词条 | 日文 |
释义 | (日本语、Media:Ja-nihongo.ogg|发音:にほんご ),是一种主要为日本列岛上和族所使用的文字,是日本的官方语言。其语言系属有争议,有人认为可划入阿尔泰语系,也有日本学者认为是孤立语言,扶余语系或日本语系。 名词解释日语复杂的书写系统是其一大特征,其书写系统包括了日语汉字(大多数的汉字又有音读及训读两种念法)、平假名、片假名三种文字系统,同时也可以以日语罗马字转写为拉丁字母。在音韵方面,除了促音“っ”和拨音“ん”外,开音节(open syllable)语言的特征强烈,且具有音拍(mora)。在重音方面,属于音高重音(pitch accent)。在语序方面,句子由主语、宾语、谓语的顺序构成,属于主宾谓结构,且是具代表性的话题优先语言之一。在形态学(morphology)上,属于黏着语。 在语汇方面,除了自古传下来的和语外,还有别国传入的别字词。近来由各国传入的外来语的比例也逐渐增加。在对人表现上,日语显得极富变化,不单有口语和书面语的区别,还有普通和郑重、男与女、老与少等的区别,以及发达的敬语体系。而在方言的部分,以日本东部及西部两者间的差异较大,称为关东方言和关西方言。此外,对于失聪者,有对应日语文法及音韵系统的日本手语存在。 分布日语的使用范围主要是在日本国内。虽然不论是日本国内或国外都没有做过有关日语人口数的调查,但一般是按照日本人口计算的。 在日本国内,法令上并没有正式规定日语为日本的官方语言或国家语言,但《裁判所法》(裁判所即法院)第74条规定:“裁判所,使用日本语”。此外,在《文字及活字文化振兴法》中已将“日语”与“国语”同等看待(第三条第二款:“要振兴文字及活字文化,必须充分的体认到‘国语’是日本文化的基石。”、第九条:“国家,应当尽可能...(中略)...支援将‘日语’的出版物翻译为外国语言...”)。此外,各级学校的“国语科”所教授的内容是日语。 在日本国外,主要使用日语的有中南美洲(巴西、秘鲁、玻利维亚、多米尼加共和国及巴拉圭等)和夏威夷等地区的日本人移民 ,但其中也有很多人在经过三、四代以后就不再说日语了。同时,在第二次世界大战前强迫接受日本统治长达50年的台湾,因皇民化政策期间,几乎所有的台湾人都要学习日语,且在台湾使用的台湾闽南语(台语)、客家话及台湾原住民(日本人合称为高砂族)等12族语言也含有大量的日语词汇 。 第二次世界大战前日本曾统治的地区,主要包括朝鲜半岛、台湾、中国大陆的一部分如(满洲、香港)、库页岛及南洋群岛(现在的北马里亚纳群岛、帕劳、马绍尔群岛及密克罗尼西亚),至今还有一部分在当时曾受过日语教育者能够使用日语。 日语书写系统 现代日语的书写系统包括假名、汉字和罗马字,另外日语的音节以时间单位摩拉(モーラ,又叫作拍)作为分隔。 假名假名为日语的表音文字,主要有平假名、片假名和万叶假名、变体假名几种类型。万叶假名现已不再使用,但是是前两者的雏形。 现代日语中平假名与片假名各有46个清音,分别一一对应。除此之假名,右边为片假名,上方为其罗马字(平文式)。 其中,wi(ゐ)、we(ゑ)两个假名由于口语的变更已经不使用了。wo(を)作为助词时候的发音和 o(お)完全相同。 五十音中的各假名,都可大致按照各假名对应的平文式罗马字发音;除了ra行不读作/r/反而更靠近/l/之外,应使用英语的拼写读音规律。然而具体的发音亦不完全相同,详见下面音韵一节。 浊音和半浊音浊音主要是在清音的右上角添加两点(゛、点々、浊点、或浊 ら)表示、而ha行假名加上一个圆圈(゜、半浊点、或丸)表示半浊音。 