读音

解释(基本解释 详细解释)

汉译英

读音

词目：疲软

拼音：pí ruǎn

解释

基本解释

1. [fatigued and weak]∶疲乏无力;不振作

两腿疲软

2. [sluggish]∶一种经济状态,表现在价格趋于低落,成交的数额减少

市场疲软

3. [weak]∶软弱无能

天下和尚也无数,不曾像我这个老和尚疲软。——《西游记》

详细解释

亦作“ 疲輭 ”。

1.疲乏无力。

宋 梅尧臣 《希深惠书言游嵩》诗：“ 欧阳 称壮龄，疲软屡颠踣。”

清 洪升 《长生殿·刺逆》：“又因爱恋 段夫人 ，酒色过度，不但弄得孤家身子疲软，连双目都不见了。”

清 恽敬 《与赵石农》：“ 敬 久官南中，腰脚疲软。”

2. 拖沓无能。

《晋书·刘颂传》：“今世士人决不悉良能也，又决不悉疲软也。”

宋 曾巩 《将军制》：“今阅士之艺，朕皆亲临，拔其异能，而汰其疲软。”

明 李贽 《答焦漪园书》：“真英雄子，画作疲輭汉矣；真风流名世者，画作俗士。”

3. 指商品销售不旺或货币汇率呈下降趋势。如：市场疲软。

汉译英

1. weak from fatigue