词条 | 天方夜谭 |
释义 | 天方夜谭,即一千零一夜,是阿拉伯民间故事集,这些故事反映了阿拉伯帝国的社会生活;相传萨桑王国的国王山鲁亚尔生性残暴,他每天娶一名少女,第二天就把他杀死。山鲁佐德为救无辜的女孩,便自愿嫁给他,并在每天晚上讲一个故事,每每讲到最精彩的地方就刚好天亮。国王想听完故事,只好不杀她……就这样过了一千零一夜,国王终于被感动,与她白头偕老;“天方”是从前中国对阿拉伯的称呼,天方夜谭作为成语比喻虚诞夸饰、荒诞不经的说法;另有同名交响组曲作品(俄罗斯音乐家里姆斯基-科萨科夫创作)、网络游戏等。 1、阿拉伯民间故事集《天方夜谭》(Tales from the Arabian Nights) 是世界各国人民熟知的阿拉伯经典文学作品,又名《一千零一夜》。 “天方”是从前中国对阿拉伯的称呼,故事多是阿拉伯地区国家的传说。 公元9世纪时,是阿拉伯帝国的全盛时期,它横跨亚洲、欧洲和非洲,有着独特而辉煌的文化。天方夜谭是阿拉伯地区的古代民间传说。 从9世纪开始,经过搜集整理,至16世纪结成集子。到了18世纪,传播至欧洲、亚洲许多国家。全书共有两百多个故事,这里所选的是其中最著名的几个。 它们反映了东方文化的瑰丽色彩:神秘、奇异、幻想丰富、语言优美。它们把神奇的想像和当时阿拉伯的现实结合起来,读故事便可了解那个时期阿拉伯人的生活风貌。同情贫苦大众的遭遇又称赞他们的智慧;歌颂冒险精神,特别是航海者的勇敢,因为那时候许多国家都是由于海上贸易而发达起来的。 如:阿拉丁神灯;阿里巴巴;神医杜班;银匠哈桑的奇遇;渔夫和魔鬼的故事。 天方夜谭里面有好多非常古怪的故事,有《阿里巴巴与四十大盗》、《渔夫和魔鬼的故事》、《阿拉丁神灯》、《着魔王子的故事》、《白侯图的故事》,《脚夫与三个巴格达女人》、《辛巴达》等等,这里有幽默的、悲哀的、有趣的、可怕的、悲惨的种种故事。 《天方夜谭》是阿拉伯文学的瑰宝。它吸取了波斯、印度、希腊等国的民间故事,经过几百年的修改、补充,到16世纪才最后编定。其中著名的故事有辛巴达航海、阿里巴巴和四十大盗等。 这部绮丽动人的故事集,生动地描绘了阿拉伯帝国的社会生活和风土人情,反映了阿拉伯人民高度的智慧和丰富的想象力——这些童话为全世界的孩子构筑了一座座玻璃房子和水晶宫殿,以孩童的纯真,对真、善、美发出最真切的召唤,滋润着一代又一代人的童年,感动着千万人的心。 全书故事采用大故事套小故事的形式,以夜为单位,每夜可包含若干个小故事,一个大故事也可包含若干夜。不过,在译成中文时,一般都以故事为单位。 中国古代曾将阿拉伯国家称做“天方之国”,西方国家也有将本书译作《阿拉伯之夜》,因此,20世纪初,我国有人据西文将本书译作《天方夜谭》,这个译名与《一千零一夜》之名一直同时沿用至今。 2、成语名称【发音】 (tiān fāng yè tán ) 【原译】 天方夜谈 【蓝本来源】 印度 【解释】 (1)书籍:即《一千零一夜》,阿拉伯古代民间故事集。 (2)词语:比喻虚诞夸饰的议论,荒诞不经的说法。 【用法】 联合式;作宾语;比喻虚诞离奇的议论 。 【近义词】 无稽之谈 【示例】 张洁《沉重的翅膀》:“郑子云的话在他看来是书呆子的呓语,咬文嚼字、天方夜谭、理想主义。” 【书名注释】“天方”即阿拉伯地,“夜谭”释为故事即阿拉伯的故事 “夜谈”为何称“夜谭” “夜谭”就是夜间说话、讲故事的意思,其实就是“夜谈”。写成“夜谭”是由于古代的避讳。 唐武宗的名字叫李炎。所以人们说话、写文章凡是遇到两个“火”字相重的字,都要避讳,用其他字代替。于是,人们在写“夜谈”时,就出现了以“谭”代“谈”的怪现象,后来,人们习惯了,“谈”与“谭”也就相通了。 