拗音日语中使用i列假名加小写ゃ、ゅ、ょ来表示硬腭音,称作拗音。 在片假名中,除此之外,还可以使用其他列的假名加小写 ァ、ィ、ゥ、ェ、ォ、ヮ来表达外国文字读音。 拗音是由除“あ”行以外的“い”段的一个假名加上“や”行的三个假名的其中之一所构成的。 还有就是浊音和半浊音里的“い”段。拗音只有两个假名,第一个写大,第二个写小。 促音使用小体书写的平假名“っ”在两个音节当中表示不发音,或片假名“ッ”表示音节突然中断,前一拍的末尾添加后一拍开头的辅音,形成一个促音。促音是一个单独的音节,在念的时候虽然不发音,但是要停顿。 促音通常是中古汉语入声字的残留、在罗马字中则以重复下一字之子音(若无子音、使用h)为表记。例: “日本”=“日”+“本”;“日”=“にち”(nichi)、“本”=“ほん”(hon)。 当把“日”和“本”放在一起念的时候,“日”的后半个音节“ち”(chi)变为促音。由于过去的日语有过p变h的变化,所以“本”的发生半浊音变化,念为“p”。所以“日本”的日文念法由“にちほん”(Nichi-hon)缩简为“にっぽん”(Nippon念Ni.p-po.n)。 长音日语中有长音,即该假名的元音被拉长为2拍。 使用平假名时,当跟在后面的字母与前一个字母属于同一段时,前面的字母的元音就会变成长音,如おばあさん (お婆さん,obaasan,奶奶)。另外,“e”段字母的后面的“i”及“o”段字母的后面“u”也用来表明长音,发音应为“oo”、“ee”,而不是“ou”、“ei”。例如 けいさつ (警察,keisatsu,警察) 和 しょうねん (少年,shounen,少年),ke与sho的音都要拉长为2拍。 使用片假名时,长音大多使用“ー”来表示。例如:スクール(学校,sukuuru,学校) 转写罗马字时,长音可以直接加上后接假名对应的英文字母,或在延长的元音上加上一横或一个尖头表示。所以 けいさつ = keisatsu/kēsatsu/kêsatsu、しょうねん = shounen/shōnen/shônen。另外,汉字词中的带-ng鼻音韵尾的词,在转变为日语词汇时也多以长音的形式出现,如 けいさつ (警察)。 要说明的是,日本的一些专用名称,比如东京、大阪、京都,由于它们的名字在英文里已经用了很长时间,所以它们的罗马字的长音一般不特别表示;要表示也只会在字母上方加横线或尖头,如,在写罗马字时,とうきょう (东京) = Tokyo/Tōkyō/Tôkyô,但不是 Toukyou。同样的道理,おおさか (大阪) = Osaka/Ōsaka/Ôsaka,但不是 Oosaka;きょうと (京都) = Kyoto/Kyōto/Kyôto,但不是 Kyouto。 但如是姓氏,将之转化为罗马字时,除上述所说在用横线或尖头外,基本上日本人是会利用“h”来分之为长音。例如:大庭(おおば)将会转化为 Ohba,大野(おおの)将会转成 Ohno。 拨音拨音ん、ン(n)不出现在词头,但要有一拍的发音长度。受其后面音节的影响,其读音也不同。 在ta行、da行、ra行、na行的音节前发/n/音,如みんな(皆,minna,大家) 在pa行、ba行、ma行音节前发/m/音,如しんぶん(新闻,shinbun,报纸) 在ka行、ga行音节前面发/ŋ/音,如でんき(电気,denki,电灯) 假名的演变日本最早出现文字的文物大约是在公元1世纪、那时的日本学者使用汉字来给日语表音、称为“训读”。在这一基础上发展出了万叶假名、最早出现在日本最早的诗歌总集《万叶集》中。