名称 屏风后面的歌声

外文名称 Cantando dietro i paraventi

更多外文片名：

En chantant derrière les paravents.....(France)

Singing Behind Screens.....(International: English title)

导演： 埃曼诺·奥尔米 Ermanno Olmi

编剧：

埃曼诺·奥尔米 Ermanno Olmi ....(screenplay)

Jorge Luis Borges ....(short story "The Widow Ching, Lady Pirate") uncredited

作曲：韩永

主演：

布德·斯藩塞 Bud Spencer ....Il vecchio capitano

市川纯 Jun Ichikawa ....Vedova Ching

Sally Ming Zeo Ni ....Confidente

影片类型： 剧情

片长：98 min

国家/地区： 意大利 / 英国 / 法国

对白语言： 意大利语

色彩： 彩色

幅面： 35毫米胶片变形宽银幕

混音： 杜比数码环绕声

级别：Singapore:M18

摄制格式： 35 mm

洗印格式： 35 mm

上映 2003年

剧情

意大利/英国/法国古装剧情片。意大利资深名导埃尔马诺·奥尔米的作品。一名老船长（布德·斯藩塞饰）叙述一名海盗的遗孀在海上反抗中国朝廷的故事。故事发生在水上、船上以及一间酒馆的舞台上。青（市川纯饰）透过摧毁的行动为她死去的丈夫报仇，她攻击沿海的村庄、商船或战船。在决战前夕，她逐渐发现她真正的本质。