| 词条 | 《苦儿流浪记》 |
| 释义 | 《苦儿流浪记》《苦儿流浪记》是十九世纪著名的法国小说，作者埃克多•马洛(1830-1907)是以发展并提高了当时的情节剧小说而载入法国近代文学史的作家之一。马洛是位多产作家，一生写过不下七十部小说，而《苦儿流浪记》是其中最为家喻户晓的一部。这部小说问世后，曾被译成英、德、俄、日等多种文字，而且一直到一百多年后的今天，它依然在法国被重印出版，并多次被搬上银幕。 § 作品简介 《苦儿流浪记》18世纪的时候，欧洲因为蒸汽机的发明，导致了许多人失业。劳工的待遇也很低，生产也没有保障。路美是一个法国的乡下孩子，本来他出生在英国，被坏人偷到巴黎乡下，由贫穷的巴贝兰妈妈抚养长大。可是因为他不擅长做农活，就被巴贝兰妈妈的丈夫耶鲁卖给了白胡子爷爷彼达力的戏班子。这个戏班子除了路美和彼达力，就只有三只狗，一只猴子。狗有：卡比、尔比罗和多尔。猴子是小宝贝。他们上路了。第一次表演是在于塞尔，非常成功。后来，他们又到了土鲁斯，彼达力被警察抓住了。路美和动物伙伴们只好一起逃离。路美恰巧在天鹅船上遇到了阿瑟和梅礼甘夫人，跟他们度过了一段快乐时光。转眼，彼达力出狱了，他们又踏上了旅程。一个风雪交加的日子，他们找到了一座小房子。半夜，尔比罗和多尔被狼叼走了，小宝贝也死了。他们千辛万苦终于来到巴黎，可晚上没有地方睡，彼达力为了保护路美而死了。路美和卡比被亚根一家救了起来。亚根一家有四个孩子：阿列西、般尼、艾金、丽丝。就这样，路美在亚根家度过了两年。一天，亚根带上孩子们去朋友家吃饭。突然下起了冰雹，把花床和温室砸烂了。而亚根的房子都是借钱买来得，他只好坐五年牢，把孩子交给亲戚朋友照顾。路美就和卡比赚钱。路上，他们遇到了马沙。从此，这个戏班子又多了一个人。他们路过了一个村庄，马沙和路美弹奏乐器，卡比就跳舞。第一次演出，他们就得到了28个法郎。他们决定边走边看望亚根的四个孩子，攒足了钱，就买一头母牛给巴贝兰妈妈。他们路上看了阿列西和丽丝，还买了一头健壮的奶牛给了巴贝兰妈妈。巴贝兰妈妈说路美的家人在找他，他们就去找他的家人。没想到找到的人是把路美偷出来得人，他们还把卡比训练成了小偷。最后，他们还是离开了。路美和马沙准备去找梅礼甘夫人和阿瑟。听说梅礼甘夫人把丽丝收留了。经过一条大运河，他们找到了天鹅号，证实了梅礼甘夫人就是路美的亲生母亲！终于，路美过上了幸福的生活。 § 作者简介 耶克特•马洛耶克特•马洛（一八三0年至一九0七年）是十九世纪法国小说家，年轻时曾进入一家律师事务所工作。在那里，他开始了自己的小说创作。他的第一部小说在当时大获成功，于是他转向了专业写作。在法国文学史上，马洛的名声并不像我们熟悉的巴尔扎克、雨果等作家那样显赫，不过，他可是个多产作家，一生至少写了七十部小说，而且大多在当时十分畅销，其中《苦儿流浪记》更是家喻户晓，是十九世纪一部著名的小说。本书刚问世时，便受到了人们的普遍欢迎，间获得法国教育部的文学奖，还被译为多国文字。 § 作品价值 小说《苦儿流浪记》无疑是一部在审美价值和认识价值上都已经提高了的情节剧小说。而电影《苦儿流浪记》则让观众在对故事本身有所了解的基础上有了更加直观的认识，相信每一位看过影片的观众都会在心底为故事中的小主人公祝福，同时为生活在那个苦难年代的孩子们祈祷！ 情节剧小说，顾名思义，是以情节取胜的小说，它追求传奇性，强调戏剧性，因而往往偏离生活的真实。但是《苦儿流浪记》不同，它虽然穿的是情节剧的戏装，表现的却是当时法国天天都要发生的最真实的生活。 § 人物形象 《苦儿流浪记》巴伯兰妈妈是善良的，雷米被巴伯兰先生卖给维泰利斯后，巴伯兰妈妈如热锅上的蚂蚁，在院子里跑来跑去的情景，说明她失去儿子的焦灼与绝望。 维泰利斯是一个值得人敬重的角色，“让雷米接受生活严峻的考验，这要比他在你们家过那种虽非您的本意、但实际上却是类似仆童的生活为好。”这是当时维泰利斯要从米利根夫人身边带走雷米的理由，最终雷米又回到了自己的亲生母亲米利根夫人身边，那是后话。