| 词条 | 我的太阳 |
| 释义 | 1 歌曲◎ 歌曲《我的太阳》（O sole mio ）是一首创作于1898年的那不勒斯（那波里）歌曲，这首歌曲流传之广，不仅是知名男高音如恩里科·克鲁索、卢加诺·帕瓦罗蒂、安德烈·波伽利等的保留曲目，也被诸如布莱恩·亚当斯等流行摇滚艺人演绎，同时是世界三大男高音歌唱家之一帕瓦罗蒂的代表作。作词者为Giovanni Capurro，作曲者为Eduardo di Capua，尽管该首歌词已被翻译成多种语言，但多数时候还使用那波里方言演唱。 "O sole mio"的字面翻译即是“我的太阳”，其中"O"只是充当冠词。 这首歌曲的版权不属于公共财产。2002年杜林法庭裁定Alfredo Mazzucchi(1878-1972)为该歌曲的合法第三创作人（之前仅被认为是曲谱录谱人），故根据伯尔尼（伯恩）公约，它将受版权保护直至2042年（最后一位作者逝世后仍有70年的保护期）。 像《我的太阳》这样在全世界广为流行的民歌真是少有，意大利著名歌唱家斯泰方诺、帕瓦罗蒂和卡鲁索演唱过这首歌后，它在20世纪后期成为世界上最风行的民歌。尽管如此，对于《我的太阳》中的“太阳”的所指，人们仍观点不一。有人认为这是卡普阿写的一首情歌，他心目中的爱人就是他的太阳。但也有人持“我的太阳”指的是爱人的笑容这一观点。情人美丽多情的笑容被卡普阿喻为“太阳”，表示忠贞不渝的爱情。还有一种观点认为此歌表示两兄弟之间的感情，有这样一个故事，说的是两兄弟相依为命，哥哥为了使弟弟得到好的照顾，生活得幸福，就代替弟弟出外受苦挣钱。当哥哥离开家门就要上路时，弟弟为他送行，就以这首歌来表达自己对哥哥的感激。哥哥被他比做自己心目中的太阳。还有的传说更加离奇，说是两兄弟同时钟情于一位多情漂亮的姑娘，两兄弟并没有为夺得美人心而打得头破血流，甚至没有互相吃醋，而是哥哥先做了让步，出门远行，把心目中的太阳——他所钟情的人留给了弟弟；弟弟含泪为哥哥送行，把这首歌献给了哥哥，尊敬的兄长和心爱的情人被他比做心目中的太阳。任何有关创作《我的太阳》的文字解释也未被卡普阿留下，因此我们对“太阳”究竟所指为何不得而知。 ◎ 意大利文歌词Che bella cosa e' na jurnata 'e sole n'aria serena doppo na tempesta! Pe' ll'aria fresca pare già na festa Che bella cosa e' na jurnata 'e sole Ma n'atu sole, cchiù bello, oje ne' 'O sole mio sta 'nfronte a te! 'O sole, 'o sole mio sta 'nfronte a te! sta 'nfronte a te! Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne, me vene quase 'na malincunia; sotto 'a fenesta toia restarria quanno fa notte e 'o sole se ne scenne. Ma n'atu sole, cchiù bello, oje ne' 'O sole mio sta 'nfronte a te! 'O sole, 'o sole mio sta 'nfronte a te! sta 'nfronte a te! ◎ 中文歌词多么辉煌那灿烂的阳光 暴风雨过去后天空多晴朗 清新的空气令人心仪神旷 多么辉煌那灿烂的阳光 (贝司) 啊你的眼睛闪烁着光芒 仿佛那太阳灿烂辉煌 眼睛闪烁着光芒 仿佛太阳灿烂辉煌 (同响) (男高音起) 当黑夜来临太阳不再发光 我心中凄凉独自在彷徨 (切换) 向你的窗口不断的张望 当黑夜来临太阳不再发光 啊你的眼睛闪烁着光芒 仿佛那太阳灿烂辉煌 眼睛闪烁着光芒 仿佛太阳灿烂辉煌 仿佛太阳灿烂辉煌 仿佛太阳灿烂辉煌 她的眼睛永远是我心中的最美 2 DV剧中文名称：上海交通大学自制DV剧——我的太阳英文名称：My sun 发行时间：2005年 地区：大陆 语言：普通话 简介： 上海交通大学自制DV剧。2005年1月25日在上海永华影院举行的“索尼DV盛典”，上海交大学生创作的DV电影《我的太阳》在会上作了观摩播映，深获好评，并获得了“最佳导演”奖，颁奖嘉宾王家卫、李欣等著名导演向获奖者颁发了奖杯。 剧情梗概： 大四准毕业生阿博，在他前二十二年的生命轨迹中糗事连连，就因为不时的脑筋秀逗和过于单纯留下了一连串“光辉”的足迹，被光荣地誉为“霉矿”。面临毕业的他为前途拼命打拼，却仍与幸运之神失之交臂。不过谁都不会事事倒霉，丘比特在他信心渐失的时候眷顾了他，自信独立的漂亮女孩馨儿出现了……一个美丽的爱情故事、一段勇敢的奋斗历程、一次轻松搞笑的旅程在他和她之间上演。生活、学习、事业，一切都渐渐地红润明亮，满怀希望的阿博在转身的瞬间却发现馨儿刻意地远离。是自己不够出色？还是老天爷又一次的恶作剧？无论如何，都要找回一生的真爱，抓住生命中最美好的东西。