| 词条 | 爱的翅膀 |
| 释义 | 《爱的翅膀》是2007年2月9日韩庚生日那天庚吧&庚风的庚饭给韩庚的特别礼物。 韩庚版《爱的翅膀》是2010年7月8日首发的新歌，作为新专辑《庚心》中送给歌迷特别的礼物，其中有韩庚和庚饭一起合唱的部分。 创作团队及歌词创作团队★ 磊磊、★歪歪、DIOR、LINDA爱庚宝、OLLIE、JOYCE、庚家の家乡姐姐、麦芽糖、庚家の青尧姐姐、新地、Lily、 蓝色水瓶、李砚伟、老鹰 、黑糖蜜桃、巫女小蛇 音乐总监A&R Director：磊磊 歪歪 作曲Composer：磊磊 作词Lyricists：磊磊 编曲Arrangement：李砚伟 程序设计Midi：李砚伟 合声编写Background Vocal Arrangement：磊磊 老鹰 合音Background Vocalist：磊磊 合唱和声Chorus Background Vocalists：磊磊 混音工程师Mixing Engineer：歪歪 老鹰 混音制作人Mixing Producer：歪歪 老鹰 演唱Vocalists： 磊磊 歪歪 DIOR LINDA爱庚宝 OLLIE JOYCE 庚家の家乡姐姐 麦芽糖 庚家の青尧姐姐 新地 《爱的翅膀》简谱及庚饭版歌词5 1 1 1 2 3 5 5 6 1 1 6 5 · ·· · ·· 在陌生的国度 迈着坚强的脚步 5 61 1 1 2 321 4 4 44 3 4 322 ·· 我们知道你的付出 相信幸福在不远处 5 1 1 1 2 3 2 3 4 4 5 3 · 在异乡的国土 跌倒了别认输 5 6 1 1 1 2 3521 4 3 4 4 ·· 你的梦想有我们守护 爱你的心 4 3 4 45 3 2 永远会为你祝福 1 2 3 3 3 5 3 4 4 4 3 2 2 2 1 2 3 3 · 我们的爱是你的翅膀 给你穿越风雨的力量 3 2 2 1 1 1 7 122 6 7 1 1 1 11 3 4 5 2 · ·· 你的微笑是我们的信仰 快乐忧伤有我们和你分享 1 2 3 3 3 5 3 4 4 6 6 5 2 2 4 4 5 3 · 我们的爱是你的翅膀 给你穿越风雨的力量 3 2 2 1 1 1 7 122 · 你的幸福是我们的愿望 2 2 3 4 7 7 7 7 7 7 1 1 ······ 一起打造 一个属于你的天堂 3 4 5 5 5 7 1 4 3 2 2 2 2 · 前面的路还很长 带着你的梦想 1 2 3 3 4 5 2 4 3 4 4 4 5 5 朝着成功的方向 鼓起勇气向前闯 5 1 1 1 2 3 2 3 4 4 5 3 · 在异乡的国土 跌倒了别认输 5 6 1 1 1 12 3521 4344 ·· 你的梦想有我们守护 爱你的心 4 3 4 4 5 3 3 2 永远会为你祝福 1 2 3 3 3 5 3 4 4 4 3 2 2 2 1 2 3 3 · 我们的爱是你的翅膀 给你穿越风雨的力量 3 2 2 1 1 1 7 122 6 7 1 1 1 1 1 3 4 5 2 · ·· 你的微笑是我们的信仰 快乐忧伤有我们和你分享 1 2 3 3 3 5 3 4 4 6 6 5 2 2 4 4 5 3 · 我们的爱是你的翅膀 给你穿越风雨的力量 3 2 2 1 1 1 7 122 · 你的幸福是我们的愿望 2 2 3 4 7 7 7 7 7 7 1 1 ······ 一起打造 一个属于你的天堂 3 4 5 5 5 7 1 4 3 2 2 2 2 · 前面的路还很长 带着你的梦想 1 2 3 3 4 5 2 4 3 4 4 4 5 5 朝着成功的方向 鼓起勇气向前闯 1 2 3 3 3 5 3 4 4 4 3 2 2 2 1 2 3 3 · 我们的爱是你的翅膀 给你穿越风雨的力量 3 2 2 1 1 1 7 1 2 2 6 7 1 1 1 1 1 3 4 5 2 · ·· 你的微笑是我们的信仰 快乐忧伤有我们和你分享 1 2 3 3 3 5 3 4 4 6 6 5 2 2 4 4 5 3 · 我们的爱是你的翅膀 给你穿越风雨的力量 3 2 2 1 1 1 7 1 2 2 · 你的幸福是我们的愿望 2 2 3 4 7 7 7 7 7 7 1 1 ······ 一起打造一个属于你的天堂 《爱的翅膀》歌词(韩庚版）（韩庚倾情演唱版本歌词) 在陌生的国度， 迈着坚强的脚步 你们知道我的付出。 相信幸福在不远处， 在异乡的国土， 跌倒了别认输， 我的梦想有你们守护, 感谢的心永远会为你们祝福！ 你们的爱是我的翅膀， 给我穿越风雨的力量。 感动微笑是我们的信仰， 快乐忧伤有你们和我分享 你们的爱是我的翅膀， 给我穿越风雨的力量。 找到幸福是我们的愿望， 一起打造属于你和我的天堂。 在异乡的国土， 跌倒了别认输， 我的梦想有你们守护, 感谢的心永远会为你们祝福！ 你们的爱是我的翅膀， 给我穿越风雨的力量。 感动微笑是我们的信仰， 快乐忧伤有你们和我分享 你们的爱是我的翅膀， 给我穿越风雨的力量。 找到幸福是我们的愿望， 一起打造属于你和我天堂。 前面的路还很长， 带着你的梦想 朝着成功的方向， 鼓起勇气向前闯。 你们的爱是你的翅膀， 给我穿越风雨的力量。 感动微笑是我们的信仰， 快乐忧伤有你们和我分享 你们的爱是我的翅膀， 给我穿越风雨的力量。 找到幸福是我们的愿望， 一起打造属于你和我的天堂。 