词条 | 胡壮麟 |
释义 | 胡壮麟胡壮麟,男,1933年3月生,上海市人。北京大学英语系教授、博士生导师。 研究方向涉及:国外语言学理论与流派、功能语言学、语用学、文体学、语篇分析、英语教学法、语言规划、符号学等。主要著作《语言学教程》。 § 简介 一、社会兼职 中国英语教学研究会副会长、北京应用语言学会副会长、中国语言与符号学研究会会长、中国系统功能语法研究会会长、《当代语言学》编委、《现代语言学丛书》编委、上海外语教育出版社特约编审。此外,被聘为北京师范大学、清华大学、中山大学、南京师范大学等等大学兼职教授。 胡壮麟《语言学教程》二、开设课程 基础课(阅读、听力、写作、翻译) 系统功能语法 语言学 英语教学法 应用语言学 历史语言学 文学文体学 语言学理论和流派 英语的语体 语义学 话语分析 语言测试 语言和隐喻 互动交际 功能语言学 语用学 三、学英语方法谈 学好英语在一般情况下可用如下规则描述:“动因 兴趣”——决心——持之以恒-——见效。 既要珍惜课堂教学和老师指导的学习机会,也要抓住“习得”英语的机会,后者指学会自己主动听广播听录音,看电视看录像,读书报读小说,与操英语者用口语和书面语交流。 模仿英美人的语音语调,但不必一味追求洋腔洋调,重点应放在发音正确,吐字清楚,表达自然。大胆张口,有时不免背诵,以至自说自话。 阅读时对那些不影响全句全篇大意的新词,多查词典,了解其意义和用法。 做任何事都要掌握其规律,学英语也一样,因此,看一两部浅易的语法书何乐而不为? § 人物年表 胡壮麟1938 - 1944 上海市私立淑英小学学生。 1944 - 1950 上海市私立圣芳济中学学生。 1950 - 1952 北京国立清华大学外语系英语组学生。 1952 - 1954 北京大学西语系英语专业学生。 1954.8 - 1958.3 中国人民解放军总参二部翻译、参谋。 1958.4 - 1959.11 黑龙江省虎林县 858 农场职员。 1959.11 - 1972.12 北京中国农业科学院情报室翻译、编译组组长、情报组组长。 1973.1 - 1983.11 北京大学西方语言文学系英语教研室教员、讲师、副教授、英语教研室副主任、主任。 1979年1月-1981年5月在澳大利亚悉尼大学语言学系进修学习并获优等文学硕士学位。 1983年11月~1985年任北京大学英语系副系主任兼英国语言文学教研室主任。 1983.11 – 1996年任北京大学英语语言文学系副教授、教授、博导、副系主任、系主任(至1993年5月)。 1984年任硕士生导师。 1985年至1993年任英语系系主任。 1986年任博士生导师。 1992年1月-9月美国圣巴巴拉加州大学语言学系高级访问学者。 1995年9月-1996年1月香港中文大学联合书院访问学者。 1997.2 任北京大学澳大利亚研究中心主任。 1999.7 清华大学外语系双聘教授。 1997.10 北京师范大学外语系教授、博士生导师。 1998.7-1998.8 香港岭南大学英语系访问学者。 § 学术活动 胡壮麟1.1979 澳大利亚悉尼大学,澳大利亚应用语言学会议。 2.1980 澳大利亚阿得累德大学,ANZAC 会议。宣读论文 3.1984年1月 北京大学代表团,访问香港中文大学和香港大学。 4.1987年8月 澳大利亚悉尼大学,第8届国际应用语言学大会。宣读论文第14届国际系统功能语言学大会。 5.1989年6月 芬兰赫尔辛基大学,第16届国际系统功能语言学大会。宣读论文 6.1993年7月 加拿大维多利亚大学,第20届国际系统功能语言学大会。宣读论文 7.1994年6月 荷兰阿姆斯特丹大学,第3届国际论辩学大会。宣读论文 8.1994年10月 韩国汉城英语教学国际会议。宣读论文 9.1997年10月 澳门大学,第4届话语分析国际会议。宣读论文 10.1997年10月21日-11月6日 北京大学澳大利亚中心代表团访问澳大利亚和新西兰。 11.1997年11月12-20日 台北台湾师范大学第6届英语文国际研讨会。宣读论文 12.1999年7月 新加坡国立大学 第26届国际系统功能语言学大会。宣读论文 13.2000年7月 香港科技大学 英语教学研究国际会议。宣读论文 14.2002年12月 澳大利亚悉尼大学中国教育中心。宣读论文 § 主要著作 一、专著 胡壮麟《认知隐喻学》1《英语学习指南》(主编之一),北京:高等教育出版社,1986 年;北京:世界图书出版公司, 1999。 2《Linguistics: A Course Book》(主编),北京:北京大学出版社,1988 年。 3《系统功能言语法概论》(合著),长沙:湖南教育出版社,1989 年 10 月。 4《高等学校英语专业高年级英语教学大纲》(合著),北京:北京外语教学与研究出版社,1990 年6月。 