这种方式借用了汉语的表音功能而舍弃了其结构性、再加上汉语没有词形的活用和缺少助动词、在公元9世纪先后创造了以汉字正体为蓝本的片假名和以汉字草体为蓝本的平假名、将日本的文字彻底进化到表记文字的时代。 元音日语中的元音只有5个,以“あ·い·う·え·お”这五个假名来表示。音韵学上,其发音接近 [a] [i] [u] [e] [o] “う”与英语中的 [u] 不同,是非圆唇元音。但西日本方言中的“う”以及在唇音之后的发音接近圆唇元音。文末的“です”“ます”等尾音会清化、听起来会像[des] [mas]。此外,当元音“い”“う”夹在清音之间,中间的“い”“う”会清化、声带此时不会振动。 辅音 辅音方面,有清音-“か·さ·た·な·は·ま·や·ら·わ行”的辅音、浊音-“が·ざ·だ·ば行”的辅音、半浊音-“ぱ行”的辅音。 日语的词类把单词按其意义、型态或职能加以分类所得的种别叫做词类(品词;ひんし)、一般分成十二种。 体言名词和数词总称体言,可以做句子的主语、补语、宾语、也可以和断定助动词结合起来作谓语,没有语尾变化。 名词:表示事物名称的单词。如:日本(日本)、私(我)、彼(他)等。 数词:数目的称呼叫做数词。如:一、二、三等。 用言动词、形容词和形容动词总称用言。用言可以独立作谓语,也可以独立作定语(连体修饰语)或状语(连用修饰语),不过根据后面所接续的助词,必须改变语尾,即活用。 动词:表示事物的存在、动作或临时状态。如:洗う(洗)、ある(存在、有)等。 形容词:说明体言的性质或固定状态。如:広い(宽敞的)、いい(好的)等。 形容动词:功用与形容词相同、但是语尾变化与形容词不同、是后来从名词(尤其是汉语名词)和日语固有的词根派生而来。如:静かだ(安静的)、にぎやかだ(热闹的)等。 其他词类连体词:只能加在体言前作修饰、如:この(这个)、その、あの(那个) 副词:修饰用言的状态、程度、形容词与形容动词经由语尾变化可以变成副词、如:少し(稍微)、とても(很、非常)等。 接续词:在句与句之中作为承先启后的作用。如:そして(然后、所以)さらに(而且) 接头词与接尾词:接在在单词前或后,给单辞附上一些特殊意义;如:お(表尊敬的接头词)、さん(表尊敬的人名结尾词)等。 助词:日语最重要的词类、决定在句中的地位、和其他单词的关系、句子的时态、或是表示特殊的意义,现代日语有三十几个助词,大多是由一两个音节组成,日语的一个句子就是由单词后面附上助词,依照大概的顺序组合而成。如:は(分开主语和谓语)、を(表动词的受语) 助动词:接续在动词后面,给动词增添特殊意义或是派生成被动、使役动词,接续时前面的动词语尾必须变化,而有些助动词本身也会有语尾变化。如られる(代表被动)、ない(代表否定) 日语的词汇词汇的种类日语的词汇可以分为四类: 词汇的种类 日语的词汇可以分为四类: 日语写法 日语原文 和语 假名 わご 罗马字 Wago 和语:日本民族原来的词汇,主要是日常生活中的动词和具象的名词。 日语写法 日语原文 汉语 假名 かんご 罗马字 Kango 汉语:吸收并改造中文的词汇,当中包括和制汉语。大部分与中文意思相同或相近,一小部分完全不同甚至相反。主要是抽象词汇和意义明确的词汇。日本的政府公文和报纸刊物大量使用汉字。 日语写法 日语原文 外来语 假名 がいらいご 罗马字 Gairaigo 外来语:主要是英语,也有来自其他语种的。各个语种在日语中词汇的侧重面也不同。 葡萄牙语:主要是生活方面的词汇。 荷兰语:主要是科学技术和日用品方面的词汇,还有航海、度量衡方面的。 