宋协毅，1958年生，男，汉族，无党派。1984年7月毕业于大连外国语学院日语系，毕业后留校任教。1988年10月赴日本国立名古屋大学文学部大学院（研究生院）日本语言文化专业留学，1991年获得硕士学位，1998年获得博士学位。现任大连大学副校长（分管外事和对外合作办学等工作）、日本语言文化学院院长，特聘教授。

获得博士学位后，先后有三家日本大学邀请宋协毅正式任教，可是在母校大连外国语学院领导和老师的召唤下，在报效祖国，为母校添砖加瓦这一朴素感情的支配下，他毅然放弃在十年寒窗自费留学的清苦后而唾手可得的优厚的工作和生活条件，携家回到大连外国语学院日本语学院任教。

1987年赴日留学以前与日本专家山本哲也先生一起编写教材并开设了中国大学日语专业的第一个《同声传译》课。在日本留学11年里，他也一直在名古屋教授口译与同声传译课，培养了大批为中日友好作出贡献的口译人才。

1999年回到故乡大连后，宋老师在母校又重新担任《同声传译》课的教学工作。他把在日本留学时学到的知识，以及在日本开设同声传译课、作翻译的经验应用到教学当中，在借鉴英语等其他语种同声传译教学方法的基础上，大胆地对同传教学进行了改革。通过这种努力，大大提高了学生的口译、同传能力，充分调动了学生学习的积极性。他在这方面的努力得到公认，2001年获得了辽宁省教学成果二等奖，并被省教育厅评为省优秀教师。