3、交响组曲作品简介《天方夜谭》又名《舍赫拉查德》(Scheherazade)这一组曲取材于著名的阿拉伯民间故事集《一千零一夜》(即《天方夜谭》)。 作曲家里姆斯基·柯萨科夫曾经在沙皇海军中担任军官,因此漂泊四海,在中年之时已有丰富的游历。而交响组曲《舍赫拉查德》的灵感,即是来自于他心中对于东方神话般的印象。 作者在初版总谱上介绍了原作的梗概:古代阿拉伯的苏丹王沙赫里亚尔专横而残酷,他认为女人皆居心叵测而不贞,于是他每天娶一位新娘,次日便处死。机智的少女山鲁佐德(又译“舍赫拉查达”)嫁给这位苏丹王之后,在当夜给苏丹王讲了一个离奇生动的故事。第二天,这个故事正讲到关键之处,被山鲁佐德的故事所深深吸引的苏丹王,为了继续听下去,破例没有处死山鲁佐德这位新娘。之后,山鲁佐德又以同样的方式给苏丹王讲了一连串的动听故事,一直讲了一千零一个夜晚;最后,苏丹王被山鲁佐德的故事所感化,终于彻底放弃了残酷的念头,决心与山鲁佐德白头偕老。 这部音乐作品由一些阿拉伯东方的画面和形象交替组成,其中有的是风俗性的趣闻,有的是幻想性的大自然景色或爱情的场面;有时充满炽热的激情,有时则是细腻、温柔和静观的抒情诗。所有这些都以诗意为其基调,洋溢着浪漫主义的敏锐感情,散发出东方神话故事的芳香…… 在这首作品初版时,作者给全曲四个乐章写下了四个标题:第一乐章:《大海与辛巴达的船》,第二乐章:《卡蓝德王子的神圣故事》,第三乐章:《青蛙王子与公主》,第四乐章:《巴格达的节日:辛巴达的船撞上立有青铜骑士的峭壁》。但后来作者为了不让太具体的标题束缚欣赏者的想像,便在以后的几次再版中,把四个乐章的标题删去了。 乐章简析第一乐章《大海和辛巴德的船》:辛巴德是一个有各种奇异经历的勇敢航海家,他多次出海远航,触礁沉没,但却死里逃生。第一乐章中,作曲家着力表现无边大海的各种变化奇幻的景象。通过大海主题和配器、织体的各种音响,给人以身临其境的感受,乐曲采用了无展开部的奏鸣曲式,在序奏中首先呈现的是威严而冷酷的苏丹王主题。此曲由三支长号和一支大号主奏,雄浑阴沉,带有宣叙调特点,接着由独奏小提琴奏出了舍赫拉查德的第二主题,带有阿拉伯音乐风格的东方音乐特有的妩媚色彩的旋律,表现了舍赫拉查德聪慧柔美、委婉迷人的性格,与苏丹王主题形成鲜明的对比。这两个主题在全曲中多次变化再现,在不同场合表现了不同内容和不同音乐形象。中提琴、大提琴不断反复的伴奏音型,带有较强的波动感,描绘了起伏动荡的海浪。在这背景下,苏丹王的主题演变成大海主题,成为奏鸣曲主部主题:这是个宁静、平和的主题,仿佛可见到辛巴德的船在粼粼波光的海面上飘然滑行。接着长笛奏出柔和的辛巴德主题:接着,小提琴独奏再现舍赫拉查德主题,通过变奏使原来宁静的主题逐渐变得激动不安,预示着大海在骚动,暴风雨将来临,以及辛巴德与海浪搏斗的惊险场面。进入再现部后,大海主题呈现出剧烈、不安和动荡,描写了狂风巨浪的肆虐。最后乐曲再现,重现大海主题和副部主题,在渐趋平静的气氛中,辛巴德的小船平稳地渐渐远去。 第二乐章《卡伦德王子的故事》:“卡伦德”意思是靠施舍为生的游方僧。这一乐章又名《僧人的故事》。乐章开始,独奏小提琴奏出舍赫拉查德主题,仿佛她又开始讲述一个王子扮成乞丐的奇异故事。大管悠闲地奏出卡伦德王子的主题:这个主题经过多次不同乐器、不同色彩的配器,表现了王子遭遇各种不同经历,中间部是富有戏剧性的充满刀光剑影的格斗场景。长号奏出饱满、有力的号角性音调:随后几个主题交错,在发展中多次出现主题动机,展现了激烈的战斗情景。最后再现卡伦德王子主题的四次变奏,在雄壮有力声中结束第二乐章,低音部苏丹王主题隐约出现,似乎在赞叹。 第三乐章《王子与公主》:这里是无展开部的奏鸣曲形式,采用了具有阿拉伯风格的深情、温柔、优美的旋律。