法语:最初是军队用语,以后多是艺术、服饰、饮食方面的。 德语:主要是学术方面的,特别是哲学和医学方面的。 意大利语:主要是艺术特别是音乐方面的词汇。 俄语:词汇量不多,主要是与革命和思想运动有关的。 英语:占外来语的绝大多数(80.8%,1990年)、包含的领域十分广泛、涉及到社会生活的方方面面。特别是近年来,来自英语的外来语呈爆炸性增长的趋势。 混种语:以上三种的混合型,包括日本人生造的看似外来语的词汇(大部分是和制英语),例如“コスプレ”(cosplay,是由 costume(服装)加上 play(扮演)两个英文单字组成)。除以上所说的情况外,混种语有有另一个定义是将外来语音节简化。例如英语的convenience store (コンビニエンス ストア)会删减为konbini(コンビニ)、personal computer(パーソナル コンピューター)会删减成pasokon(パソコン)。这个现像是由于日本人较喜欢4个假名的字,所以近年有很多字都被日本人改成4个假名,而这些字大都是日常生活的常用字。 拟声和拟态词主条目:拟态语 · 拟声语模拟外界的声音或以声音等形象地表达事物的形象和状态的词、称为拟声和拟态词。 日语中拟声和拟态词的数量众多,描绘形象的分类十分细致,远远超过其他语言。拟声和拟态词不仅在口语中,而且在文学作品和广告语中的应用都十分广泛,使语言显得活泼生动。例如:ぴかぴか、ごわごわ、こそこそ、もじもじ、きらきら、すくすく等都是拟态词。例如:どきどき、ぷっ、かかかか~等都是拟声词。 敬语主条目:日语敬语 所谓敬语就是说话人对听话人或话题中的人表示敬意的语言现象。说话人在社会关系中,对应该表示敬意的人就必须使用敬语。敬语的使用由以下三个主要因素来决定: 说话人的年龄或社会地位处于下方,要对上面的人表示敬意时使用敬语。 初次见面时,说话人和听话人的关系不亲密时,要对听话人表示敬意时用敬语。 内、外关系也是在使用敬语时必须考虑的。 方言日语大致可分为东部方言、西部方言和九州方言、又可以进一步分为北海道方言、东北方言、关东方言、东海方言、八丈岛方言、北陆方言、近畿方言、中国方言、云伯方言、四国方言、丰日方言、肥筑方言和萨隅方言等。 冲绳使用的琉球语,和日语的关系密切,在发音、词汇、文法等方面保留了许多古代日语的特色,不少学者视为日语的一种方言(琉球方言),但也观点它是另一种语言,属于闽语福州话的一个分支。一般而言,语言和方言的界限本来就不是很明确,因此把琉球语视为日语的方言还是另一种语言,似乎是见仁见智的问题。 日本全国通用的语音叫做标准语(ひょうじゅんご)或共通语(きょうつうご)、它是以东京方言为基础的。 由于教育和大众传媒的推广,日本的共通语普及程度很高,即使说不好的人也能听懂。虽然方言听起来很亲切,但大多数的日本人在与别人进行事务性交往的时候,或在比较正式的场合中,都使用共通语。外国人学日语时都是学共通语(东京方言)的。方言一般局限于家人或同乡人之间的谈话中。电视、电影和小说里也不时会用上方言来达到娱乐效果,或是使人物形象更为生动。 日语的结构书写日语可以使用平假名、片假名或罗马字书写。有的可以使用汉字书写、但是意义与汉语的并不一定相同。日语的片假名通常是用来书写外来语、又或是加强语气时用的,有时也可作拟声词使用。 汉字 平假名 片假名 罗马字 中译 私 わたし ワタシ watashi 我 上例为日语中常见之自称以几种不同的方法转写时的差别,中文意思相当于“我” 句子的结构由于词的意思是由助词(小品词)来决定的、所以日语的语序相当自由、只是谓语必须放在最后。 