影片概况

中文主题曲

制作发行

影片概况

译 名：我就是爱

片 名：Io sono l'amore

更多外文片名： I Am Love.....International (English title)

影片类型： 剧情

国家/地区： 意大利

对白语言： 意大利语 / 俄语

色 彩： 彩色演职员表

导演 Director：

Luca Guadagnino

编剧 Writer：

Barbara Alberti ....screenplay

Ivan Cotroneo ....screenplay

Walter Fasano ....screenplay

Luca Guadagnino ....screenplay/story

演员 Actor：

蒂尔达·斯文顿 Tilda Swinton ....Emma Recchi

马里莎·贝伦森 Marisa Berenson ....Allegra Recchi

黛安·弗雷瑞 Diane Fleri ....Eva Ugolini

Alba Rohrwaher ....Elisabetta Recchi

Edoardo Gabbriellini ....Antonio Biscaglia

Flavio Parenti ....Edoardo Recchi

Maria Paiato ....Ida Roselli

Pippo Delbono ....Tancredi Recchi

摄影 Cinematography：

Yorick Le Saux

剪辑 Film Editing：

Walter Fasano

选角导演 Casting：

Francesco Vedovati

艺术指导 Production Designer：

Francesca Balestra Di Mottola

服装设计 Costume Design by：

Maria A. Cannarozzi

副导演/助理导演 Assistant Director：

Cinzia Castania ....first assistant director

Ferdinando Cito Filomarino ....second second assistant director

Berenice Vignoli ....first assistant director

中文主题曲

中文主题曲《bitte》由台湾独立音乐人创作、制作、演唱，并与12月4、5日发行单曲。

歌词：

词/曲　陈珊妮

她想戒烟　戒酒　戒晚餐

想借钱　借爱　借男伴

我不带一点戒心

只借几句呢喃

她想要个戒指求心安

用借代词说得舒缓

我却无法界定

你的爱

Bitte 接受我 Bitte 接受我 Bitte 接受我 Bitte 接受我

她想藉机　藉酒　解孤单

用藉口　借爱　讨欢快

我想我毫不在意

她借一点手段

她想要的都与我无关

生离死别说得悲哀

我该如何得到

你的爱

Bitte 接受我 Bitte 接受我 Bitte 接受我 Bitte 接受我

我爱你　你爱我　等于一点贪婪图点痛快

Bitte 接受我 Bitte 接受我 Bitte 接受我 Bitte 接受我

制作发行

制作公司：

First Sun

Mikado Film S.r.l.[意大利]

发行公司：

Mikado Film(2009) (Italy) (theatrical)