维泰利斯教雷米读书、写字、唱歌，他教雷米唱的歌成了这部小说的主题曲，我们仿佛可以听到雷米柔和而略带凄凉的童声。马洛为维泰利斯画出了一个具有不可玷污的道德观和不可战胜的自尊心的绅士形象。 维泰利斯被冻死后，雷米被丽丝一家所救，丽丝家里洋溢着亲情的温暖，本是让人满心欢喜，偏偏好景不长，一场暴风雨，让父亲进了监狱，兄妹们各自投靠了亲戚。读时，自己不自禁地生出遗憾来。 特鲁耶尔煤矿的水灾是一出典型的现实主义戏剧，让人感受到《苦儿流浪记》并不单纯就是一部有着美好结局的童话故事。矿主只用几磅咖啡、几片火腿就把工人轻而易举地骗进两百米深的地下去送命。 § 内容分析 《苦儿流浪记》小说写的是一个弃儿的历险生涯。它的开卷第一个情节，便是一个八岁的弃儿被当作牲口一样出租的一场讨价还价的交易。从这第一个情节开始，弃儿雷米的命运就成了书中具有磁石般吸力的悬念；也是从这个情节开始，围绕雷米的命运，展开了作者精心设计的、富于传奇性的、诸如邂逅哑女、买牛报恩、身临贼窝、蒙冤蹲狱、亡命跳车、亲人团圆等情节。《苦儿流浪记》不仅在情节上和人物悬念上具有当时流行的情节剧特色，它还同情节剧一样，有着一支主题歌。马洛成功地把这支主题歌铸进了弃儿雷米的性格和形象之中，使它成了这部小说的不可分割的一部分，也使这部小说具备了音乐感染力。读者的心灵将在小说的哪个段落上颤动，作者也总是恰好在这个段落上举起他的指挥棒，让你听到小主人公唱主题歌时柔和而凄凉的童音。情节剧小说，顾名思义，是以情节取胜的小说，它追求传奇性，强调戏剧性，因而往往偏离生活的真实。但是《苦儿流浪记》不同，它虽然穿的是情节剧的戏装，表现的却是当时法国天天都要发生的最真实的生活。它是一面反映生活的明亮的镜子，但是，又是一面离奇的镜子。它映照出来的，既有本来面目的生活，也有涂上了斑斓的离奇色彩的生活。马洛在《苦儿流浪记》中表露得如此频繁的那种劝善性的道德观，没有吸引力，因为它们显然太抽象而且有偏见；但是他在小说中施展得如此娴熟的、如此得心应手的、以情节剧小说的面目出现的现实主义的艺术方法。小主人公雷米是真实的，因为他是千百个已经在天灾人祸中被吞噬了小生命的弃儿的化身。从弃儿雷米身上，成百上千个已经死去的雷米的尸体。在艺术想象力中复活了的化身，是真实的。维泰利斯是真实的。 小说是一个曾经蜚声意大利声乐舞台的名歌手的悲剧下场。马洛的《维泰利斯倒毙图》，画出了一个具有不可玷污的道德观和不可战胜的自尊心的强者的肖像。这并不是一幅表现好心肠的圣像画，因为从画中人的肌纹和眼神上，体现了了一八七一年的可敬的巴黎工人的硬骨头精神，这是一幅现实主义的肖像画。如果维泰利斯是小说中的一座雕像，那么《特鲁耶尔煤矿水灾》就是小说中的重要的戏中之戏；是描写矿主只用几磅咖啡、几片火腿就把有些工人轻而易举地骗进两百米深的地下去送命的一出现实主义戏剧。马洛用去了那么多篇幅、而且连细节也不肯放过地描画了那场灾难，当然不只是为了要表现几个幸存者的苍白的面孔，恐怕更主要是为了要让没有罹难的矿工们看到友爱互助是何等重要，也要矿主和神父们多听听绝望的寡妇们的呼号声。 《苦儿流浪记》插图至于《心里美先生病死客店》的故事，只好用同“化身”相近的字眼来说明故事的真实性。心里美并不是一只具有奇异功能的驯猴，而是当时法国毫无生活保障、死于贫病的流浪小艺人的幽灵。在这个悲剧里，当时法国行业作坊里常见的、有着天才但过早地死去的贫穷的年轻学徒的冤魂。心里美这个形象，也许是马洛含着眼泪写成的。《王子的奶牛》是马洛巧妙地揉进在这部小说中、使小说本身和小说主人公都大放光彩的一个类似童话的故事。因为美好的童话总是既离奇而又真实的。马洛描写的，或者说，马洛画在画布上的，是一颗洁白、知恩、无私但又带点稚气的童心；它多么欢乐，多么凄凉，因而也多么真实！马洛说过，他的这部小说，是为他的小女儿露西写的；法国近代文学史上也说，《苦儿流浪记》迄今仍是法国青少年最爱读的小说之一。《王子的奶牛》必然会激起青少年最美好的感情。