动词的时态日语动词的时态有“过去”、“现在/未来”两种。 日语的时态、是通过动词词尾的假名变化来实现的。通常日语的动词由两部分构成:词干和词尾。词干一般是汉字;而组成词尾的假名叫做送假名(送り仮名)。例如学ぶ、学是词干、ぶ是词尾。有两个特别的动词-来る(来)和する(做/干),词干和词尾是不能分开的。 现代日语的动词都是以u音结尾的。按照时态变化的方式可以分为四类:五段动词(グループI 第一组动词)、一段动词(グループII 第二组动词)、カ行变格动词(只有来る一个)和サ行变格动词(只有する一个)(两个动词合称グループIII第3组动词)。其中一段动词又可分为上一段动词和下一段动词。日语的动词除了两种变格动词之外、时态变化都是规律的。 词语的活用日语中、能活用的词称为用言。动词、形容词、形容动词都是用言。它们都有时态的变化。和时态变化相类似、它们也是通过词尾的送假名变化来达到词类的活用。几乎所有用言的活用都是规律的。 日语的系属日语的系属一直都是学术界争论的焦点、基本上可以有三类的观点 第一类观点认为日语属于阿尔泰语系、因为日本语有着非常显著的阿尔泰语系的语言特征。 流音不会出现在本土词汇(固有词)的首个音节上 元音和谐律(或称元音调和) 黏着语的特征 日语的这三个语言特征为该观点提供了相当有力的支持。与韩语共属阿尔泰语系黏着语。但是日语跟阿尔泰语系的其他语言之间的同源词汇却非常少、反对该观点的学者一般都以此作为反驳的力证。 第二类观点认为日语跟朝鲜语共属于一个新的语系。持该观点的学者认为、日语的文法与朝鲜语的文法有惊人的相似度、都是使用SOV序列、两者历史上又共同受过古汉语的影响、因此有学者认为日语跟朝鲜语是阿尔泰语系和汉藏语系混合的新语系。但是日语跟朝鲜语之间缺乏同源词也成了异议的学者们反驳该观点的力证。 第三类观点认为日语跟琉球语共属于一个新的语系,即日本语系。由于日语跟琉球语之间确有不少相似性,故此观点得到了一些学者的支持,但仍然并没有被广泛认同。 第四类观点认为日语跟朝鲜语一样,都是孤立语言,而它们跟目前世界上已知的语系都没有关联。持该观点的学者们以“同源词问题”支持该观点。 除了上述四类观点以外、还有学者认为日语应当属于南岛语系。 近来有人提出在阿尔泰语系之下构建新语族(韩日-琉球语族)并且将朝鲜语、琉球语以及日语都归入该语族之内。该观点显然是第一类与第二类的混合观点、但是持该观点的人依然需要面对“同源词问题”。 辞典在古时,为了阅读汉文典籍,因此编写了大量的词典。估计日本最早的的词典记录,是天武11年(682年)的‘新字’44卷(‘日本书纪’),由于原书久佚,所以只知道书名是汉字,词典的内容不明。 奈良时代写的‘杨氏汉语抄’和‘弁色立成’两本词典,但都只有佚文留下,不过是有训读的汉日词典。现存最古老的词典是空海编写的‘篆隶万象名义’(9世纪),不过,没有训读。10世纪初编写的‘新撰字镜’是最古老而有传本的的汉日词典,在部首排列汉字之后,用万叶假名记下训读。 平安时代中期编写的‘和名类聚抄’,为根据意义分类的汉语附上万叶假名,有强烈的汉日词典百科词典色彩。院政时代编写了集过去的汉日词典大成的‘类聚名义抄’。根据汉字的训读附上的声调符号系统在院政时期大致确定。 镰仓时代编写的百科词典‘二中历’,诗歌创作用的实用韵书‘平他字类抄’,语源词典‘尘袋’和‘名语记’。到了室町时代,读写开始普及至不同的阶层,因此制作了汉诗韵书‘聚分韵略’,汉日词典‘倭玉篇’,包含通俗语的日语词典‘下学集’及顺序罗列了日常语单词的通俗百科词典‘节用集’等。