对尹天仇：你有吃什么狗屁WASABI？

柳飘飘对尹天仇：你有个狗屁泪水在眼眶里转啊转啊的？

柳飘飘对尹天仇：你含什么狗屁哒哒呀？

14）尹天仇对柳飘飘：当然对于一些志同道合有兴趣的朋友，大家还可以坐下来一起研究研究。

15）尹天仇对导演：因为我的角色呢是比较调皮一点的，所以我内心的潜在台词就是——我不想死。

导演对尹天仇：我靠！你不想死也得死啊！

16）尹天仇：对不起！我是卧底！

17）尹天仇对导演：每天都有便当可以吃吧？

18）尹天仇对吴孟达演的那个：不管你看得起我看不起我，我都要拿回属于我的三个便当。

19）尹天仇：番茄蛋饭25块半谢谢！

20）SUNNY对尹天仇：要是在两年前，我早就一刀捅死你了！

21）柳飘飘对龙少：处女啊，正点哪，便宜你拉。

22）小混混对尹天仇：那，《雷雨》呢就是要讲义气！

23）尹天仇对导演：其实你再多等一会尔我就死了，而且死定了。

24）小混混对尹天仇：我们出来混的最重要的就是要讲义气。

25）柳飘飘：划拳你都不会，你念过书没有？

26）（飘飘正在门口织围巾）尹天仇：飘飘。

柳飘飘：干什么？天都黑了，电话也没打来。要不要做你的饭啊？

尹天仇：我刚才……

柳飘飘：你怎么穿成这样，不是演主角吗？我不管你做主角也好，跑龙套也好，你都要养我一辈子。

（拿围脖）来，试试看，合不合适。（看到尹的脸）哇，红色的，是唇膏印，你去鬼混？这次我就给你条生路，再有下次我就不给你饭吃，走啊。看什么看啊？不服气啊？打我啊，笨蛋

尹天仇：飘飘，我爱你。

1 .努力!奋斗 Work harder! Keep on!

2.拜托你们,跑龙套的也要找些专业的嘛. I’m begging you, you'd better find a professional extra for this role.

3.痛应该是从外到内,再反映出来的. Pain is transmitted from your body to the inside, and outside again.

4.你们的问题就是:演技太差! Your problem is: your acting stinks.

5.小姐,如果你非要叫我跑龙套的话,可不可以不要加个“死”字在前面? Miss, if you must call me an extra, you don't need to add “damned” in front of it.

6.不上班你养我啊? Are you supporting my living if I don't go to work?

7.我这辈子已经受了太多的挫折,我实在是太累了.如果连你也失去了,我真的支持不下去了. I've encountered too much failure in my life, and I'm very tired. If I lose you too, I can't hold on anymore.

8.我们现在是谈生意,不是谈恋爱. We’re talking about business here. Don't mix your personal feeling into it.

9.我说过你一定行的,记不记得? I've said you can make it someday, remember?

10.钱不是重点,重点是演技有没有发挥的空间呢? Money is not important , I only want to practice my acting.

11.其实，我是一名演员！ In fact, I am an actor!

◎ 票房统计

1999年终成过去，但统计去年前十位港产片和外语片的票房纪录，榜首《喜剧之王》和《午夜凶铃》分别有2000和3000多万票房数字，在电影低潮中能有这成绩也算不俗，但愿新千年电影圈会有更好的成绩。

由香港影业协会统计所得，周星驰的《喜剧之王》乃去年票房最高的一部，达2984万8060元票房数字，而成龙的《玻璃樽》屈居第二，以特技挂帅的《中华英雄》则占第三位。可见喜剧片仍然是最受欢迎的片种。而前十位港产片票房中，刘德华有份演出的电影也有三部上榜，包括：《赌侠大战拉斯维加斯》、《黑马王子》、《暗战》。华仔对于99年票房总收入输给星仔，开玩笑说：“因为三部戏分散了精力，2000年我只拍两部戏，一定打垮他?”

对于《喜剧之王》能够成为榜首，周星驰却说有开心亦有不开心，他带点无奈的笑谓：“又是我?我绝对不是讲风凉话，其实来来去去都是我的话，没新人、新导演出来，不是一件好事。”

不过不开心的背后，星仔认为《喜剧之王》能有这个成绩，最有意义，亦是最大成就的是发掘了张柏芝，为电影圈提供了一张新面孔，总算对娱乐圈有所贡献。

2 刘仪伟主持节目

百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。