百科名片

弗朗奇斯科·玛利亚·皮亚韦，是十九世纪意大利威尼斯剧作家，曾做过校对员和翻译，同时也是一名出版者。他与歌剧大师威尔第关系密切，共为威尔第写了9部歌剧脚本，如《埃尔纳尼》、《茶花女》等名剧。

中文名： 弗朗奇斯科·玛利亚·皮亚韦　职业： 歌剧脚本作家

外文名： F. M. Piave　代表作： 《埃尔纳尼》、《茶花女》等

出生年： 1810年　

简介

弗朗奇斯科·玛利亚·皮亚韦（F. M. Piave，1810-1876），意大利著名剧作家。他比歌剧大师威尔第大三岁，两人关系密切，他共为威尔第写了9部歌剧脚本。他的脚本力争做到“或一定要少，……少而又少，但要有个性”。朋友们因为他那蓬乱的头发和沙哑嗓子称他为“教父”或“条顿人”。

轶事

刚开始从事歌剧脚本创作时，皮亚韦还不是很熟练，威尔第在读完一些《埃尔纳尼》的场景后，曾惊讶地问皮亚韦：“怎么可能找到一个一口气唱完谣唱曲、二重唱和整首终曲的女主角呢？……又从哪里找可以一口气谱写一百行宣叙调的大师呢？”为了充分表现威尔第的作品，他总是尽力配合。同时也得忍受威尔第的粗暴的指责和病态的辱骂。可能是当时创作压力巨大，在对待皮亚韦的态度上，威尔第显得有些不近人情。因为他的一点迟钝，急性子的威尔第便催促他：“别睡了，收拾收拾，快点吧。”然后嘲笑道：“你总是这么麻烦！”尽管威尔第有时就像一个愚笨的学生那样对待皮亚韦，但从他与威尔第的许多信件中，我们能看到他们之间充满了亲密的信任和关心。

当威尔第准备创作歌剧《麦克白》时，他曾写信给皮亚韦，请他把自己的场景构想写成文字，信中说：“这部悲剧是人类最伟大的杰作之一！……记着，不能有多余的字句，一切字句都必须有所指！……啊！我求求你不要忽视我的《麦克白》，我给你下跪了。”然而，当他为《麦克白》写的脚本让威尔第很不满意时，威尔第断然委托他人修改，但最后在印刷出来的脚本里却没有出现皮亚韦的名字。这种做法对皮亚韦来说确实令人十分伤心。