释义

概述

释义

词目：俗字

拼音：sú zì

基本解释

[characters in popular form] 俗体字,异体字的一种。过去文字学家称流行于民间的文字为俗字，别于正字而言。

晋宋以来多能书者,故其时俗,递相染尚,所有部帙,楷正可观,不无俗字,非为大损。——《颜氏家训·杂艺》

详细解释

1. 即俗体字。旧时指通俗流行而字形不合规范的汉字，别于正体字而言。

北齐 颜之推 《颜氏家训·杂艺》：“ 晋宋以来，多能书者，故其时俗，递相染尚，所有部帙，楷正可观，不无俗字，非为大损。”

2. 习用而无新意之字或不高雅之字。

宋严羽《沧浪诗话·诗法》：“学诗先除五俗：一曰俗体，二曰俗意，三曰俗句，四曰俗字，五曰俗韵。” 郭绍虞校释引陶明濬《诗说杂记》：“何谓俗字？风云月露，连类而及，毫无新意者是也。”《红楼梦》第七六回：“﹝‘凹’字﹞也不只放翁才用，古人中用者太多。如《青苔赋》……不可胜举，只是今日不知，误作俗字用了。”

概述

所谓“俗字”是区别于正字而言的一种通俗字体。唐代颜元孙《干禄字书》把汉字分为俗、通、正三体。说明俗字是一种不登大雅之堂的、其造字方法未必合乎六书标准的浅近字体，适用于民间的通俗文书，适宜平民百姓使用。

俗字的产生和存在，对那些世代相传的正字来说，是一种威胁、一种反动。而事实上，正字和俗字却是辅车相依的。矛盾是对立统一的，没有正字，就无所谓俗字。在一定的文字系统中，正字占据主导地位，俗字则作为从属。正字是文字系统的骨干，俗字则是正字系统的补充和后备力量。矛盾的双方在一定的条件下会相互转换，正字与俗字之间的关系不是一成不变的。