词条 | 女人心机 |
释义 | 女人心机,又译不信的时候~woman wars~(原名:不信のとき~ウーマン·ウォーズ~)是由有吉佐和子的原作小说‘不信的时候’改编的电视剧。富士电视台系列从2006年7月6日至9月21日、富士电视台于每周四的22:00~22:54期间播放。共12集(第一集增加15分钟,23:09结束)。也曾在美国纽约的Channel63播出过。台湾纬来日本台于2007年6月20日首播。香港无线剧集台于2007年7月8日首播。 中文名:女人心机 外文名:不信のとき~ウーマン?ウォーズ~ 其它译名:不信的时候 出品时间:2006年7月6日 编剧:吉佐和子 主演:浅井道子,野上マチ子,冲中和子,小柳新吾( 基本信息《女人心机》,又译作《不信的时候》。是由有吉佐和子的原作小说《不信的时候》改编的电视剧。 演员表浅井道子(31) .... 米仓凉子/配音:陈凯婷 野上マチ子(34) .... 松下由树/配音:陆惠玲 冲中和子(38) .... 杉田かおる/配音:雷碧娜 小柳新吾(50) .... 石田纯一/配音:李锦纶 近藤庆(26) .... 小泉 孝太郎 伊藤マユミ(18) .... 福田沙纪 野上俊也(21) .... 和田正人 椎名千明(25) .... 宝积有香 小柳みどり(45) .... 秋山菜津子 浅井朋子(61) .... 江波杏子/配音:伍秀霞 浅井义雄(41) .... 石黒贤(石黑贤)/配音:潘文柏 剧情概述浅井道子(米仓凉子饰演)和先生义雄(石黑贤饰演)结婚已经8年,是一对人人称羡的幸福夫妻。但其实3年前道子曾发现先生外遇,为了抓住他的心,从此天天精心打扮、用心下厨;而义雄也努力扮演模范丈夫的角色,构筑理想婚姻。然而这一切,都在义雄与美艳妈妈桑真知子(松下由树饰演)发生一夜情之后,逐渐崩坏… 妻子米仓凉子:「结婚不代表幸福」 情妇松下由树:「钻戒不代表幸福」 两个对立的女人,各自不同的快乐、哀伤、不满与野心。当男人将婚姻与外遇放在天秤的两端,准备大享齐人之福的同时…请小心!两个女人的战争,即将爆发;深奥难测的「女人心机」,即将反扑! 本剧原著曾改编成电影、日剧,这次是第三度搬上萤幕!由日剧恶女形象著称的米仓凉子,改变路线接演温柔妻子一角;而演技收放自如的松下由树,则诠释有著悲伤过去的情妇。在两人之间奔走的男人,则由愈见魅力的石黑贤演出。此外还有话题女王杉田薰、「不伦是文化」的石田纯一联手热演,邀你一窥成人的爱情世界! 分集介绍第一集浅井道子(米仓凉子饰)是个很普通的家庭主妇,与在大广告公司工作的丈夫义雄(石黑贤饰)已结婚8年。3年前发现义雄外遇的道子,被外遇对象千鹤子(高冈早纪饰)叫出去见面,千鹤子告诉道子义雄之所以会外遇,是因为他无法把道子当成女人看待。后来道子为了吸引义雄的注意力,开始努力打扮自己,每天都亲手做菜,尽力当个完美的妻子。另一方面,银座的酒店妈妈桑野上真知子(松下由树饰),最近开始对客人之一的义雄产生好感。真知子3年前怀了男友的孩子,原以为能与男方结婚,但男方却叫她堕胎,最后还甩了她,此事对真知子造成很大的打击。 一天酒店打烊后,家住很近的义雄与真知子一起搭出租车回家。真知子在车内不小心把咖啡泼到义雄的西装上,坚持要帮义雄擦干净的真知子,硬是要带义雄到自己家里,而两人也因此发生了关系… 第二集真知子(松下由树饰)突然对义雄(石黑贤饰)说,想生他的小孩。被真知子的惊人之语吓到的义雄,马上去找好友小柳新吾(石田纯一饰)商量。凑巧的是,道子(米仓凉子饰)也在这时表示想生小孩,义雄于是听从小柳的建议,借着让道子帮忙他的工作,以分散道子的注意力,好让自己能有更多时间处理真知子的事。义雄到真知子家,问她要生自己的小孩一事是否当真。真知子表示自己是认真的,而且她不需要义雄的金钱援助,也不要求他离婚,听到真知子这么说,义雄也开始动摇… 第三集道子(米仓凉子饰)受对门邻居和子(杉田熏饰)之邀,到隔壁车站附近的餐厅,途中竟然巧遇丈夫义雄(石黑贤饰)。义雄情急之下骗道子自己是因为搭电车时下错车站,其实是去情妇真知子(松下由树饰)家后正准备回家。真知子突然告知自己已经怀孕,对于这个突如其来的消息,义雄一时不知所措,有好一阵子没与真知子联络,而积极与义雄取得联络的真知子,也知道义雄是刻意对自己避不见面。此时道子也开始到治疗不孕很有名的医院求诊,做了各种努力就是想要快点怀孕。不久后,义雄突然接到一封真知子传来的简讯,内容是叫义雄忘了自己和她肚中的小孩… 第四集浅井道子(米仓凉子饰)与近藤庆(小泉孝太郎饰)一起共进晚餐,回家后发现义雄(石黑贤饰)已经回到家,而且婆婆朋子(江波杏子饰)也来了。