安土桃山时代末期,根据耶稣会的基督教传教士,日语和葡萄牙语的词典‘日葡词典’出现了。 江户时代,出版了以室町时代的‘节用集’作为基础的多本词典。主要有易林本‘节用集’和‘书言字考节用集’等。此外,还有包含带滑稽趣味的和歌用语词典‘世话尽’,语源词典‘日本释名’,俗语词典‘志布可起’及枕词词典‘冠辞考’。 进入明治时代,从1889年开始出版了大槻文彦编辑的小型词典‘言海’。这是首部网罗了“古典语·日常语”,“五十音图的顺序罗列标题”及“词性·汉字记载·词句解释”的现代日语词典。‘言海’成为后来词典的模范,后来也出版了增补版的‘大言海’。 此后,广泛地被使用的小型日语词典,有金泽庄三郎编辑的‘辞林’,新村出身编辑的‘辞苑’等。从第二次世界大战中到战后,金田一京助编辑了‘明解国语词典’(和尚豪纪执笔),并由今天的‘三省堂国语词典’及‘新明解国语词典’承继。 作为中型词典,有第二次世界大战前编写的‘大言海’和松井简治·上田万年编写的‘大日本国语词典’,及在战后新村编辑的‘广辞苑’。现在以林大编辑的‘言泉’和松村明编辑的‘大辞林’为首,再加上数种中型词典。 今天,最大的日语词典,是有约50万字的‘日本国语大词典’。 日常基本用语词汇 中文意思: 晚上好! 日语写法:こんばんは 罗马字发音〔国际拼音〕:kon ban wa 汉语拼音发音:kong ba wa 中文意思: 早上好! 日语写法::おはよう 罗马字发音〔国际拼音〕:o ha you 汉语拼音发音:ou ha you 中文意思: 你们好、大家好、你好吗? 日语写法:こんにちは 罗马字发音〔国际拼音〕:kon ni chi wa 汉语拼音发音:kong ni ji wa 中文意思: 我回来了! 日语写法:ただいま 罗马字发音〔国际拼音〕:ta da i ma 汉语拼音发音:ta da yi ma 中文意思: 我明白了! 日语写法: 分かった 罗马字发音〔国际拼音〕:wa ka tta wa 汉语拼音发音:wa ka da wa [注意促音っ 中文意思:对不起! 日语写法: すみません! 罗马字发音〔国际拼音〕:su mi ma se n 汉语拼音发音:su mi ma sen 中文意思: 可爱、可爱的 。 日语写法: 可爱い 罗马字发音〔国际拼音〕:ka wa i i 汉语拼音发音:ka wa yi [这个词非常常用,“可爱”的发音是“卡哇伊”,而“可怕”的发音是“ko wa yi”,很好记…… 中文意思: 怎么?干什么! 日语写法: どうしましたか? 罗马字发音〔国际拼音〕:dou shima shita ka 汉语拼音发音:dou xi ma xi ta ka 中文意思: 多多关照! 日语写法: よろしくお愿いします! 罗马字发音〔国际拼音〕: yo ro shi gu o ne ga i shi ma su 汉语拼音发音:you luo xi gu o ne ga i su ma su 中文意思: 但是! 日语写法: しかし! 罗马字发音〔国际拼音〕: shi ka shi 汉语拼音发音:xi ka xi 中文意思: 大家! 日语写法: 皆さん 罗马字发音〔国际拼音〕: min na san 汉语拼音发音:min na [日语“大家”的发音,应该算代词吧,很常用。 中文意思:笨蛋 日语写法: 马鹿 罗马字发音〔国际拼音〕:baka 汉语拼音发音:ba ga 句子 中文意思:晚上好。 日语写法:こんばんは。 