表现王子的主部主题,以及刻画了王子温柔、文雅的形象。表现公主形象的副部主题轻盈、委婉、柔美,具有东方舞曲风格,王子与公主主题(主部与副部)交织在一起,向人们展现了一副爱情画面,王子主题曲由弦乐奏出。展现了公主婀娜、妩媚、轻柔的舞姿。这两个性格相近的主题,经过多次变奏,交替发展、缠绕,烘托出公主优美的舞姿和王子的热烈深情,最后以王子主题再现木管乐器流畅、轻巧的下行,轻轻地结束第三乐章。 第四乐章《巴格达节庆》:这个乐章描绘两个情景:一是巴格达节日的欢乐场景,二是巨浪涛天的大海。第一部分以狂欢性的舞蹈、快速节奏型的主题,表现了五光十色巴格达欢乐的节日气氛。节日气氛走向高潮时反复出现了与卡伦德王子主题相关的乐句:把斑斓多彩的节日场景表现得淋漓尽致,接着又出现公主主题,经过充分展开,达到欢腾高潮,突然乐曲情绪变化,出现了大海主题,在起伏不停的海波节奏型衬托下,长号、大号用力再现苏丹王主题:这两个主题交织发展,又再现了巴格达节日欢乐的气氛,达到狂热的高潮时,音乐突然停止,发出一声巨响,暗示着辛巴德的船撞到了岩石上,沉没在茫茫大海中。乐曲气势渐弱,小提琴奏出呜咽似的大海主题,辛巴德小船主题也再次浮现出来:仿佛是对辛巴德这位勇敢航海者的回忆。 最后由小提琴独奏的舍赫拉查德主题出现,喻意故事讲完了,而苏丹王的主题也变得温和,被舍赫拉查德感化了。大海平静了,全曲在独奏小提琴缓慢的余音和木管乐器微弱的和弦中结束。 经典录音1、RCA 莱纳指挥芝加哥交响乐团(09026-60875-2)美国版 2、RCA LIVING STERE0 莱纳指挥芝加哥交响乐团(09026-68168-2)美国版 3、PHILIPS 孔德拉申指挥阿姆斯特丹皇家音乐厅管弦乐团(PHCP24032)24/bit日本限量版 4、PHILIPS 康德拉辛指挥阿姆斯特丹管弦乐团(400 021-2)德国版 5、EMI 罗斯特罗波维奇指挥巴黎管弦乐团( 5 65715 2 ) 6、EMI 比彻姆指挥皇家爱乐乐团(5 66998 2)(比EMI老版音效要好很多) 7、DECCA 安塞美指挥瑞士罗曼德管弦乐团(443 464-2) 4、网站名称简介《天方夜谭》网站成立于09年初,是一家服务于游戏、写作、学术研究,以各国神话、民间传说等为主题的资料站。 栏目分类/板块 史诗 华夏之歌 金色埃及 希腊罗马 世界正史 传奇 航海行纪 仙踪魅影 奇门方术 民间传说 物种起源 风俗术语 瞭望星空 奇闻趣事 神话 中国神话 印度神话 希腊神话 北欧神话 宗教 道教 佛教 基督教 伊斯兰教 印度教 其他 文化 武侠文化 修真文化 奇幻文化 科幻文化 骑士文化 百家文化 探究 国学 玄学 炼金术 心理学 衍生 小说 动漫 影视 音乐 游戏 杂志 百科 衣食住行 说学逗唱 诗词歌赋 琴棋书画 望闻问切 烹蒸煎炸 摸爬滚打 专题 知名游戏世界观 幻想文学世界观 原创文学 下载专区 百年老抽(水区) 宗旨一切您所需要的,都是我们乐于奉献的…… 5、网络游戏基本信息游戏名称:天方夜谭OL 开发公司:唯晶科技 运营公司:中广网 目前状况:已运营 游戏类型:MMORPG 基本介绍《天方夜谭》是由上海唯晶科技开发并运营的一款幻想卡通风格的MMORPG网游。《天方夜谭online》集东方、西方与阿拉伯三处文化于一身,巨量的变装系统,Q版卡通+漫画风格、可以编辑的华丽连击系统让玩家将在神秘阿拉伯世界展开一场精彩冒险故事…… 游戏背景“欢迎,欢迎各位来到这个冒险家的乐园”身材矮小的阿拉丁满面红光的说,目光费力的从奴隶广场上的美丽女奴身上转到眼前这些满脸兴奋的毛头小子的脸上。"啊哈,你们会获得最大的满足。" "伟大的阿卡拉陵墓里面充满了鬼怪和珍贵的财宝"阿拉丁撇了撇嘴。 "它们都是属于你们的,只要你们愿意去拿。" "当然,当然,我这里收购财宝的价格绝对让各位满意。" "请各位看好本号的名称,不要被那些奸商骗了。" "本号的名称是--阿拉丁贸易行。" "好了好了,大家快去吧,迟了好东西就没了。" 阿拉丁看见人群逐渐远去,满意地望向身边的营销顾问。自从长篇冒险纪实文学《天方夜谭》问世以来,来自世界各地的冒险家已经挤满了古老的布斯拉城,同时也充实了阿拉丁银行的户头。 自从 "天方夜谭"的手抄本在各地流传以来,来自世界各地的冒险家、寻宝者、投机商、怀有各种不同的目的,聚集在这片广阔神秘的幻想大陆上梦想成就属于自己绚丽多彩的伟大冒险史诗。而我们的故事就是从几个性格各异来自世界各个不同角落的年轻人身上开始…… 游戏特点技能魔法 包括了战斗类和生产类技能。 战斗类的技能有空手格斗系、武器格斗系、战斗辅助系。 生产类技能有制造类技能、买卖技能、运输技能。 魔法有火系魔法、冰系魔法、风系魔法、电系魔法、光明魔法、黑暗魔法。 魔法之间并没有特别的相生相克,但是他们拥有符合本系特点的魔法效果。例如火 系持续时间长,伤害较大。冰系可以制造冰墙堵住道路。电系可以将人麻痹等等。 任务系统任务系统包括了剧情任务,城镇任务。 剧情任务根据不同主角量身定做,每一个主角拥有属于自己的一套故事发展主线,同时拥 有大量的分支剧情。 城镇任务是由属于这个城镇的NPC或者玩家发布的任务,一般来讲都是短小精悍。 聊天系统 包括私人聊天频道、组队聊天频道、工会聊天频道支持动态符号传送个机关都需要一个玩家去触发,这样玩家组队去冒险可以走的更远。 纸娃娃系统凸现人物个性 游戏中提供了极富特色个性的多民族装饰,玩家可以看到漂亮而且变化丰富的阿拉伯民族特色的服饰,同样也能看到来自欧洲的冒险者,甚至东方的剑客也来到这个冒险家的乐园。 夸张的卡通人物格斗+超简单的操作 战斗中绝对看不到单调的砍杀,砍下的每一刀都可能带来不同的反应、不同的后果。玩家除了观赏华丽的招式,同时还要考虑招式的互克,战斗绝对不仅仅是简单的重复除了战斗的多样性以外,游戏中还特别设定了连击系统,一套克制敌人的连击除了带给玩家视觉的享受外,还给玩家一击克敌的快感。玩家仅仅使用鼠标的右键就可以操纵战斗。 来自世界各个角落的冒险家,因为绝不相同的目的展开不同的冒险历程每个玩家都有属于自己的经历,根据不同的经历展开不同的冒险历程,比如一个王子他会有属于王子需要完成的任务,一个占卜师拥有占卜师需要完成的任务。随任务的深入,玩家间的任务可能形成交叉,王子需要占卜师的帮助才能完成更困难的任务。 #小标=寻找传说中的宝藏,开启只属于你的地下城,发现新的冒险区域。 玩家在冒险地图中可能发现隐藏的冒险区域,发现的过程是随机和限定条件两种,随机的冒险区域是不同时间开启的,在这个时间内任何玩家都可以进入。限定条件是玩家必须满足某些条件打开新地图,必须是满足条件的玩家才能进入。 新颖有趣简单的升级系统 让玩家摆脱枯燥升级的烦恼玩家在战斗中获得各种各样可爱的果子,吃下这些果子可以让玩家获得相应的经验值这些果子也可以买卖。是不是很有趣呢。 #小标=凸显配合,讲求玩家合作,提供清新轻松的游戏环境 玩家在冒险过程中需要多玩家的配合,比如打开一个门,必须同时启动三个机关,每个机关都需要一个玩家去触发,这样玩家组队去冒险可以走的更远。 基本配置操作系统:Windows系统(支持DirectX8.0) CPU:PIII或以上 内存:128M 声卡:支持DirectX 显卡:16M、支持DirectX 硬盘空间:1G以上 建议配置 操作系统:Windows系统(支持DirectX9.0) CPU:P4或更高 内存:256M 声卡:支持DirectX 显卡:16M、支持DirectX 硬盘空间:1G以上 角色介绍来自欧洲的没落贵族:天生的冒险性格,虽然拥有戈斐霖子爵的名号,还是常常为了晚餐的勃朗酒赌上一把。 