南欧天文台旅馆，位于智利的塞罗·帕拉纳。2009年12月，被英国《卫报》评选为21实际前十年的十大建筑之一。

简介

地理位置

设计师

来自中国窑洞的灵感

与沙漠“共生”

简介

南欧天文台旅馆，建于2003年，是为在阿塔卡玛沙漠中工作的航天员准备的。这座旅馆是建筑和地形地貌的完美结合。红色的混凝土墙围出一个类似修道院的氛围，所有的房间整齐排列，只留下天堂般的景色在窗边夸耀。

这座建筑借助影片《007：大破量子危机》而出名。现实中，这座位于智利阿塔卡马沙漠的酒店鲜有人住，知识是欧洲南方天文台科学家们的“避风港”。酒店建筑师菲利普·奥尔在接受《外滩画报》专访时，对《007》并不感激，他表示：《007》把ESO 酒店拍丑了，这座沙漠绿洲其实远比电影里更迷人、更坚固。

地理位置

酒店位于智利的阿塔卡马沙漠，这是比撒哈拉大沙漠更干旱的地区，好像火

星表面般气候严酷、寸草不生，甚至连细菌也不能存活。这座酒店的住客几乎都是全世界一流的天文学家和工程师。原来，阿塔卡马沙漠极端恶劣的自然条件促使它成为天文观测的最佳地点，在沙漠中的赛罗·帕拉纳尔高山顶峰，欧洲南方天文台在此建设了一台世界上单一透镜直径最大的天文望远镜—“绝大望远镜” (VLT)。为了让在艰苦条件下工作的科学家有个舒适的环境，ESO 酒店应运而生。

设计师

德国建筑设计师菲利普·奥尔和Dominik Schenkorz 接下这项任务，建筑了一座真正的“沙漠避风港”—4 层高、120 间客房、有游泳池、有绿色植物的生态酒店。沙漠里的房子不一定只能是艰苦的修道院集体宿舍，它可以是富有趣味的沙漠地标，并与环境产生有机对话。菲利普来自德国奥尔与韦伯建筑事务所。相比他的名字，他所属的建筑事务所更被中国人熟知：2004 年上海安亭新镇、2007 年设计的大连鲁迅艺术学院和2009 年将建成的上海最大植物园—辰山植物园的设计。奥尔本人参与了后两者的设计。

来自中国窑洞的灵感

与普通建筑拔地而起不同，菲利普选择反常规地把酒店“埋”到地下，4层楼的酒店均建在地平面以下。菲利普说，1998年末，他着手准备设计图资料时，恰好看到中国黄土高坡上的千年古窑的介绍，经过千百年的风沙侵袭，这些古窑能够保存完好，“我对这类建筑的简单实用主义深深着迷，豁然间，我得到一个启示，可以把建筑建在地下。”

对中国西北窑洞的仔细研究之后，菲利普又对类似的梅萨沃德的印第安壁屋，以及理查德.塞纳的雕塑进行深入研究，设计出酒店雏形。它利用沙漠中现有的下陷地形，将建筑水平展开嵌入地形中，如同坚实的水坝，顶面平整，主入口通过长长的下沉坡道进入主要的圆形大厅。当初，欧洲南方天文台给菲利普的建筑预算不多，采用“嵌入地形”的设计，帮助菲利普节省了很大一笔开销。更重要的是，埋在地下的酒店依靠“地热”，实现了不用空调却四季如春的神话。智利阿塔卡玛地区的昼夜温差很大，白天最高可达25°C，夜晚最低为零下10°C。但酒店房屋所有的流通面积都在地下，于是恒久不变的地热温度—15°C 成为了它的天然空调，而暴露在外的混凝土表面则具有存贮热能的功能，有助于调节室内温度。只有在极端寒冷的夜晚，酒店的单体房间才需要移动散热器。

设计中我们还借鉴了中国窑洞的抗震性，采用地形学和几何学原理应对地理、地形以及气候变化的挑战。”菲利普解释说，由于ESO 酒店位于阿塔卡马沙漠中海拔2400 米的山峰上，这是一个多地震带的环境，曾经发生过里氏8.5 级地震。但由于这栋建筑是嵌入地下的设计，所以一旦地震发生，它将随着地震波一起漂移，成为一座“ 移动酒店”。“地下设计”解决了阿塔卡马沙漠温差、干旱、曝晒、风沙和地震等诸多问题，但也随之产生一个让人棘手的问题：光线太暗，酒店离不开人工照明，但人工光将直接影响距离酒店2.5 公里远的绝大望远镜的天文观测。

与沙漠“共生”

建筑学家格特.克勒评价ESO酒店说，“它不像大多数酒店建筑以经济利益为目标，而是单纯从特别的空间和建筑美学上加以考量。”在荒芜的沙漠建造一个史无前例的建筑，菲利普也曾有过担心。“任何一栋在都市里看上去再标准不过的建筑在沙漠中出现，只要有一点点设计不周，看上去都可能成为一个怪物。在设计时，菲利普特别强调建筑与环境的“共生性”，使建筑与位于赛罗.帕拉纳山顶的高科技的观望台形成直接而富有意味的对比。酒店内部全部选用混凝土、钢、玻璃、木头等材料，暴露在外的立面使用粗糙的混凝土板，砖红色的材质在风沙磨砺下与环境融为一体，有些颜色突兀的地方还被涂上红色粉末，与沙漠的色调相吻合。

整座酒店的建筑共花费1100万欧元；建筑材料均属于环保材料，不会导致任何污染，鉴于它特殊的地理位置，可谓是全球最别具一格的“绿色建筑”了。但让人遗憾的是，正由于人迹罕至的沙漠，大多数国际建筑奖项的评委在评定前无法前往现场考察，导致这座建筑失去许多应有的“礼遇”。而媒体记者也很快将它遗忘，ESO 酒店竣工那年，外界对它的报道加起来还不如《量子危机》热映全球后来得多。

对此，英国《卫报》知名建筑评论家Jonathan Glancey 站出来为ESO 酒店打抱不平。他表示，这种纯真、朴素的建筑虽不能被定义为“五星级”或“七星级”，现代社会的摩天高楼努力使人们被人世间的欲望束缚得更紧，不断渴望索取和花费，周而复始。ESO酒店告诉我们需要将这一切终止，才能摘得最亮的那颗星。