罗马字发音〔国际拼音〕: kon ban wa 日语写法:おはようございます。 罗马字发音〔国际拼音〕:o ha yo u go za i ma su 中文意思:早上好。 日语写法:お休(やす)みなさい。 罗马字发音〔国际拼音〕:o ya su mi na sai 中文意思:晚安。 日语写法:お元気(げんき)ですか。 罗马字发音〔国际拼音〕:o gen ki de su ka 您还好吧,相当于英语的“How are you”,一种打招呼的方式。 日语写法:いくらですか。罗马字发音〔国际拼音〕: i ku ra de su ka 中文意思:多少钱? 日语写法:すみません。罗马字发音〔国际拼音〕: su mi ma se n 中文意思:不好意思,麻烦你…。相当于英语的“Excuse me”。用于向别人开口时。 日语写法:ごめんなさい。 go men na sa i 中文意思:对不起。 日语写法:どういうことですか。罗马字发音〔国际拼音〕: do u i u ko to de su ka 中文意思:什么意思呢? 日语写法:山田さんは中国语(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね. 罗马字发音〔国际拼音〕: ya ma da san wa chu-u go ku go ga jyo u zu te su ne 日语写法:まだまだです。 罗马字发音〔国际拼音〕: ma da ma da de su 中文意思:没什么。没什么。(自谦) 日语写法:どうしましたか。 罗马字发音〔国际拼音〕: do u shi ma shi ta ka 中文意思:怎么啦 日语写法:どうしたんですか。 do u shi tan de su ka 中文意思:发生了什么事啊。 日语写法:爱してる。罗马字发音〔国际拼音〕: ai shi de ru中文意思: 我爱你。(这是常用的告白语哦、 日语写法:まだまだだね! 罗马字发音(国际发音):ma da ma da da ne! 中文意思:你还未够水准! 附 日语汉字拼法あ 亚哑娃阿哀爱挨逢葵茜秋恶握旭 苇芦压斡宛姐绚绫或粟 袷安庵按暗案鞍杏 い 以伊位依伟围夷委威尉惟意慰易椅为 畏异移维纬胃萎衣谓违遗医井亥域育 郁矶一壱溢逸稻茨芋允印咽员因姻 引饮淫胤荫院阴隐 う 右宇鸟羽迂雨卯鹈窥丑碓臼涡嘘呗爵 蔚鳗姥厮浦瓜闰云运云 え 荏饵睿婴影映曳荣永泳泄瑛盈颖颍 英卫咏锐液疫益悦谒越阅厌圆 堰奄宴延怨掩援沿演炎焰烟燕猿绿艳 苑远铅鸳 お 于污甥凹央奥往应押旺横欧殴王翁袄 莺鸥黄冈冲荻亿屋忆臆桶牡乙俺卸恩 温稳音 か 下化何伽价佳加可嘉夏嫁家寡科暇 果架歌河火珂祸禾稼个花苛茄荷华 虾课哗货迦过霞蚊俄峨我牙画卧芽蛾 贺雅饿驾介会解回块坏快怪悔恢怀 戒拐改魁晦械海界皆绘芥蟹开阶贝 凯劾外咳害崖慨概涯碍盖街该铠骸 磬蛙垣柿蛎钩划吓各廓扩搅格核壳获 确觉角赫较郭阁隔革学岳乐额颚挂 笠桅鳅泻割喝恰括活渴滑葛褐辖 且鲣叶桦桦袍株兜龟蒲釜镰啮鸭柏茅 萱粥刈苅瓦乾侃冠寒刊勘劝卷唤堪奸 完官宽干干患感惯憾换敢柑桓棺款欢 寒汉涧灌环甘监看竿管简缓缶翰肝舰 莞观谏贯还鉴间闲关陷韩馆舘丸含岸 严玩癌眼岩赝雁顽颜愿 き 企伎危喜器基奇嬉寄歧希几忌挥机旗 既期棋弃机归毅气汽祈季稀纪徽规 记贵起轨辉饥骑鬼龟伪仪妓宜戏技拟 欺牺疑抵义蚁谊议拘菊鞠吉吃吃秸橘 诘杵黍却客脚虐逆丘久仇休及吸宫 弓急救朽求汲泣灸球究穷籍级纠给旧 牛去居巨拒据举渠虚许距锯渔御鱼亨 享京供侠侨凶兢共凶协匡卿叫乔境峡 