齐德喜，男，中共党员，1944年出生于内蒙古通辽市库伦旗。专职翻译，技术职称为译审。包头钢铁公司英语首席翻译。包钢矿山研究院供职。退休后一直在包头市翻译工作者协会工作。曾随团出访美国、英国、墨西哥、意大利、芬兰、澳大利亚和尼泊尔等国家，多次参加国内外技术和贸易谈判翻译工作，曾是包头师范学院和包头钢铁学院客座教授。包头钢铁公司翻译系列职称评审委员主任，内蒙古翻译工作者协会理事，包头市翻译工作者协会会长。

代表作品：出版有翻译中篇小说《那年秋天》，《彩云》和《双影案件》，发表散文《黄山游记》，《西藏见闻》，著有纪实文《海外印象记》，攥写论文《翻译实践论》。《汉英矿业科技词典》主编。