简介

详细

关于音乐

专辑曲目：

【日文歌词】

【中文翻译】

【罗马发音】

Kelly Clarkson的专辑: Thankful

专辑曲目:

简介

一、

中文名称：Thankful

资源类型：MP3!

发行时间：2000年05月02日

专辑歌手：Mary Mary

地区：美国

语言：英语

详细

Label: Sony

Style: Gospel, R&B

Mary Mary 是由 Erica Atkins和 Tina Atkins两姐妹组成的, 生在加利福尼亚洲 Inglewood一个由7个兄弟姐妹组成的大家庭，她们的父母都是福音歌手，从孩时起便在教堂唱诗班演唱，在福音中长大。Mary Mary两姐妹最初在Bobby Jones福音演唱会上初试啼声，急剧天赋的两姐妹很快崭露头角。

1995年Erica和Tina成为 Michael Matthews福音演唱会的嘉宾歌手， 从此她们从当地教堂的表演正式走上了大舞台。巡演中Mary Mary 的精彩表演产生了轰动效应。

1998年, 她们自己创作出的曲目 “I Can Dance” 收入了电影 “Dr. Doolittle” 原声大碟。同年，乐团与EMI百代唱片公司签下一纸合约，她们的歌曲 “Let Go, Let God” 收入了动画电影 “The Prince of Egypt” (埃及王子) 的原声唱片。

成功使两姐妹成为唱片公司竞相挖掘的对象，Columbia, Badboy, DreamWorks和MCA都对Mary Mary表示出极大的兴趣。最终在1999年5月，她们选择与Columbia唱片公司签约。“ 因为Columbia唱片公司是全球性的大公司。” Erica说：“他们可以把我们的音乐带到世界的每一个角落。” 2000年乐团发行了她们的首张专辑Thankful。

“当你提起福音歌曲，我们脑海中总是浮现出一些模式化的福音歌手演唱的场面，大家好像对福音歌曲已经归咎为一种固定的表演形式和演唱方式。” 但是当你看到Mary Mary后，会惊叹道：“哇，她们与我想象的是如此不同。”

乐团经理人 Marcus Grant 相当肯定这对姐妹的市场价值。“福音音乐这个词本身就让人产生肃穆敬畏的感觉。”他在接受参访时说，“人们听后会惊叹道 噢！这是福音音乐！。我们的确拥有了市场制胜的法宝，这正是我们一直努力的方向”

关于音乐

Tina还表示了她们的想法：“我们事业上的目标，是让Mary Mary成为一个家喻户晓的名字。而更为重要的是，我们选择演唱福音歌曲并成为福音音乐圈的一员是为了传播爱的信息。”

不仅是传播爱的信息，两姐妹还希望告诉年轻人，任何人只要努力都可以登台演唱的。“当然这也不是热爱音乐的唯一方式。但是音乐是我们生活中的组成部分，去听音乐，看演唱会，解析音乐内涵同样是另一种了解音乐的方式。”Mary Mary在公众面前总是表现的相当谦逊，“我觉得当你在传播爱心的时候，面对观众的言行举止是相当重要的。”

2002年，乐队发行了第二张唱片“Incredible”，这一次Mary Mary不仅担当歌手，还为专辑谱写了大部分歌曲。天才的Mary Mary正向全面的音乐才能方向发展。

Because they were raised in a churchgoing household and nourished with the sounds of such gospel legends as Commissioned and the Winans, it is no great mystery as to why Erica and Tina Atkins have become the sister-act duo of the hour. Their singing/songwriting is laden with a soulful confidence borne of supreme talent and a joyful testimony that springs from firsthand knowledge of God's redemptive goodness. Mary Mary found its genesis when the Atkins sisters met up with producer-songwriter Warryn Campbell. Their initial success in song publishing crested when Yolanda Adams recorded two of their songs on Mountain High... Valley Low. After this, it was just a matter of sorting out the best record deal. Thankful unites the dancing soul and the grateful heart. The blending of Erica and Tina's perfectly strung voices, and the finely crafted hip-hop/gospel flavor brings this genre to a new level. Celebration vibes in such songs as "Shackles (Praise You)" and "I Sings" stir images of packed-out dance floors bumping to the groove and lost in a swirl of colored lights. In contrast, a reflective side dives deep into the intimacies of following Jesus. The assured declaration of "Can't Give Up Now" and the tender beauty of "Be Happy" convey the heart of what keeps the Atkins sisters impassioned. One listen to this debut release makes it clear that Mary Mary has bypassed rookie status. This CD should come with a "Satisfaction Guaranteed" sticker.

