| 词条 | 孙叔敖杀两头蛇 |
| 释义 | 导读孙叔敖是春秋时代的楚国期思（今河南淮滨县）人，出身贫寒，凭借自己的努力，官至令尹（楚国掌握军政大权的最高官员）。本文讲述了孙叔敖少年时期的一则故事，其中体现了孙叔敖善良正直的优秀品质。 注：今天的淮滨县的期思古城西南有埋蛇岭系孙叔敖埋蛇处，也叫埋蛇冢，史志作敦蛇丘。因期思为古寝丘地，《嘉靖固始志》把 "寝野歧蛇 " 列为八景之一。 原文九年义务教学版： 孙叔敖杀两头蛇 孙叔敖为婴儿时，出游，见两头蛇，杀而埋之。归而泣。其母问其故，叔敖对曰：“闻见两头之蛇者死，向者吾见之，恐去母而死也。”其母曰：“蛇今安在?”曰：“恐他人又见，杀而埋之矣。”其母曰：“吾闻有阴德者天报以福，汝不死也。”及长，为楚令尹，未治而国人信其仁也。 《文言文启蒙读本》版： 孙叔敖，楚之令尹也，治国有功，楚人誉之。其幼时，尝出游，见两头蛇，杀而埋之。归而泣。其母问其故，叔敖对曰：“吾闻之：见两头之蛇者死。向者吾见之，恐去母而死也。”母曰：“蛇今安在？”曰：“恐他人又见，杀而埋之矣。”母曰：“尔有阴德，神必佑之，毋忧。” 译文九年义务教学版孙叔敖小的时候，到外面游玩，看见一条两个头的蛇，就杀了蛇并把蛇埋了。他哭着回家。母亲问他哭的原因。叔敖回答说：“我听说见了两头蛇的人一定会死，刚才我见到了它，害怕离开母亲死去。”母亲说：“蛇现在在哪里?”回答说：“我害怕别人又见到这条蛇，已经把它杀了并埋了。”他的母亲说：“我听说积了阴德的人，上天会给他福气的，你不会死的。” 等到孙叔敖大了以后，做到了楚国的国相，他还没开始治国，但是国人就已经相信他是一个仁义的人了。 《文言文启蒙读本》版孙叔敖是楚国的国相, 国家发展得好有他的功劳，楚国人常常称赞他。孙叔敖小的时候，曾经到外面游玩，看见一条两个头的蛇，就杀了蛇并把蛇埋了。哭着回到了家。母亲问他哭的原因。孙叔敖回答说：“我听说见了两头蛇的人一定会死，刚刚我看见了它，我恐怕要离开母亲去了。”母亲问：“蛇现在在哪里?”孙叔敖又回答说：“我害怕别人又见到这条蛇，已经把它杀了并埋了。”母亲说：“你暗中做有助于别人的事，神一定会保佑你的，不要担心。” 注释1、尝：曾经。 2、为：是。 3、婴儿：孩童，儿童。 4、两头蛇：长有两个脑袋的蛇。 5、泣：流泪。 6、故：缘故，原因。 7、对：回答。 8、向：以前，先前。这里是“刚才”的意思。 9、之：代词，两头蛇。 10、恐：害怕。 11、去：离开。 12、安：疑问代词，哪里。 13、安在：在哪儿？ 14、阴德：暗中做有益于别人的事。 15、报：报答。 16、令尹：楚国的国相称“令尹”。楚国掌握军政大权的最高官员。 17、对：回答。 18、故：缘故，原因。 19、毋：(wú)不要。 20、治：治理。 21、闻：听说，听见。 22、及：等到 23、治：管理，这里指治理国家 文化常识先秦(即秦朝以前)各诸侯国都有国君,有些国家主管行政的长官称为"相",如齐相,赵相,楚国则称"令尹"。秦朝时称为丞相,以后历朝有种种不同的称呼,总称为"宰相"。后泛指“总理”。 启发与借鉴孙叔敖母亲认为她儿子打死两头蛇是积了“阴德”，我们虽然不这样认为，但孙叔敖做了件大好事应该赞扬，而且多做好事的人一定会有好报，这也是事实。中国有句谚语：善有善报,恶有恶报,若有不报,时辰未到,时辰一到,一切都报。 文言知识故。故有以下义项：1.旧的 2.所以 3.特意 4.原因 5.死去。文中“其母问其故”中的“故，指的是“原因”。而“故人”指的是“朋友” |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。