| 词条 | 《午夜快车》 |
| 释义 | § 剧情简介 《午夜快车》 本片根据真实事件改编 1970年，来自美国长岛中产阶级家庭的青年希斯（Brad Davis饰）与女友来到土耳其度假，临行前希斯偷携了两公斤大麻，不料登机时暴露，并因藏匿毒品被捕。希斯在被押往监狱的路上逃脱失败后又遭监狱官毒打，所幸他很快结识了两位狱友：吉米（Randy Quaid 饰）与艾力（Norbert Weisser 饰），并开始逐渐熟悉土耳其监狱中如露天市场般混乱荒诞的生活环境。 虽经父亲多方努力，但希斯仍不得不忍受四年刑期。四年后即将出狱时却正逢美土交恶，希斯不巧被改判三十年，成为了外交的牺牲品。艾力这时又刑满释放，希斯的承受力面临崩溃，最终决定加入到吉米的逃狱计划中去…… § 影片简介 英国导演艾伦．帕克(Alan Parker)今年曾来华担任上海国际电影节的评委，本片是他早年执导的一部血气方刚之作，由当时仍担任编剧的奥立佛. 史东(Oliver Stone)根据真人真事改编而成。剧情描写一个美国青年在土耳其旅游时，因为藏有少量大麻而遭重判入狱，几经折磨后从监狱逃生。不过，本片的重心不在逃狱的过程，而是藉主角海斯入狱的事件，反映土耳其狱政的落后和黑暗，以及严重抨击土耳其政府利用监狱作为对美国政治报复手段的不当。导演采用单刀直入，有话则长无话则短的简洁有力手法，营造出相当强烈的戏剧冲击力。 § 导演介绍 在进入电影以前，阿伦作为伦敦的极富才华的广告人之一受到关注。他在20世纪60年代和70年代初期为广告商Collet Dickinson Pearce(CDP)工作，并且开始导演电视广告。与David Puttnam合伙后，离开CDP成为专职商业广告导演，后来开始导演电影长片。他做过演员、导演、制片人和剧本作家，近几十年来一直活跃在好莱坞和英国影坛。同时，他还是英国导演指导委员会的创始人之一。 1978年出品的《午夜列车》是艾伦的成名作，讲述了发生在一座土耳其监狱里的震撼人心的故事。电影得到了批评界普遍好评，并为艾伦·帕克赢得了数个奥斯卡奖提名，包括最佳导演奖和最佳影片奖。1988年，帕克凭借电影《烈血暴潮》再次获得最佳导演奖提名。 在经历了《射月》的失败后，帕克执导了自己最具创意的作品《迷墙》，这部根据英国先锋乐队平克·佛罗伊德同名概念专辑改编的电影，大胆运用动画特技，全片以乐队的音乐贯穿始终而没有对白，表现出强烈的反战色彩。随后的影片《鸟人》和《密西西比在燃烧》都是票房和评论一片叫好。进入90年代后，帕克依然保持着自己旺盛的创作欲望，《承诺》、《窈窕淑女》、《安吉拉的灰烬》等作品都保持了一定的水准，而《埃维塔》则成为全球范围内的票房大热门。 帕克的电影，除《迷墙》外在手法上都比较传统，但感情色彩十分浓郁，体现了帕克对社会问题的关注，反战、种族歧视、文化冲突、人性等等是他电影主要涉猎的题材，从他的电影可以判断出，帕克是个极具社会责任感和正义感的导演，他在影片中一直燃烧着自己的情感。帕克电影另一个显著的特征是对音乐的重视，《午夜快车》、《迷墙》、《承诺》、《我要高飞》和《埃维塔》等影片的音乐，都是电影史上的经典之作。 2002年，帕克被英国女王封为爵士，并于2005年获得桑德兰大学的荣誉博士学位。 § 影片评价 《午夜快车》 本片在题材上有点类似保罗·纽曼主演的《铁窗喋血》与史蒂夫·麦奎因主演的《恶魔岛》，不过，本片的重心不在逃狱的过程，而是借主角威廉·海斯因携带毒品出境而入狱的事件，反映现代土耳其狱政的落后和黑暗，抨击土耳其政府利用监狱作为对美国进行政治报复的手段。奥利弗·斯通编写的剧本采用单刀直入、有话则长无话则短的简洁有力手法。主角演得十分深沉而细腻，既显示他冲动暴烈的一面，但仍保留了天真而重感情的性格，把一个误蹈法网、饱受折磨的青年演得甚为真实生动。片名是黑话，指“越狱”。 《午夜快车》（Midnight Express）是一部美国老电影，美国哥伦比亚公司出品，于西元1978上映，去年又推出了30周年纪念版。这部电影充分表现了部分美国人面对世界的一个心态：美国人是最高贵的，其他人都是混蛋，美国公民似乎就是全世界最高等级的国民。 这部电影根据真人真事改编，事件发生于西元1970年。美国青年比利和女友一起到土耳其旅游，在离开土耳其返回美国的时候，比利企图携带毒品登机出境，被土耳其警方在机场抓获。比利一共携带了2公斤毒品，他不得不接受土耳其法律的审判。在案件审理之前，比利还试图逃离羁押，结果被重新抓获。本来应该罪加一等，但是，比利的父亲从美国赶来，开始花钱营救他。 