高傲的王子:来自克亚公国的年轻王子,金钱和地位绝对不是他追求的目标,高贵的出身让他浑身散发出咄咄逼人的气势,成为罗马教廷麾下最高荣誉的圣十字骑士是他来到这里的唯一目的。 亚纳克剑士学院高材生(女):虽然年年都获得剑士奖学金,周围的风言风语还是不少。因为一句赌气的话"女人的世界就在厨房",让她女扮男装来到东方冒险,如果一年内获得n个传说中魔王的魔珠,她将获得学校从来没有过的女大剑师的称号。 #小标=金羊角上的裂痕魔法学校(女):毕业生阿丽达选择了来到神秘东方展开毕业实习,在这里她要将经历写成报告,并详细记录她见到的一切。 炼金术士:为了传说中的配方,为了珍贵的矿石,炼金术士来到这里,寻求科学的真理。 辛达达:辛巴达的航海奇遇激励每一个渴望在冒险生涯中改变自己命运的天生冒险家,辛达达就是其中最勇敢的一个,从6岁起就偷偷的溜上内河贸易船开始了自己的冒险生涯。 流浪的占卜师(女):天生的流浪性格让她们没有一个固定的居所,辗转在广袤大地上星罗棋布的城市为人们占卜命运是她们不变的宿命,千万不要小看她们。 职业与地域 当你刚刚进入《天方夜谭》的世界,可以选择世界上三个不同的地域中的一个,作为这次奇幻冒险之旅的起点。 在一切神秘的发源地——阿拉伯,你可以见识到沙漠勇士的豪放,在崇尚荣耀的欧洲,严谨而高尚的骑士将成为你忠实的伙伴;而在仙境般的上古天国,你或许能一窥东方魔法大师绝技,作为这个世界中的一员,只要你愿意你也可以成为他们中的一份子,在中东、西方、东方三片地域共六种职业可供玩家选择。 游戏攻略在《天方夜谭》中,勋章再不只是一个名称,一个代号,新的带有属性的勋章已经出现,只要完成任务,人人都可以获得即酷又实用的勋章。 然而对于大多数玩家来说,属性勋章的获得并不那么轻松,许多玩家不知道如何获得任务,如何完成任务,只能望洋兴叹。天方世界热心玩家为那些尚在观望或迷茫中的玩家们,献上自己珍贵的“打属性勋章”攻略心得,帮助玩家们拿到梦想中的宝贝,下面就让小记与大家一起分享。 好了我先说说属性勋章怎么做吧。其实这个任务是很隐秘的,第一个无意做到这个任务的是一个医生(光冥大战)为什么说无意呢,因为她也不知道,就是无端端跟水手交换材料得来的。 先进入银岛(70+以上玩家),然后收集4个NPC地图,安顺序找到柱子,再从黄色的柱子进入金岛(有点麻烦),喜欢刺激的朋友可能早就去了。 来到金岛,看到很多宝藏,都在地图左半部分右边我跑过没有的。我要说的任务材料就在金岛里面的黑暗洞窑,先别急进入黑暗洞窑。看到这么多宝藏,当然都想去看看有没有东西,有几个固定的点都有东西的。暂时我知道有药水,都是奸商卖的最贵的药水,还有布丁,和钻石(魔攻和物G的)。爽吧? 就在你寻找你的宝藏的时候,无意中,你点的宝藏,就跟你说带你去挑战黑暗洞窑的怪物,出现红色的字体的,这样你就无意中进入黑暗洞窑了(运气)。材料是里面81级红名暴的幸运之星和小怪暴的曼陀罗草,各一个。想到81的红名,大家可能会想到遗迹的墨菲吧,不用怕,如果没有其他小怪的骚扰,一个医生,一个任何职业的打手都可以杀死红名(我用骑士砍)得到了装备和材料,先打多一些小怪,得到了曼陀罗草,就可以回去苏镇水手那里换勋章了。记得,多少人进去黑暗洞窑,就要打多少份材料,千万别自私。因为,得到勋章的人,就不能再进去黑暗洞窑(至少几率非常低,低到你脾气再好也会发火) |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。