强疆怯恐恭挟教桥况狂狭矫胸胁兴荞 乡镜响饷惊仰凝尧晓业局曲极玉桐 仅勤均巾锦斤欣钦琴禁禽筋紧芹菌矜 襟谨近金吟银 く 九俱句区狗玖矩苦躯驱驹具愚虞 空偶寓遇隅串训屑屈掘窟沓靴辔洼 熊隈采栗桑楸勋君薰训群军郡 け 卦袈祁系倾刑兄启圭珪型契形径惠庆 慧憩揭携敬景桂溪稽系经继击茎 荆萤计诣警轻颈鸡芸迎鲸剧戟擎激隙 桁杰欠决洁穴结血诀月件俭倦健兼券 剑喧圈坚嫌建宪悬拳卷检权牵犬献研 砚绢县肩见谦贤轩遣键险显验敛元原 严幻弦灭源玄现弦舷言谚限 こ 乎个古呼固姑孤已库弧户故枯湖狐糊 裤股狐菰虎夸跨钴雇顾鼓五互伍午吴 吾娱后御悟梧檎瑚篡语误护醐乞鲤交 佼侯候光公功效勾厚口向后喉坑垢 好礼孝宏工巧巷幸应庚康弘恒慌抗拘 控攻昂晃更杭校梗构江洪浩港沟甲皇 硬稿糠红紘绞纲耕考肯肱腔膏航荒行 衡讲贡购郊酵钢阁降项香高鸿刚 劫号合壕拷濠豪轰克刻告国谷酷鹄 黑狱漉腰忽惚骨输次顷今困坤垦 婚恨昏昆根捆混痕绀艮魂 さ 些左叉唆嵯左差查沙砂诈锁裟坐座 挫债催再最哉塞妻宰彩才采栽岁济灾 采犀祭细菜裁载际剂在材罪财 坂阪肴崎作削咋扎昨 栅策索错樱匙册刷察撮擦 札杀萨杂捌皿晒三伞参山惨 撤散璨珊产算纂蚕赞酸餐斩暂残 し 仕仔伺使刺司史嗣四士始姿子尸市 师志思指支孜斯施旨枝止死氏狮私 丝纸紫肢脂至视词诗试志咨资赐雌饲 齿事似侍字寺慈持时次滋治尔玺痔 磁示而耳自辞汐鹿式识竺轴 七叱执失嫉室悉湿漆疾质富条 芝蕊缟舍写射拾赦斜煮社纱者谢车 遮蛇邪借勺尺灼爵酌锡若寂弱惹 主取守手朱殊狩珠种肿趣酒首儒受咒 寿授树绶需囚收周宗就州息愁拾洲秀 秋终绣习臭舟瑰众袭蹴辑酋酬集 丑什住充十从戎柔汁兽纵重统叔夙 宿淑祝缩肃塾熟出术述俊峻春瞬竣舜 骏准循旬殉准润盾纯巡遵醇顺处 初所暑曙渚庶绪署书薯诸助叙女序 徐恕锄除伤赏胜匠升召哨商唱尝奖妾 娼宵将小少尚庄床厂彰承抄招掌捷升 昌昭晶松梢樟樵沼消涉湘烧焦照症省 硝祥称章笑绍肖蕉冲裳讼证 诏详象赏酱钟障锺鞘上丈丞乘冗剩 城场常情扰条杖净状叠穰蒸让 锭嘱埴饰拭植殖烛织职色触食蚀辱尻 伸信侵唇娠寝番心慎振新晋森榛浸深 申疹真神秦绅臣芯薪亲诊身辛进针震 人仁刃尘壬寻甚尽肾讯迅阵任 す 笥须图厨逗吹垂帅推水炊睡碎翠 衰遂醉锥锤随瑞髓崇嵩数枢翅雏据杉 菅颇雀裾澄折寸 せ 世濑是凄制势姓征性成政整性晴栖 栖正清牲生盛精圣声制西诚誓请逝醒 青静齐税脆双席惜戚斥昔析石积籍绩 脊责赤硕切拙接摄折设窃节说雪 绝舌蝉仙先千占宣专尖川战扇撰栓 泉浅洗染潜煎煽旋穿箭线羡腺船 荐诠贱践选迁钱闪鲜前善渐然全禅 缮膳 そ 塑措曾楚狙疏祖租粗素组 苏诉阻鼠僧创双仓丧壮奏爽宋 想搜扫操早曹巢枪槽漕燥争 瘦相糟总综聪草葬苍藻装走送遭 霜骚像增憎脏藏赠造促侧则即息捉 束测足速俗属贼族续卒袖其存孙尊 损村逊 た 他多太汰唾堕妥惰打柁舵陀驮 体堆对耐岱带待怠态戴替泰滞胎腿苔 袋贷退逮队黛代台大第题鹰 卓啄宅托拓诺茸 只叩但达辰夺脱竖棚谷狸鳕樽谁 丹单叹坦担探旦淡湛炭短端绽眈 胆蛋诞锻团坛弹断暧檀段男谈 ち 值知地弛耻智池痴稚置致蜘迟驰筑畜 竹筑蓄逐秩窒茶嫡着中仲宙忠抽昼柱 注虫衷注铸驻猪著丁兆凋 喋宠帖帐厅张征挑畅朝潮牒町 眺听胀肠蝶调谍超跳长顶鸟赖直 朕沈珍赁镇陈 つ 津坠椎槌追痛通 溃坪壶孺爪吊钓鹤 て 亭低停侦剃贞呈堤定帝底庭廷弟悌抵 挺提碇祯程缔艇订蹄邸钉 鼎泥摘敌滴的笛溺哲撤辙迭 铁典填天展店添缠甜贴转颠点传殿 田电 と 兔吐堵涂妒屠徒斗牡渡登赌途都镀 砥蛎努 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。