niáng jiùㄋㄧㄤˊ ㄐㄧㄨˋ娘舅◎娘舅niángjiù[brother of one’s mother;uncle]〈方〉∶舅父.上海一带方言，指舅舅。上海台有一档电视节目就叫 "老娘舅" 主要是解决家庭纠纷和家庭成员之间内部矛盾等。大概因为舅舅是母亲的弟兄，且大多数情况下外甥跟舅舅比较亲，与外甥家庭较亲却又很少会参与到外甥的家庭矛盾之中，这样既比较亲，不怕家丑外扬，又能比较客观公正。所以比较适合解决外甥家的家庭矛盾。