.

图书名称：生命子谷

作 者：伊君

出版日期：2006-06-26

内容简介：

本文以生命为主题，通过翔实的阐述，把婚姻、恋爱、人生有机地揉进生活，然后又在生活中去提炼，去升华，最终进行分解。

生命是神奇的，是美好的，是需要质量的。

小说在形式上用一个完美、浪漫的恋情，去穿透几段伤残的婚姻、探讨生命的根源。

美丽清纯的女主人公雨君，憧憬美好的生活、美好的未来、完美的婚姻。在人生的道路上，她遭遇了几段恋情。老苛专制的爱，尚恒扑汤蹈火的爱以及雨杭一起奔跑着的爱情。

同时也遭遇到了一些特殊的生命--孤独症、特殊的家庭--暴力家庭、难以置信的人群--社会万象。

被买女性--云南女子，自买女人--歌舞厅小姐，以及无岸可靠的情感漂泊者江雅，活生生地和雪山女神乌兰垛儿纷演出了一幕幕爱情悲喜。

人世间什么是爱情？什么是幸福？什么是真情？

智残学生小曲，单亲孩子秋云，刁钻女孩菲菲以及面碘宝宝点点，无不向人们展示生命之初的纯真和无奈。

白痴天才王楠、攀爬高手李祥又在宣示着生命的神奇。

雨君恋爱，小马结婚，静波生子，老侯跋涉在生活的泥流中又情情切切的把读者拉回到现实生活，似乎大家又看到了像发生在自己身边或是将要发生在自己身上的一幕幕的写真生活。

所有的人都是生命。在出生和死亡、在成长和调零中，都有生命的本能。人们要恋爱、结婚、生育，人类要生存发展。活生生的人类要演变历史。

在手法上吸纳了报告文学的写实性、散文的结构美、语言美及小说的激情和网络小说的浪漫、神秘。

小说通过诸多传说和梦境，把人世间最幸福、最美好的恋情，融化进了生活。在家庭暴力、自然暴力和人为暴力中，向世人絮絮述出，生命的神奇、美好和悲哀。珍惜自己和珍惜别人都是我们的责任。

社会在变化，地球在变化，人类自身也在变化。

孤独症、爱滋病，战争、瘟疫能否克服？火山、地震，山崩、海啸威力几何？

大自然里的魔幻神奇忽远忽近地又时时在招呼着人们。

在景色描写上，多采取虚实结合，实人虚化，虚景实写。

浪漫的秋景、醉人的雪景、江南的雨季、浩瀚的大海竟然和广阔的大漠紧密地联系在了一起。从南方到北方，从新疆到大漠。让人在极致的美景中陶醉，在极致的美景中沉思，然后再在极致的美景中去行动。去珍爱生命，去规划自己的人生。

小说打破了以往传统小说的写作风格，把具体的东西虚化，把抽象了的人、物具体。意在让更多的人能够在欣赏中去思考，在思考中去把握。

図书名称：生命子谷

作者：伊君

出版日：2006-06-26

この文章は生命を主题として、真実な述べ方を通して、婚姻、恋爱、人生を有机的に生活にこね入れて、また生活の中で抽出して、升华にして、最後に分解します。

生命は新奇的なの、すばらしくて、品质が必要なのです。

この小说は形式上完璧、ロマンチックな爱情を使って、何段の障害を持つ解釈解釈婚姻、生命を探求する根源を贯きます。

买われた女性は云南の人で、自分で买う女性―歌のダンス?ホールのお姉さんで、及び感情の漂流者の江雅は、雪山女神の乌兰垛儿と爱情の悲しさと喜びさを演じます。

人间では、爱情は何ですか。幸せは何ですか。真情は何ですか。

知恵の不完全な学生さんの小曲、単亲子供の秋云、女の子の菲菲及び小麦粉料理の点点は、すべて人に生命初めの纯真を展示しています。

白痴天才の王楠、よじ登る达人の李祥は、生命の奇妙さを展示しています。

雨君恋爱になり、马さん结婚し、静波子供を生み、侯さんは、生活のすりつぶしたものに歩いています。皆は、また自分の生活の近くの生活を见ました。

すべての人は、生命です。生みと死亡、成长と落ちる内に、生命の本能があります。人々は、恋爱、结婚、生育をし、人类は、生存と発展をします。生き生きとしての人类変迁の歴史です。

手法に、报告文学の写実性、散文の构造の美さ、言语の美さと小说の激情とネット小说のロマンチックさ、神秘さを使いました。

小说は、多くの伝说と梦を通して、人间の最幸せ、最素晴らしい恋情を生活に入れました。家庭暴力、自然暴力と人での暴力の中に、人间に生命の新奇、素晴らしさと悲しさを述べました。自分と他人を惜しむことは、われわれの责任です。

社会は、変化し、地球は変化し、人类自身も変化しています。

孤独症、エイズ、戦争、急性伝染病は克服られますか。火山、地震、山崩れ、津波の威力はどうですか。

景色の描写に、多くとって虚と実を结び付けて、本当の人のびくびくする化、びくびくする景実は书きます。

ロマンチックな秋の景色と雪の景色、江南の雨季、大きな海と広い砂漠と连络しています。南の方から、北の方まで、新疆から砂漠まで。人に绮丽な景色で陶酔します。生命を惜しみ、自分の人生を计画します。

Title: Sub-valley of Life

Author: Yi Jun

Publication Date: June 26, 2006

.

.

This novel was written with the theme of life. The writer detailed marriage, love and life combined into livelihood with the ways of distillation and description.

Life is full of fantasy and fineness, and should be of high quality.

The novel described several broken marriages and explored the source of life through a perfect and romantic love story.