然而真正使这部小说显示较多现实主义色彩的，是作家宏观地描写了他目睹的十九世纪七十年代末期，出现在法国地平线上的，北自加莱海峡、南至地中海滨海地区的一个如此辽阔的充满了苦难和不幸的世界。《苦儿流浪记》写成于一八七八年，这是法国资产阶级建立第三共和的第三年，也是羽翼已丰的资产阶级准备实现工业化的前夕。马洛手中的镜子，对准的正是这个苦难世界中最具特征意义的图景，即：农村破产、工人们恶劣的劳动条件、童工数量的剧增和在法律允许下的对童工的剥削；在书中清楚地看到了资本主义工业化的灾难性开端；看到了马洛在这部小说中所表现出来的艺术才能：他搭起了一个贯穿法国南北的、满目凄凉的大舞台，让维泰利斯和他的戏班子，阿根老爹和他的一家子，加斯巴尔大叔和他的推车工，在画着具有真实的时代特征图象的宽阔布景前，上演一个个有时使你哭泣、有时使你破涕为笑的“传奇性”节目。《苦儿流浪记》无疑是一部在审美价值和认识价值上都已经提高了的情节剧小说。 § 作品评价 《苦儿流浪记》《苦儿流浪记》作为十九世纪文学遗产中提高了的情节剧小说，具有重要的代表性。故事围绕小主人公雷米的命运，展开了作者精心设计的、富于传奇性的情节。《苦儿流浪记》不同于其他情节剧小说强调戏剧性从而脱离现实生活，它所表现的是当时法国每天都要发生的最真实的生活。 故事中的小主人公雷米是千百万个已经在天灾人祸中被吞噬了小生命的弃儿的化身，因此在艺术想像中复活了的化身是真实的。而法国小演员朱勒•西特鲁克在片中将雷米的天真善良毫无雕琢地表现了出来，他那一双纯洁透明的大眼睛让观众从一看到这个命运坎坷的孩子就会发自内心的对他产生怜爱；曾经是蜚声意大利歌剧界的名歌唱家最终却以悲剧收场的维达里，被作者刻画成一个具有不可玷污的道德观及不可战胜的自尊心的强者形象，读者似乎可以从他身上看到那个时代巴黎工人身上令人敬佩的硬骨头精神，因此维达里也是真实的。这个维达里由曾经主演过《金发男孩》、《夏日遗失的27个吻》的法国著名男演员皮埃尔•里夏尔运用娴熟的演技将这个铮铮铁骨的汉子体贴温柔的一面表现得淋漓尽致；甚至对于故事中小猴子美心的死，都可以被看做是当时法国毫无生活保障、死于贫困的流浪小艺人的真实写照。在这个悲剧中，读者似乎还可以看到当时法国行业作坊里常见的、有着天才却过早死去的贫穷的年轻学徒的冤魂。正是这种真实，才能让读者流下同情的眼泪。 然而真正使这部小说显示较多现实主义色彩的，是作者宏观地描写了他目睹的十九世纪七十年代末期，出现在法国地平线上的北自加莱海峡，南至地中海滨海地区的一个如此辽阔的却充满了苦难和不幸的世界。 《苦儿流浪记》写成于1878年，这是法国资产阶级建立第三共和的第三年，也是羽翼丰满的资产阶级准备实现工业化的前夕。马洛的小说正是这个苦难世界中最具特征意义的写照：农村破产、工人们恶劣的劳动条件、童工数量的剧增和在法律允许下的对童工的剥削。这使读者在书中清楚的看到了资本主义工业化灾难性的开端；同时也看到了马洛在这部小说中表现出来的艺术才能。 § 《苦儿流浪记》电影 导演：让-丹尼尔· 《苦儿流浪记》 主演：斯特法诺·迪PhilippeNahRoseThiéryJulesSitrukPierreFores维罗尼卡·费... 片长：产地：捷克法国德国 类型：剧情颜色：彩色 分级：对白：法语 上映日期：2000年12月18日 官方网站：http://www.dvd.com.cn § 相关词条 《当代英雄》《前夜》《十字军骑士》《埃涅阿斯纪》《罗兰之歌》 § 参考资料 1、http://www.china-pub.com/602233 2、http://www.sznyxx.cn/Article_Show.asp?ArticleID=1373 3、http://www.xiaofy.com/personspace/template0.asp?articleid=31666 |
| 随便看 |
百科全书收录594082条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。