南京师范大学国际文化教育学院成立于1996年，其前身为南京师范大学外事办公室留学生科，外国留学生招生工作始于1965年，是中国较早接受留学生的院校之一，也是中华人民共和国国家教育部指定的两个外国来华留学生汉语补习院校和专为外国人开设汉语言文学本科专业的院校之一，2000年被国务院侨务办公室指定为江苏省唯一的“海外华文教育基地”，2003年又被国家教育部评选为“国家对外汉语教学基地 ”。自1989年起，学院内设立汉语言本科专业，学习期限在半年以上的长期生包括：语言生、汉语言专业本科生、硕士研究生、博士研究生。短期生分不同层次的班级学习语言、文化、历史、音乐、美术、体育等课程。经教育部批准，还设立了HSK考点，为留学生的汉语水平考试提供方便的条件。现在每年接受全世界近 60多个国家的千余名留学生来此学习。2003年南京师范大学有长期留学生970人次，短期留学生650人次，在校留学生人数在江苏省外国留学生招收院校中排名第一，在全国排名14名。

国际文化教育学院所在的随园校区位于古城南京的中心，交通便利，校园内环境优美，花草芬芳，古树参天，被誉为“东方最美丽的校园”，校内的留学生大楼—南山专家楼和丁楼能容纳400余人住宿，楼内有留学生餐厅、小卖部、网吧及健身娱乐设施，生活方便。