英文版:The Wing Of Love Alone in an unknown world You come along We understand your efforts And believe the happiness is not far away In another country Never give up even fall down We are all there for your dream And pray for you forever Our love is your wing Give you the power through the storm Your smile is our belief We’ll be there no matter you’re happy or sad Our love is your wing Give you the power through the storm Your happiness is all our wish Let’s build a paradise together for you There’s still a long way to go Hold your dream Towards success With your courage carry on 韩文版:사랑의날개 먼 이국땅에서 꿋꿋히 발걸음을내디디고 있어요 우리는 당신의고생을 알고있으며 행복이 당신쪽으로 곧 올 것을 믿어요 다른 나라에서 넘어지더라도 항복하지 마세요 당신의 꿈을 우리가 지키고 있을께요 당신을 사랑하는 맘은 영원히 당신을 축복할거여요 우리의 사랑은 당신의날개이고 폭풍우를 헤쳐나갈 힘을 줄 거여요 당신의미소는 우리의신양이고 기쁜일이든 슬픈일이든 우리함께나눠요 우리의 사랑은 당신의날개이고 폭풍우를 헤쳐나갈 힘을 줄 거여요 당신의 행복은 우리의설망이고 당신과 우리 함께 당신만 가지고 있는 천당을 만들어요 앞길이 아직도 길지만 꿈을 가지고 성공을 향하여 용기를 내어 개척하세요 日文版:爱の翼 知らない场所にいる しっかりした足どりで歩く キミの努力を知っているから 幸せは远くないと信じてる 知らない场所にいる 失败しても决して谛めない キミの梦を私が守る 爱する心が永远にキミを祝福できる 私の爱はあなたの翼 雨も风も乗り越えて进むためキミに力を与える キミの笑みを愿って 喜びも悲しみもキミと分かち合うよ 私の爱はあなたの翼 雨も风も乗り越えて进むためキミに力を与える キミの幸せはわたしの望み キミだけの楽园を一绪に作ろう 道のりはまだ长い キミの梦を私も持つ 未来に向かって 勇気を出して前に进もう 法文版：Les ailes de l’amour Seul dans un monde inconnu Avec des pas invincibles Nous comprenons tes efforts Et croyons que le bonheur n’est plus loin Sur une terre inconnue(ou étrangère) N’abandonnes jamais même si tu échoues Nous protégeons ton rêve Notre cœur prie pour toi éternellement Notre amour est tes ailes Te donne le courage de traverser la tempête Ton sourire est notre croyance Nous protégeons tes joies et tes tristesses Notre amour est tes ailes Te donne le courage de traverser la tempête Ton bonheur est notre souhait On construira ensemble un paradis pour toi Le chemin dans le futur est encore long En maintenant ton rêve Fonce avec le courage Vers le succès 德文版:In einem fremden Land Maizhe ein starkes Tempo Wir wissen, dass Sie glauben, dass das Wohlergehen im Pay nicht weit weg Auswärts im Herbst anderen Land Konzession Sie haben unsere Hüterin der Traum der Liebe dein Herz Wird immer segne euch Wir lieben euch Flügel zu Ihnen durch die Kraft von Wind und Regen Ihr Lächeln ist unser Glaube wir sind traurig und glücklich zu teilen Sie Ihre Wir lieben euch Flügel zu Ihnen durch die Kraft von Wind und Regen Ihr Glück ist unser Bestreben, So erstellen Sie ein Paradies gehört zu Ihnen Der Weg nach vorn ist noch sehr lange mit Ihrem Traum Der Erfolg von Mut in der Richtung nach vorn Chuang Auswärts im Herbst anderen Land Konzession Sie haben unsere Hüterin der Traum der Liebe dein Herz Wird immer segne euch Wir lieben euch Flügel zu Ihnen durch die Kraft von Wind und Regen Ihr Lächeln ist unser Glaube wir sind traurig und glücklich zu teilen Sie Ihre Wir lieben euch Flügel zu