专辑曲目：

1. Thankful,

2. I Sings,

3. What A Friend,

4. Shackles (Praise You),

5. Can't Give Up Now,

6. Be Happy,

7. Joy,

8. I Got It,

9. Somebody,

10. Good To Me (With Destiny's Child),

11. One Minute,

12. Still My Child,

13. Still My Child (Interlude),

14. Wade In The Water

二、

日本歌手仓木麻衣的歌曲　thankful

歌词：Mai Kuraki&Keith Bazzle

曲／编曲：Tomoo　&　Kasahara　&　YOKO B. Stone

演唱：仓木麻衣

收录专辑：WINTER BELLS

【日文歌词】

どんなわがままも 好きだったあなたに

さよならを It's not that easy

优しいあなたの声を闻くたびに

心が揺れる 良かったんだよね？

Because I'm thankful 恋した时间

舍てられない写真を今も

I am so thankful

辉いていた with you 忘れないで

果たせなかった あなたとの约束に

さよならを my heart is raining

もう一度だけ あなたのぬくもりを

感じたい 梦でいいから

Because I'm thankful

この祈りが届けられますように

I am so thankful

わがままな私

少しだけ 大人になれた

いつかまたそれぞれに

この场所から 降りそそぐ白い雪を见つめて

心热くする时を持てる その日まで

Love is the key

Thankful for the joy you bring

You came and took the pain away from me

I am so thankful

It's like a shining star in the sky

It's far away from me

【中文翻译】

不论我多么的任性 对于曾爱过的你

说出分手的话 It's not that easy

每当听见你那温柔的声音

我的心都为之动摇 这应该算还不错吧？

Because I'm thankful 对于相恋的时间

割舍不下的照片 至今还保留着

I'm so thankful

光辉灿烂的日子 with you请别忘了

对于与你的约定 无法实现

道出分手 my heart is raining

好想再一次 让我感受

你的温暖 就算是在梦里也好

Because I'm thankful

希望我的祈求能传达给你

I'm so thankful

任性的我 稍微 成熟了些

总有一天我俩会各分东西

凝视着从这里 降下的白雪

直到那天 你心中重拾热力为止

Love is the sky

Thankful for the joy you bring

You came and took the pain away from me

I am so thankful

It's like a shining star in the sky

It's far away from me

【罗马发音】

Donna waga mama mo suki datta anata ni

Sayonara o It's not that easy

Yasashii anata no koe o kiku tabi ni

Kokoro ga yureru yokattada yone?

Because I'm thankful koishita jikan

Suterarenai shashin o ima mo

I am so thankful

Kagayaite ita with you wasurenaide

Hatasenakatta anata to no yakusoku ni

Sayonara o my heart is raining

Mouichido dake anata no nukumori o

Kanjitai yume de ii kara

Because I'm thankful

Kono inori ga todokeraremasu you ni

I am so thankful

Waga mama na watashi

Sukoshi dake otona ni nareta

Itsuka mata sorezore ni

Kono basho kara

Furi sosogu shiroi yuki o mitsumete

Kokoro atsuku suru toki o omoteru sono hi made

Love is the key

Thankful for the joy you bring

You came and took the pain away from me

I am so thankful

It's like a shining star in the sky

It's far away from me

It's far away from me

It's far away from me

Kelly Clarkson的专辑: Thankful

Kelly Clarkson真是目前世界上最幸运的人，第一届American Idol选秀节目优胜者，首支单曲便成为当年度美国单曲销售冠军，首张专辑也在发行首周空降Billboard冠军，发行三周后达金唱片销量，这一位由几百万美国人从一万名参赛者中投票选出的超级巨星，在获得比其它人更顺利的起步之后，正努力的要破解选秀节目明星昙花一现的魔咒，朝真正的超级巨星之路迈进。来自德州、仅有20岁的Kelly Clarkson，在连续十周的电视节目上，以她强劲浑厚、极具爆发力的歌声，征服了电视机前的观众，她嘹亮会转折的高音，在节目中成功的诠释了Aretha Franklin的“Natural Woman”与Mariah Carey的“Without You”，奠定了胜利之路。

《Thankful》这张专辑便让Kelly的高音极致发挥。专辑制作群为Kelly打造了一个完全不同于时下流行的专辑，没有尖着喉咙以气声演唱hip-hop舞曲，也没有穿着小可爱透肚脐穿鼻环展现性感，她打扮的素净端庄，演唱着挑动情绪的成人抒情歌曲，并且用层层迭迭的合音与配乐来营造气势，令人想起当年Mariah Carey与Whitney Houston令全世界着迷的动人情歌，可以说它复古，但在2003年的流行乐坛上倒也是一种创新，Kelly Clarkson丢出了一张属于她自己独特风格优秀成绩单。首支单曲“Miss Independent”，有Christina Aguilrea参与创作，是专辑中较不一样的一首歌曲，歌曲一开始，便非常有Christina性感挑逗的热情氛围。“You Thought Wrong ”与“Thankful”是传统快版R&B舞曲，除了Kelly展现高超的转音之外，American Idol的另一位参赛者Tamyra Gray并在“You Thought Wrong”中一同飙歌。

“SomeKind Of Miracle”开头的哼唱，以及拉长时的抖音唱法，让人无法不联想起Whitney Houston。开场曲“The Trouble With Love Is”的键盘与鼓，是典型的当代成人情歌；而“Low”的吉他伴奏，则是Faith Hill一般受人喜爱的乡村流行。

另外专辑中也收录了首支单曲“A Moment Like This”新版，将原本的小品情歌，提供了更多的空间让Kelly的声音挥洒。

如果你怀念中气十足、浓重饱满的情歌已久，Kelly Clarkson这张《Thankful》将会为你一解相思之苦，让你又有整个人沉浸于音乐之中的满足感。

专辑曲目:

01. The Trouble With Love Is

02. Miss Independent

03. Low

04. Some Kind Of Miracle

05. What's Up Lonely

06. Just Missed The Train

07. Beautiful Disaster

08. You Thought Wrong

09. Thankful

10. Anytime

11. A Moment Like This

12. Before Your Love