泰州信诚设备有限公司

信诚实业公司创建于1986年，经过二十多年的艰苦创业，发展为资产总额5000多万元，年销售收入近亿元的初具规模的民营企业集团。连续九年荣获泰州市工商行政管理局颁发的“重合同守信用企业”、被兴化市政府授予“兴化市先进乡镇企业”、“兴化市文明单位”、“兴化市贷款信用企业”、现评为江苏AAA级资信企业等，具有较高的商业信誉。公司董事长王华桂，被中共兴化市委授予“十佳模范共产党员”、“十佳杰出青年企业家”等称号，现任泰州市个体协会理事，兴化市农村合作银行董事等职。

公司下属机构：泰州信诚过滤设备有限公司、兴化市洗毛厂、兴化市毛条厂、兴化市信诚自来水厂、兴化市乐吾实验学校、芙蓉外国语实验学校。

信诚过滤设备有限公司是由民营企业集团信诚实业公司投资兴办。是集滤芯研发、设计、制造一体化的专业生产企业，经过多年发展，现已形成规模化生产，公司拥有先进的全电脑控制生产设备和检测设施，并通过GB/T19001-2000idt ISO9001：2000质量管理体系认证，产品远销国外。主要产品“雪山”牌系列滤芯：线绕滤芯、PP熔喷滤芯、活性炭滤芯；聚丙烯过滤纱线(气流纺、环锭纺丙纶纱)、脱脂棉纱线及各种骨架（不锈钢和聚丙烯）、端盖等滤芯配件。

英文版：

Established in 1986, Taizhou Xincheng Woolen Co., LTD. has developed into a large-scale private-owned corporationwith capital amount of more than RMB 50million and annual sales of over 100million during the last 2 decades. Enjoying a higher business reputation andpopularity, the corporation was entitled “Contract Abiding and Trustworthy Enterprise” by Taizhou Business Administration Bureau 9 years continuously.Meanwhile, it was issued “Pioneer Private-owned Corporation”, “Recommended Company”, “Fiduciary Loan Taker” by Xinghua City government and AAA CredibilityCorporation by Jiangsu Province.

Branch companies: Taizhou Xincheng Filteration Equipment Factory

Xinghua Wool-washing Factory

Xinghua Wool Top Factory

Xinghua XinchengWaterworks

Xinghua Lewu ExperimentalSchool

Furong Foreign LanguageExperimental School

Xincheng Filteration Equipment Factory,invested by Taizhou Xincheng Woolen Co., LTD., is a professional manufacturerof filter cartridge which integrates research&development, design andmanufacture. After years of development, the goal of large-scale production hasbeen achieved. Besides, the advanced computerized production equipment,inspection device and the accreditation of GB/T19001-2000idt and ISO9001:2000Quality Management System have won great reputation for the corporation both athome and abroad. The main products of XUESHAN series are: string wound cartridge, PPmelt blown filter cartridge, activated carbon filter cartridge, all kinds ofpolypropylene yarns， absorbent cotton yarns ，axles（stainlesssteel and polypropylene ），end covers and other parts of filter cartridge.

（邹智远译）