网络上有些叫做shooting break，这是不正确的。

"shooting brake"这个词其实是欧洲人对三门旅行车或者是加长的掀背汽车的叫法，这个词最初是专门用来称呼打猎用的马车的。中文翻译为 “猎装车 ”。

双门的旅行车（也许奔驰不太喜欢这种叫法），却暗合了常说的shooting brake（猎装车）的概念。

相关车型

被称为 shooting brake 的车也有不少，但更多的是概念车：

奔驰全新CLS Shooting Brake版：

虽然CLK Shooting Brake将只是概念车，但是有消息称梅塞德斯最终

可能会以普通的coupe和敞篷车型的

形式来制造它。新一代奔驰CLS研发团队已在德国进行路试。

从间谍照片我们发现新一代的轮距比现款更宽，车身明显带有ConceptFASCINATION概念车的影子。这将是奔驰的又一个市场力作。梅塞德斯-奔驰的这款概念车将会在今年的北京车展中亮相。让我们期待吧。

奇瑞Chery Shooting Sport概念车：Shooting Sport概念车仪表盘的外型是一个白色镶边的对称外壳，凸现出其富有运动气息的光滑的绿色元件，而米黄色的仪表盘背景色则彰显了Shooting Sport高贵的一面。

Shooting Sport配备了具有记忆功能的8向电动调节座椅，乘坐者只需通过自动调节系统，就可以将座椅调节到舒服的最佳位置，而DVD音响系统在周围的绿色抛光面的映衬下显得格外醒目。Shooting Sport的车门采用柔软的皮革镶边，中央采用抛光、凹陷的绿色材料。在凹陷的车门内，可以容纳扶手和控制器，这样就增加了车两侧的深度，为驾驶员提供了更充裕的空间。在凹陷的车门中央，绿色的抛光面在黄色的照明系统的映衬下显得格外神秘。

Porsche（保时捷）Cayman Shooting Brake：

Cayman Shooting Break被传的沸沸扬扬，车友们也是对这款车很是期待，

但是最近却被证实这款车是假的。

Aston_Martin_V8_Shooting_Brake：

1992年款的阿斯顿马丁Shooting Brake 车型。法拉利官方正式发布了旗下全新的法拉利FF概念车的官图和配置信息。该车采用了全新的shooting brake车尾设计，并首次应用了4驱技术。法拉利FF概念车实车计划于日内瓦车展正式发布。