Ihnen durch die Kraft von Wind und Regen Ihr Glück ist unser Bestreben, So erstellen Sie ein Paradies gehört zu Ihnen 意大利文版:Le ali dell'amore Solo in un mondo sconosciuto Fai un passo invincibile Sappiamo i tuoi sforzi E credo che la felicità non è lontano Su una terra incognita Mai rinuciare anche cadere Siamo tutti li per il tuo sogno Amarti il cuore pregiamo per te in eterno Il nostro amore è le tuor ali Darti il coraggio di attraversare la tempesta Il tuo sorriso è le nostre convinzioni Dividiamo le gioie ei dolori Il nostro amore è le tuor ali Darti il coraggio di attraversare la tempesta Costruiamo un paradiso per te C'è ancora un cammino lungo da percorrere Tieni il tuo sogno Arrischi verso il successo con il coraggio Su una terra incognita Mai rinuciare anche cadere Siamo tutti li per il tuo sogno Amarti il cuore pregiamo per te in eterno Il nostro amore è le tuor ali Darti il coraggio di attraversare la tempesta Il tuo sorriso è le nostre convinzioni Dividiamo le gioie ei dolori Il nostro amore è le tuor ali Darti il coraggio di attraversare la tempesta Costruiamo un paradiso per te 西班牙语版：En el terreno del país desconocido, das firmes pasos. Sabemos lo que pagaste . Creemos que la felicidad ya no está lejos. En la tierra del país extranjero ,no te dés vencido cuando te caigas. Tu sueño lo defendemos nosotros. Los corazones que te quieren，siempre te bendicen. Nuestro amor es tu ala.Te da fuerza para atravesar la tormenta. Tu sonrisa es nuestra creencia. Compartimos tu alegría y tristeza Nuestro amor es tu ala.Te da fuerza para atravesar la tormenta. Tu felicidad es nuestra esperanza. Creamos juntos una gloria tuya. Al frente aún queda largo camino con tu sueño Hacia la dirección de triunfo sigue adelante sin ningún miedo. En la tierra del país extranjero ,no te dés vencido cuando te caigas. Tu sueño lo defendemos nosotros. Los corazones que te quieren，siempre te bendicen. Nuestro amor es tu ala.Te da fuerza para atravesar la tormenta. Tu sonrisa es nuestra creencia. Compartimos tu alegría y tristeza Nuestro amor es tu ala.Te da fuerza para atravesar la tormenta. Tu felicidad es nuestra esperanza. Creamos juntos una gloria tuya. Al frente aún queda largo camino con tu sueño Hacia la dirección de triunfo sigue adelante sin ningún miedo. 创作背景《爱的翅膀》是一首真正属于韩庚和庚饭的歌曲，历时四个月时间制作，作词、作曲、配乐、合唱、录制、后期制作……全部由庚饭独立完成。 《爱的翅膀》MV由21个国家和地区共计500多名庚饭共同参与拍摄，是庚饭献给韩庚23岁的生日礼物，在东南电视台首播，并有手语版本，还有英文、日语、韩语、泰语、德语、等多个国家语言的版本，这歌歌曲现在已经流传得很广，在多个电台电视节目都有拿来做背景音乐。 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。