朋子抱怨道子竟然比在外面工作的老公晚回家,义雄本来想帮道子说话,却因为提到没生小孩的事,反而把场面搞得更僵。回静冈待产的真知子(松下由树饰),因为不方便用手机传简讯给义雄,所以决定写信到公司给义雄。妻子和情妇两边都处理得很顺利的义雄,在工作上也很一帆风顺,甚至得了广告大赏。义雄特地早回家想告诉道子这个好消息,但当他要脱外套时,赫然发现写给真知子的回信还放在口袋里。义雄赶紧冲出家门去寄信,而过程全都被和子(杉田熏饰)给看到了… 第五集道子(米仓凉子饰)一回家就发现丈夫义雄(石黑贤饰)留下字条,表示要和小柳(石田纯一饰)去打高尔夫球,所以有几天不在家,却不知道义雄其实是去看刚顺利生下一名女婴的真知子(松下由树饰)。就在此时,道子向近藤(小泉孝太郎饰)表示愿意参加书法展,一直很努力却迟迟生不出小孩的她,决定努力工作,让自己好过一点。某一天,当义雄与小柳在餐厅开心看着女儿的照片时,看到道子与近藤也正好来餐厅用餐,小柳赶紧藏起义雄的照片,然后各怀鬼胎的四人就这样同桌用餐… 第六集道子(米仓凉子饰)以「清堂道子」的雅号参加书法展,并且拿到大赏。在报上看到这则新闻的真知子(松下由树饰),此时还不知道道子就是义雄(石黑贤饰)的妻子,还很羡慕道子人长得美又这么好命。难得想要早点回家替道子庆祝的义雄,回到家才发现道子因为和近藤(小泉孝太郎饰)等人开庆功宴会晚归。为此感到不悦的义雄因为手机没电,只好用自家电话打给真知子。而真知子挂掉电话后,还特地将义雄家的电话号码存起来… 第七集看到杂志报导道子(米仓凉子饰)怀孕的消息,真知子(松下由树饰)对义雄(石黑贤饰)隐瞒此事感到非常愤怒。知道纸包不住火的义雄,事后安抚真知子,此事也因而暂时平息下来。后来道子顺利产下一名男婴,与义雄取两人名字其中一字为儿子命名,因此叫做义道。后来真知子又回去酒店工作,告诉义雄自己将来想开一间精品店,这样才能和女儿过比较安定的生活,而义雄也表示会尽力帮她。一天,真知子趁义雄去上厕所时,偷偷拿出义雄的驾照,抄下义雄家的地址… 第八集道子(米仓凉子饰)与近藤(小泉孝太郎饰)一起去吃饭喝酒,回到家里发现义雄(石黑贤饰)在照顾小孩,感到很愧疚,自责没资格当妻子与母亲,一直向义雄道歉。看到道子如此感到愧疚,义雄很温柔的原谅了她,却万万没想到此时真知子(松下由树饰)已怒气冲冲的来到浅井家门口,准备按下门铃。就在千钧一发之际,和子(杉田熏饰)刚好出现,真知子才以找错人家为借口而离开。另一方面,近藤得知八卦周刊即将报导他与道子的婚外情,虽然想要阻止杂志出刊,不过却已经来不及… 第九集想去看道子(米仓凉子饰)书法个展的义雄(石黑贤饰),看到道子和近藤(小泉孝太郎饰)亲密说话的样子,很不高兴得甩头就走,直接前往真知子(松下由树饰)的家。后来义雄突然腹痛难耐,于是真知子马上叫了计程车,让义雄自己回家去。道子将义雄送医急救,才知道义雄得的是急性盲肠炎,不过因为并发腹膜炎,所以必须住院10天。认为情妇和情妇所生的小孩,也同样拥有追求幸福权利的和子(杉田熏饰),帮忙安排真知子和女儿,在道子不去医院时来探病。但就在某一次阴错阳差的情况下,两个女人终于在医院正面交锋… 第十集浅井道子(米仓凉子饰)接了打到义雄(石黑贤饰)病房里的电话,结果竟然是真知子(松下由树饰)打来的。真知子以为道子是和子(杉田熏饰),在电话里表示待会就会去看义雄,道子虽然非常震惊,却故意不说破,决定等真知子出现。后来真知子果然带着小孩现身在病房门口,看到道子后惊慌失措得随口说自己是走错病房,然后转身就走,但是怒不可遏的道子马上追了上去… 第十一集道子(米仓凉子饰)告知义雄(石黑贤饰)他有先天性无精症,根本没有生育能力,而之前说他的检查结果没问题,其实是谎言。所以真知子(松下由树饰)还有3年前的外遇对象千鹤子(高冈早纪饰)为他生下的小孩,父亲其实都另有其人。义雄大受打击,质问道子生的小孩是否是她与近藤庆(小泉孝太郎饰)所生,但道子别开眼光,沉默不答,只说是经由人工授精而生下孩子。当天晚上道子与义雄便分房睡,暂时进行家庭内分居。数日后,不相信道子所言的义雄约千鹤子见面,想问清楚小孩的事,之后还到真知子家,质问法子到底是不是自己的亲生女儿... 大结局浅井道子(米仓凉子饰)独自在家时,近藤庆(小泉孝太郎饰)前来造访。近藤希望道子能和义雄(石黑贤饰)离婚,然后嫁给自己,对于近藤突如其来的求婚,道子感到不知所措。就在此时,义雄突然在公司腹痛昏倒,刚好在他身边的小柳(石田纯一饰)赶紧叫救护车,但是打电话到浅井家,道子却迟迟没接… |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。