日星铸字行是一家铸字行的商铺名称，同时它也是台北最后一家铸字行，自20世纪90年代电脑排版技术普及以来，在中文印刷领域占据千年主流之久的活版印刷逐渐淡出人们的视野。在近代印刷业中，铸字行铸造的铅字进入活版印刷厂，经排版、上墨、转印等工序，转化为书报上的字体走进读者手中。随着电子印刷业的飞速发展，原来遍布神州的铸字行已不见踪影，在台湾，也仅存一家日星铸字行，老板张介冠将这些凝聚着铸字匠人体温与情意的活版字体录入电脑，进行数字化修复存储，以便将珍贵的活版字体发扬光大。

日星铸字行简介(电子书的开发与应用 七恰节奏声 每日固定响 活字千百种 各自有体温)

最完美的字体电脑找不到

活版字体复刻 授课传承

日星铸字行简介

电子书的开发与应用

日星铸字行是台北最后一家铸字行。

美国和中国争相发表新一代电子书，预言20年内纸本书将遭电子书取代。在这样一个变化快速的时代，台北最后一家铸字行日星铸字行，却依然每天点燃铸字机的炉火，为我们留住铅字的体温。

日星铸字行老板张介冠打开灯，让光线照在铅字架上。慢慢地，一颗颗铅字浮出金属特有的光泽，美丽的汉字线条逐渐显现。他仔细检视每一颗铅字，脸上泛出微笑，像母亲凝视初生的婴儿。

张介冠每天在这里操作铅字机，铸造出一颗颗铅字。

30岁以下的读者，恐怕没有机会体验铅字的温暖触感。在计算机排版成为印刷业主流之前，书籍报纸多采铅字排版的活版印刷。那时的书页不像现在这样平滑，抚摸纸上的文字，可以感受到淡淡的凸痕，那是活版印刷留下的压痕，就像是铅字的脚印。

张介冠父亲张锡龄，曾是台湾民报的捡字工人。40年前他携妻带子落脚台北后火车站附近的太原路，原本要开印刷厂，却因机器延误，阴错阳差开起了铸字行，负责排版的前置作业：铸造铅字。

日星最鼎盛的时代，拥有30几个工人，随着计算机印刷兴起，活字印刷机、铸字机一步步走进博物馆里。10年前，张介冠优离了最后一位工人；2年前，台北最后两家同业拉下铁门，张锡龄也过世。

七恰节奏声 每日固定响

铸字机“七恰、七恰”的节奏声，每天依然固定在日星响起，彷佛永恒的旋律，“从小，我就习惯听这种声音、节奏。”

问张介冠为什么坚持守住日星？他回答，如果日星灭了，等于断了中国四大发明之一活版印刷的命脉，“而我的子孙将不知道祖先做的是那项行业。”

张介冠在日星的名片上印下这一行小字：“昔字、惜字、习字”。六个字代表日星未来要走的路。

“用铅字印刷的书，独特的触感会让人整个进入文字的世界，在字句之间流连忘返，这是现代书籍做不到的”。张介冠曾收藏了两三百本铅字印刷的章回小说，却在水灾中全部泡汤。他立下心愿：“即便亏损，只要台湾还有活字印刷厂持续营运，日星就会一同努力！”

活字千百种 各自有体温

日前赴台发表摄影集《文字的母亲：活字版印刷之旅》的日本摄影师港千寻，5年前走访法国和日本的大印刷厂，拍下活字版印刷的过程。他用镜头捕捉铸字、捡字、排版的过程，深深感受“一个文字里，隐藏着许多独特感觉的手和眼睛”，“不管是那个活字，都有各自的体温。”

不到三年，这些大厂的活字印刷部门全遭撤除。也因此港千寻参访日星铸字行时，心中满是欢喜赞叹。日星铸字机这炉不熄的火，为铅字留住最后的体温。

日星身为台北最后一家的铸字行、拥有华文世界最后一批繁体铅字铜版模，文创产业潜力雄厚。去年起，陆续有出版社、大学找上张介冠，设计兼具怀旧与创意的“铅字小礼盒”。

亏损多年，张介冠却不急着为日星“加值”，他心头有一项更重要的文化计划：活版字体复刻计划。

日星保有三种中文字体（楷、宋、黑）、七种大小（初号到六号），每种都有一万多字，加起来近30万种字形。

最完美的字体电脑找不到

张介冠说，这批字形有一部分来自中国，而非过去流通于台湾活版印刷业中、经日本工匠修整过的中文字形，“这批字形特别漂亮，保存了中国书法特有的结构与美感，是现在计算机字体所没有的。”

我们看起来长相相似的铅字，在张介冠眼中却有美丑之别。他随手拿起两个铅字，“瞧！这个字歪歪扭扭、没有重心；这个字却结构完美、笔画饱满。”

张介冠打算将这一批保存中国书法美感的汉字字形，从铅字转为计算机字体，让它们重新站上书本，和下一代世代的读者对望。

这项计划耗时费力，需要人手将日星架上铅字一一印出字卡，扫描、建文件上传至工作站，再将这些字修边、复原本来饱满的笔画。张介冠打算召募“文字志工”，第一批共六千多个字，预计一年完成。

活版字体复刻 授课传承

这些文字志工不是懂计算机就行，还必须懂得欣赏汉字美感。张介冠打算请书法家、教授开课，为志工讲解中国书法与印刷史。

这项活版字体复刻计划，复刻的不只是活版铅字，还想将中华文化的美感刻进下一代的心中。

记者离去了，空荡荡的两层楼的日星铸字行只留下张介冠，“七恰”的铸字声响回荡在空间中，显得有些苍凉。然而在他身后，那些铅字就像上百万颗星星，在黑暗中闪闪发亮。

台湾地区领导人马英九28日参访具有40年历史的台湾日星铸字行，强调支持繁体汉字是“一路走来、一往情深”。参访时，马英九还捐给铸字行10万元新台币，表达对保存中华文化的支持。

日星铸字行是目前台湾保存繁体铅字最完整的铸字行中，马英九首先参观了一楼排列整齐的铅字。在得知目前这家铸字行正在推动“复刻计划”，要把30万个字数字化，马英九特别捐了10万元新台币，支持这个计划。

马英九说，台湾要积极推动繁体字，甚至要加速“申请列入世界遗产”，“不然等一下韩国人又把它申请走了”。 如果不保存繁体汉字，会跟过去断层，会与过去的文化出现脱节。