5《语言系统与功能》(主编),北京:北京大学出版社,1990 年 7 月。 6《语篇的衔接与连贯》, 上海:上海外语教学出版社,1994年7月。 7《英语学习百科词典》(两主编之一), 长春:吉林教育出版社,1994年12月。 8《当代语言理论与应用》, 北京:北京大学出版社,1995年5月。 9《新意识558易用汉语词典》(主编),香港:香港新意识出版社, 1996. 10 《全国职称英语等级考试辅导教材》(主编),沈阳:辽宁大学出版社, 1997年6 月。 11 《英语多科词典》(双主编之一),沈阳:辽宁大学出版社,1997年8月。 12 《Advances in Systemic Linguistics in China》(双主编之一),北京:清华大学出版社,1997. 13 《中澳合作的广阔前景》(主编),北京大学出版社,2000年。 14 《英语同义词近义词例解词典》(主编),北京大学出版社,2000年。 15 《功能主义纵横谈》,北京外语教学与研究出版社,2000年9月。 16 《理论文体学》,北京外语教学与研究出版社,2000年9月。 17 《Linguistics: A Course Book》(revised edition)(主编),北京:北京大学出版社,2001 年。 18 《认识澳洲》丛书(总主编),北京:北京大学出版社,2002年。 19 北京市21世纪教材《英语》(主编),北京教育出版社,2001年。 20《语言学教程》(修订版中译本),胡壮麟主编,北京:北京大学出版社,2002 年8月。 21 《语言学高级教程》(胡壮麟,姜望琪主编),北京:北京大学出版社。2002年9 月。 二、译著 《唐诗三百首新译》十一首,许渊冲等主编,香港商务出版社, 1987 年。 《外国百家讽刺诗选》三首,罗绍书主编,贵州人民出版社,1990年12月。 《“也”在三个平面上的体现: 多义性或抽象性’》见戴浩一、薛凤生主编: 《功能主4 义与汉语语法》,北京语言出版社。1994年3月。 《唐诗三百首》二首, 吴均陶主编《唐诗三百首》,湖南出版社。 1997年2月。 《懂英语》,尤金·奈达著,胡壮麟,黄倩译。北京外语教学与研究出版社,1998 年。 胡壮麟三、审校/审订 方立等译。1992年。《语言学和语音学基础词典》,北京语言学院出版社。 方立等译。1993年。《语言要略》。北京外语教学与研究出版社》。 刘润清等译。1993年12月。《朗曼语言学词典》, 山西教育出版社。 邹臻等编。《研究生听说英语教程》, 北京大学出版社。 张朝宜主编:《文化像座冰山--语言与文化的探索》”,军事谊文出版社,1999年5 月。 朱亚莉等主编:《英语》第一册,第二册,第三册,(北京市各类中等职业学校试用教 材),外语教学与研究 出版社,2001年7月。 四、杂文 1.“圣塔巴巴拉校园巡礼”,《开放日报》,1994年4月11日。 2.“往事拾遗”, 《上海市时代中学校庆一百二十周年纪念册》。 3.“斯人已去,遗风永存--追思外语界的良师益友许国璋先生”,《许国璋先生纪念文集》,外语教学与研究出版社,1996年9月。 4.“一生辉煌”,《中国的语言学研究与应用——庆祝桂诗春教授七十华诞》,上海外语教育出版社。 5.“求索述怀”,钱军编:《语言学——中国与世界同步》,外语教学与研究出版社,2002年1月,1-10页。 § 所获荣誉 胡壮麟1957年 总参谋部二部先进工作者。 1993年 北京市1993年优秀教师。 1986年 “Differences in Mode”(JOURNAL OF PRAGMATICS, No.8, 1984), 北京 大学1986年社会科学优秀论文二等奖。 1987年 《英语学习指南》,北京大学1988年社会科学著作二等奖。 1992年 《语言学教程》, 1992年国家教委优秀教材一等奖。 1992年 《系统功能语法概论》,1992年全国第二届优秀教育图书二等奖。 1995年 《语篇的衔接与连贯》, 1995年华东地区大学出版社优秀图书二等奖。北京大学第三届优秀教材奖。 1996年 “巴赫金与社会符号学”,第三届北京大学学报优秀论文奖。 1997年 “语言·认知·隐喻”, 北京市哲学社会科学优秀成果二等奖。 § 参考资料 [1] 家庭教育 http://www.zjol.com.cn/node2/node1131/node1150/node1151/userobject7ai21885.html [2] 英语角 http://www.english-e-corner.com/linguistics/Article_Print.asp?ArticleID=111 |
随便看 |
百科全书收录594082条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。