这一次，他绝不放手…… 演职员名单 片名：《我的太阳》 片长：114分钟 总策划/制片人/编剧：汪远 导演/后期制作/动画：韦正 主演：俞泳君 饰 陆展博（阿博） 阎丹韵 饰 宁馨儿（馨儿） 胡朝政 饰 豪哥 刘重欣 饰 小罗 监制：陈曦光 摄像：王俊豪、邹杰 执行制片：秦玲娣 制片助理：陆麟、杨晨 导演助理/演唱：陈每文 摄像助理：徐未诚 财务总监：倪晨峣 化妆师：苏文秀、李文静 灯光：杨鹏、黄耘 剧务：张文印、刘俊杰 布景：杨吟凯、韦佳园 音效：邹杰 原创音乐：陈韵若 艺术顾问：刘忠芬、李志良 制作顾问：王澄 剧组使用设备 摄像机：索尼PD150和索尼DVW700混拍 三角架：随机配套原装脚架+万向脚轮 监视器：普通便携式特丽珑监视器 磁带：DVcam和Digial Betacam 后期非编设备：Pinnacle Liquid Edition、After Effects、Pinnacle Commotion 音频设备：Sampliltude & Cubase 关于《我的太阳》的一些数字 1. ZworksII核心成员5人、全部成员20余人、平均年龄21岁，所有主要演员均为专业演员。 2.2003年10月起策划，5万字的剧本六易其稿，启动资金仅数千元。 3.2004年3月正式开拍，拍摄期共3个月，6月上旬封镜，全部在业余时间完成。 4.2004年6月起开始漫长的后期制作过程，于2004年11月底正式完成，实拍素材 1200 分钟，最后片长114分钟，全片共81个场次，1400余个镜头，多达500GB硬盘用于存放素材和数字化编辑，为保证优良的音响效果，剧组不惜投入巨大精力进行全程配音，全片一万多个音效和台词片段全部来自后期制作的精雕细刻。 5.影片主题曲创作过程耗时两个月，全曲4分12秒，录音 720 分钟；作曲配乐和填词演唱均为交大学生。 6.2004年12月2日 晚 6：30 影片在交通大学闵行校区公开试映，1800张票一抢而空 7.2004年12月中旬起影片通过出品方之一的教育部中国大学生在线，在全国30所著名高校进行巡演，以此作为走向社会的第一步。 3 2006年拍摄电视剧◎ 基本资料剧名：我的太阳 编剧：韦言 导演：筱铭 题材：当代都市 集数：28 拍摄日期：2006.06 ◎ 剧情简介英则环宇是出身在富豪家庭的独生子女，从小养尊处优的他喜欢我行我素，喜欢在网上打游戏，惟独对事业不感兴趣。 父亲去世后，英则环宇拒绝了母亲让他继承父业的要求，并且离家出走，一段流浪的日子改变了他，在女朋友秦一涵的帮助下，他阴差阳错地办起了自己的公司。因为和母亲的公司成了直接的竞争对手，母子之间反目为仇，你一招我一式地交锋着，让人感到奇怪的是双方都对此乐此不疲。最终，英则环宇占据了优势，以自己的实力吞并了母亲的公司，用另外一种方式继承了父亲留下的家产，而此时的母亲却身患重病，英则环宇匆匆赶去医院，发现这一切都是母亲有意再暗中成就自己，百感交集，跪倒在母亲面前，母子俩终于重归于好。 4 2011年拍摄电视剧《我的太阳》◎ 基本信息片名：我的太阳 主演：桑叶红、袁志博、傅艺伟、贺丹丹 开机时间：2011年12月30日 集数：30集 出品单位：北京东方美亚影视传媒公司 监制：全国工商联宣教部 总编剧：曲直 编剧：韩可风、彭纯基、赵敏 ◎ 内容简介该剧的主人公是一群有理想、有信念、有抱负的建设兵团知青，1979年返城后处境困顿，适遇改革开放的春风吹到他们的城市，于是，他们跟随时代的脚步，开始了他们新的人生旅程。几番沉浮，几经拼搏，最终他们与时俱进，成为世界闻名的中国民营企业家。 在他们艰苦创业的历程中，他们心中始终有一轮太阳照耀；他们那么喜欢《我的太阳》这首歌，是因为这歌抒发了他们热烈而奔放的激情。这激情本来就是太阳点燃的——他们的太阳，是改革开放！他们“心中的太阳”，就是那支持他们一路坚持到底的坚定信念，以及他们与党、与祖国的事业同奋进的不懈追求。 ◎ 演员表角色 演员 备注 傅丽红 桑叶红 女一号 江晓兰 贺丹丹 女知青 陈如 袁志博 陈博的妹妹 5 丛浩楠演唱歌曲◎ 基本信息歌曲：我的太阳 演唱：丛浩楠&杨宗纬 作曲：韩生光 作词：姚若龙 制作人：李偲菘 专辑：《青出于楠》 发行时间：2009年05月17日 语言：国语 发行公司：北京华谊兄弟音乐有限公司 ◎ 歌曲歌词盼的月亮 怎么不亮 怎么不亮 要的梦想 总在远方 总在远方 碎石路 越走越长 用手捂住脚上的伤 透支倔强 寻梦旅程 在抵达以前 像流浪 有你给的阳光 没有理由绝望 带着我的渴望 穿过重重人墙 （音乐） 种的桂花 怎么不香 怎么不香 怕的失望 总在前方 总在前方 夜浓了 没地方留下 我只能背上行囊 用力微笑 继续走着 当信心摇晃 就歌唱 有你给的阳光 没有理由绝望 带着我的渴望 穿过重重人墙 有你给的阳光 背上长出翅膀 飞越多浪海洋 来到无云天上 有你给的阳光 背上长出翅膀 飞越多浪海洋 来到无云天上 你的眼角 有些闪亮 有些闪亮 我的怀抱 为你滚烫 为你滚烫 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。