上海孤儿，指在中华人民共和国三年困难时期及其后一段时期（一般指1960年至1963年间）被抛掷在常州、无锡、苏州和上海一带各大城市、之后又被转移至华北地区的大量弃婴。仅仅在1960年一年，内蒙古就安置了2000多名南方来的孤儿。牧民们将他们统称为上海孤儿。

历史背景

《上海孤儿》之新作(总述 作者简介 小说简介)

历史背景

上海孤儿，一般指在1960年至1963年间中华人民共和国三年自然灾害时期被抛掷在常州、无锡、苏州和上海一带各大城市，之后又被转移至华北地区的大量弃婴。

从1959年开始，中国各地均陷入不同程度的粮荒，长江下游的江南地区由于人口稠密，尤其受到影响。在许多农村，家庭所分配到的粮食定额，已不能满足全部成员的生存需求，在这种情况下，许多家庭选择将幼年子女遗弃到城市之中。到1960年，该地区各大城市的福利机构均已收留了数倍于正常年份的弃婴，加上粮食形势日趋严峻，各福利机构已经无力抚养这些弃婴。

时任全国妇联主席的康克清为此问题找到时任内蒙古第一书记的乌兰夫，希望他能从牧区调拨一些奶粉。但是乌兰夫在请示了总理周恩来之后，做出了更加重大的决定：发动整个内蒙古，将一批孤儿接到牧区，交给牧民抚养。此后，仅仅在1960年一年，内蒙古就安置了2000多名南方来的孤儿。牧民们将他们统称为上海孤儿。

之后，陕西、河北、河南、山东乃至江苏北部等省份和地区也陆续接受了大批江南地区转移来的弃婴。这一次大转移，直到1963年全国粮食形势好转之后才逐渐停息。由于档案材料的缺失，具体人数已无从得考，但是根据有限的材料来推断，总人数当在万人以上。

目前，这批孤儿的养父母大部分均已去世，使得他们掀起了大规模的寻亲浪潮，也出现了描写他们生活的文学作品。

《上海孤儿》之新作

总述

历经十个月，著名英籍日裔作家石黑一雄（KazuoIshiguro）2000年新作《上海孤儿》（WhenWeWereOrphans）一书的翻译工作终告完成。为帮助读者了解石黑一雄其人其作，在此谨对此书及译者所了解的作者情况作一大致介绍与分析，同时也将翻译中的一些甘苦与读者分享。

作者简介

石黑一雄1954年生于日本长崎，五岁随父母迁居英国，先后在英国肯特大学和东英吉利大学深造，1980年获硕士学位，之后开始在英国文坛走红。1982年，他发表处女作《山影淡淡》（APaleViewofHills），并荣获英国皇家学会颁发的温尼弗雷德·霍尔比奖（WinifredHoltbyPrize）。1986年他的《浮世绘大师》（AnArtistoftheFloatingWorld）又获英国及爱尔兰图书协会颁发的惠特布雷德年度最佳小说奖（WhitbreadBookoftheYearAward）和英国及英联邦地区最高文学奖布克奖（BookerPrize）提名。1989年《黄昏时分》（TheRemainsoftheDay）的出版为其捧回布克奖，1995年《无法安慰的人们》（TheUnconsoled）为其赢得切尔特纳姆文学艺术奖（theCheltenhamPrize）。2000年其新作《上海孤儿》再获布克奖提名。他自嘲为“一个不知家在何处的作家”，而实际上处处有家，其作品被翻译成二十七种文字，为许多国家读者所熟悉。

小说简介

小说的背景为1937年被日军包围中的上海。当时整个世界都处在动荡不安之中，第二次世界大战一触即发。主人公班克斯幼年在上海生活，后因父母失踪而回到英国，如今已成为英国上流社会有名的侦探，但他心中一直存着关于父母下落的谜。为了解开这一心结，他重新回到上海，在今日的战火与昨日的回忆中展开了调查，最终却得到了意想不到的结果。