出处

原诗(题解)

出处

出自南朝萧绎《燕歌行》，七言乐府。绎，(508--554)，南兰陵（治今江苏常州西北）人，字世诚，小字七符，自号金楼子，梁武帝第七子。天监十三年封湘东王，为会稽太守，入为侍中、丹阳尹，普通中为荆州刺史，大同中为江州刺史，太清初复为荆州。侯景陷建康，奉秘诏假黄钺大都督中外诸军事、司徒，承制进位相国，以大宝三年即位於江陵，改元承圣，承圣三年为西魏所害，年四十七，追尊曰孝元皇帝，庙号，世祖，文学家、书画家，有金楼子十卷、集五十二卷、小集十卷。《燕歌行》是一个乐府题目，曹丕创，属于《相和歌》的《平调曲》，和《齐讴行》、《吴趋行》相类，都是反映各自地区的生活，具有各自地区音乐特点的曲调。

原诗

燕赵佳人本自多，辽东少妇学春歌。

黄龙戍北花如锦，玄菟城前月似蛾。

如何此时别夫婿，金羁翠眊往交河。

不闻入汉去燕营，怨妾愁心百恨生。

漫漫悠悠天未晓，遥遥夜夜听寒更。

自从异县同心别，偏恨同时成异节。

横波满脸万行啼，翠眉暂敛千里结。

并海连天合不开，那堪春日上春台。

乍见远舟如落叶，复看遥舸似行杯。

沙汀夜鹤啸羁雌，妾心无趣坐伤离。

翻嗟汉使音尘断，空伤贱妾燕南垂。

题解

这也是一首宫体风格的诗作。全篇分为五小节，除开头一节六句外，其余均四句一转韵，转韵时第一句押韵脚，整齐中见变化，增加了诗歌的音乐感，后世长篇歌行四句一转韵的格式，即由梁代这一类诗作而来。此外，萧绎的《荡妇秋思赋》（“荡妇”指游子之妇），也可以代表所谓“宫体赋”的风格。语言浅显，色彩艳丽，描写细致，音节流畅，情意婉转。开头部分，“登楼一望，惟见远树含烟。平原如此，不知道路几千？”中间“重以秋水文波，秋云似罗，日黯黯而将暮，风骚骚而渡河；妾怨回文之锦，君思出塞之歌。”也是以浅语写深情，以情景作衬托。