《南泥湾纪行·雨》是杰出的无产阶级革命家谢觉哉在1944年8月16日写下的诗作。该诗是《南泥湾纪行》中的其中一首。该诗描绘了南泥湾美好的景色，表达了诗人对开垦南泥湾所取得的丰硕成果的赞美之情。

作品名称：《南泥湾纪行·雨》

创作年代：近代

文学体裁：五言律诗

作者：谢觉哉

作品原文

注释译文

创作背景

作品鉴赏

作者简介

作品原文

南泥湾纪行·雨

点点雨沾雨，层层云压云。

远峰被云蚀①，流水和雨闻。

锄草朝披袄②，巡田夜举烽③。

故乡正如此，一日几阴晴。

注释译文

①蚀：吞蚀，掩盖。

②朝披祆：无蓑衣，披棉袄抵雨。朝，白天。

③举峰：自注：守田夜举火，被雨淋灭。

创作背景

抗日战争时期，1941年春八路军三五九旅响应党中央号召，到距延安90里的南泥湾进行大生产运动。南泥湾原来是一片丘陵起伏、沟壑纵横、灌木丛生的荒山野岭，经过他们几年的艰苦劳动，开垦荒地27万亩，使此处变成了塞上江南，自给自足有余，还有力地支援了边区经济建设，为全国抗日解放区大生产运动树立了一面旗帜。1944年8月5日到9月16日共42天，谢老与延安的一批老同志到此地参观、休养，写下了《南泥湾纪行》这组诗。

作品鉴赏

该诗构思新颖，精巧细致，景色独特，发人深思。诗人虽然身处南泥湾，却有了回到湖南故乡的实感，侧面地说明南泥湾已变成陕北的好江南了。八句诗难得六句对偶，自然贴切。首联中“沾”、“压”二字，处在关键处，雨点连绵，像沾在一起；阴云翻腾，像互相压挤在一起。颔联承云雨气象，远山被云掩盖，雨落河流二者声响相闻，“蚀”、“闻”二字准确已极，不可替换。下雨时节，锄草人白天披棉袄，避免淋湿，写当时生活上的艰苦；巡田入夜里举火被淋灭，写当时劳动条件十分简陋，这是南泥湾特有的景象，却十分形象地揭示出南泥湾人艰苦创业的革命精神。末二句归结全诗，独出心裁，像是从全诗中跳出来，由“一日几阴晴”的自然变化，回想到自己美好的江南家乡。仔细品味，仍是题中应有之义，非大手笔不能这样大开大阖，九九归一。

该诗是作者在南泥湾之行中所闻、所见、所感而写下的诗篇。诗人没有去直接描写南泥湾大生产开始时的热火朝天的劳动场面，只是选取了他到南泥湾后的亲眼目睹的一些极富典型特征的细节和景物，多数是侧面，仅轻轻几笔就勾画出一幅陕北江南田园风景下雨图。

作者简介

谢觉哉（1884年-1971年），字焕南，别号觉斋。湖南宁乡人。中国共产党的优秀党员、“延安五老”之一、著名的学者和教育家、杰出的社会活动家、法学界的先导、人民司法制度的奠基者。

1925年，谢觉哉加入中国共产党。大革命时期被选为国民党湖南省党部常委，任工人部部长，主编《湖南民报》。土地革命战争时期在上海负责编辑中共中央机关刊物《红旗》和《上海报》。1935年，任中央工农民主政府内务部部长、秘书长。1937年初，任司法部长并代理最高法院院长和审计委员会主席。七七事变后，任中共中央驻兰州八路军办事处代表。1942年任陕甘宁边区参议会副参议长。1946年6月，任中央法律问题研究委员会主任委员。1948年任华北人民政府委员兼司法部部长。建国后，历任中央人民政府内务部长、中央人民政府法制委员会委员、政务院政法委员会委员等职。1956年9月，在中共八大上当选为候补中央委员。1959年4月，任最高人民法院院长。1966年5月，在中共八届十一中全会上递补为中央委员。