Yun Jun, the woman leading character, was a pure beauty with expectation of perfect life, future and marriage. She led her life with various affections such as despotic love of Mr. Zhang, heartfelt love of Shang Heng and passionate love running with Yu Hang.

Meanwhile, the lady suffered exceptional cases of autism, family violence and incredible social phenomena.

Another series of love stories full of crossed affliction and joy happened to four unfortunate women, including a lady from Yunnan, a call girl in a song-and-dance club, Xiao Ya drifting in emotion and Wulanduoer like a Goddess of a snow mountain.

What do the true love, happiness or feelings actually mean in the world?

Besides, the novel involved stories of the mentally-handicapped student Xiao Qu, the single parent child Qiu Yun, the mean girl Fei Fei and the bashful child Dian Dian. Their experiences would indicate innocence and helplessness at the beginning of life.

Life's magic would appear into vision with the stories of idiot talent Wang Nan and climbing expert Li Xiang.

Readers will turn to reality from the fantasy reading the cases of Yu Jun's falling in love, Xiao Ma's marrying, Jing Bo's having a child and Lao Hou trekking in trivial life. These stories happened as if they came around or was going to fell on us in actual life.

Everyone is a part of the nature, and our various activities filled in the whole life will be promoted by the natural instinct. Human need exist and develop in the world with love, marriage and reproduction, to extend the colorful history of being.

The novel combines many advantages of writing techniques such as realism of reportage, beauty of prose construction and language, passion of novel and romance and mystery of network novel.

The novel shows the life blended with a happy love through plenty of legends and fantasy. And readers are expected to feel the mystery, happiness and sorrow of life. It is believed that it will be responsibility for everyone to cherish oneself and others.

Change happens to the society, the world and the human being.

How shall we deal with autism, AIDS, wars or pestilence? How will the world suffer from threat of volcano, earthquake, landslide or tsunami?

The man is always falling into the fantastic lure of the nature.

View description will be achieved with virtual-actual combination. Actual characters will be blurred, the virtual scenes realistically.

The novel will be a mergence of romantic autumn, intoxicating snowing, rainy season in Jiangnan, the no-ending sea and the vast desert, involving scenes of the whole China. The ultimate beauty will offer you intoxicated passion of consideration and action to cherish life and to plan yourself.

The novel breaks conventional style, blurring the specific things while embodying non-figurative people and objects. The writer expects more people to enjoy the novel with thinking and understanding.

책이름:생명자곡

작가:이군(伊君)

출판일:2006-06-26

이책은생명을주재로상실(翔实)의말대로혼인, 연애그리고인생과유기적으로삶에얽혀들어간다. 그리고나서또삶에서그것들을추출하고승화시키고드디어분해했다.

삶이참시기해야하고아름다워야하고질을필요해야한다.

이소설은형식적으로보면완벽하고로마틱한연애로갈라진혼인을침투하며생명의근원을연구한다.

아름답고순정한여주인공우권(雨君)이아름다운삶, 미래그리고완벽한혼인을꿈꾼다. 인생에길에서도사랑을몇번을만났다. 로크어(老苛)의독단적인사랑, 상항(尚恒)의물불을가리지않는사랑그리고우항(雨杭)의갈릴듯인사랑….

동시에그녀도어떤특수한삶인고독증을만났다. 어떤특수한가정인가정폭력을만났다. 믿을수없는사람인사회만상을만났다.

팔린여자인어떤운남여자, 스스로판여자인노래방아까시그리고의지할데없는유랑자인강아(江雅)，설산의여신인무란다이(乌兰垛儿)와같이사랑의비환을상연했다.

이세상에서사랑이뭐야?행복이뭐야?진정도뭐야?

정신박약인왕남(王楠)，암벽타기잘하는이상(李祥)이삶의신기를우리에게보여준다.

우군이연애를했고소말(小马)이결혼했고정파(静波)가아이를낳았다. 노후(老侯)가삶의흙탕길에걸어다가독자들이이현실생활에끌었다. 사람들이이미주변에일어났던일이나곧자기한테일어날일들을생각난다.

모든사람이생명이다. 태어남과죽음그리고성장과정에서시들어떨어지고생명의본능이있다. 사람이면연애를하고결혼을하고아이를낳아야하여인류가생존발전해야한다. 살고있는사람들이역사를변할것이다.

수법적으론이책은보고문학의사실성, 산문의구성미과언어미그리고소설의열정과인트네소설의낭만과신비성을받아들였다.

소설은많은전설과꿈을통해세상의가장행복하고가장아름다운연애를생활속에서융합했다. 가정폭력, 자연폭력과인위폭력을통해사람들한테생명의신기와아름다움그리고슬픔을진솔한다. 자신과남을아끼는것이우리모두의책임이다.

사회가변하고있다, 지구는변하고있다. 사람자체도변하고있다.

고독증, 에이즈, 전쟁, 전염병등을극복할수있을까? 화산, 지진, 산사태, 해일의위력도알까?

자연안의신비는항상사람을부른다.

경치묘색에허와실을결합한방법으로사용하고진실한사람을허식으로묘사하고공허한경치는실적으로묘사한다.

낭만적인추경, 도취시킨설경, 강만의우기, 드넓은바다등경치는뜻밖에도넓고큰사막과연결되었다. 남방부테북방까지, 신강부테사막까지사람들을아름다운경치에서도취하며깊이생각하고행동으로넘긴다. 생명을이끼고자기의삶을기획한다.

이소설은전통적인소설의사실수타일을깨어구체적인것을허적으로묘사한동시에추상적인사람과사물으로구체적으로묘사한다. 더많은사람은감상하면서생각할수있도록하며생각중에도파악할수있도록해준다.