影片先营造了一个氛围。在土耳其监狱里，关押了不少西方人，大多是因为毒品，还有偷东西，还有强奸孩子，但是，影片给观众的印象是，土耳其的法律是一个混蛋法律，刑期都太重了。本来，这是其他国家的主权问题，但是，影片从这里开始，就采用了美国的标准来评价别人。只要不符合美国标准，就是野蛮和混蛋。多年前一个美国青年在新加坡被判鞭刑的案例，克林顿总统亲自出面，干预新加坡的司法判决。在新加坡的那起案例中，美国总统亲自干预司法判决，这种行为在美国国内是不允许的，但是，对于美国之外，美国的权力就可以这么干，双重标准非常明显。 《午夜快车》中，这一双重标准也得到体现。比利的父亲来到土耳其，请了一个土耳其当地律师。该律师说，他要通过关系，找合适的法院、合适的法官来审理和判决本案。影片虽然在这个情节上吞吞吐吐，但是很显然，比利的父亲花钱，对土耳其的相关司法人员进行贿赂。美国经常批评其他国家司法腐败，但是，为了一个美国人，他们投入到腐败之中，加剧别国的司法腐败，而不是接受其他国家法律的公正判决。其他国家的司法腐败如果对美国不利，就是美国指责的对象；其他国家的司法腐败如果对美国有利，就是可以接受的。在《午夜快车》这部根据真实事例改编的电影中，这一双重标准非常清晰。然而，电影创作人员并不是批判美国人的双重标准，而是觉得为了美国人，这种双重标准是天经地义的。 那么，土耳其的司法腐败会如何对待比利？会将比利的轻罪故意判成重罪吗？影片以脸谱化的方式，表现了一个阴险消瘦的土耳其检察官。丑化土耳其检察官的原因，只是因为这个检察官严格按照土耳其的法律规定，以走私毒品罪起诉比利。如果罪名成立，按照土耳其法律，比利将被判终身监禁。因此，秉公执法的检察官并不存在故意加重比利罪行的行为。影片同样以脸谱化手法，表现了一个胖乎乎的土耳其法官，他因为由律师私底下“沟通”的关系，而表现出对比利的“喜欢”，贪赃枉法只要对美国有利，美国并不反对。作为地方法院，这位“和善”的法官否决了阴险的检察官指控的“走私毒品罪”，只认定比利“持有毒品罪”，因此，判定比利在土耳其监狱服刑4年。而事实上，电影创作者没有把故事编造得圆满，他们让比利自己亲口承认，他携带毒品登机，的确是为了到美国卖钱。也就是说，比利自己承认是走私毒品，但是，美国人助长土耳其的司法腐败，非常乐意看到将比利的罪行减轻为“持有毒品”。 电影表达了这样的意思：土耳其判决比利“持有”2公斤毒品服刑4年，是太过严厉、太重的刑罚。这实际上涉及到一个国家的主权问题，美国并没有资格指手画脚。于是，“遵纪守法”的美国人以“宽宏大量”的姿态接受了土耳其的法律判决。虽然这一判决是利用司法腐败、采取贿赂手段后轻判的结果，但是，影片用悲伤的音乐与眼泪大肆渲染，显得美国人遭受了多大的委屈，让人忘了比利犯下了走私毒品的罪行，反而像是一个值得同情的、无辜的受害者。 在比利4年刑期快满的时候，事情又发生了变化。检察官不服法官的判决，向最高法院上诉，坚持要按“走私毒品罪”判决比利。律师再次要求比利花钱贿赂。然而，贿赂并不成功，最高法院35名法官，有28人赞成将比利改判为“走私毒品罪”。从案件的具体细节上，检察官的抗诉，以及最高法院的判决其实是正确的，并非司法腐败，而是严格按照法律办事。土耳其的不受美国人贿赂影响的法制结果，大大惹恼了号称依法治国的美国，大大惹怒了号称尊重法律、遵守法律的美国人。在最高法院判决下达的时候，比利在法庭上的最后陈述，说出了一番极为恶劣的长篇独白。 比利认为自己的4年刑期已经足够抵罪了，他义正词严地指责土耳其的公诉人、法官，向土耳其的司法人员宣讲宽容、公平、公正的含义，彷佛他根本不是一个毒品走私犯，而是上帝的化身。为了表现对土耳其司法人员不懂宽容、公正和公平的蔑视，比利一脸正气地指责土耳其的司法人员都是杂种。土耳其人大多信奉伊斯兰教，穆斯林不吃猪，于是，比利用最恶毒的方式，用“吃屎的猪”辱骂土耳其人。这个美国人大声高呼恨法官、恨公诉人，恨土耳其这个国家，恨土耳其所有的人。这个美国人还宣布要操（fuck）法庭上土耳其人的母亲和女儿，比利说她们都是猪，显得自 己渴望与“猪”发生性关系是多么正义和解气。“你们都是猪”！这是这个美国人对土耳其最畅快淋漓的辱骂。这部电影为了表现美国人在土耳其受到了莫须有的委屈，用艺术手法，让比利以每一个穆斯林都绝对不能接受的方式，极为恶毒地辱骂了整个土耳其、整个穆斯林。电影导演让法庭上的土耳其人一言不发，默默接受了比利的语言强暴和精神强暴。即便在美国也有藐视法庭罪。如果影片中的这个情节在土耳其法庭上真实发生，比利一定也会被加上一条罪行：藐视法庭。但是，因为美国人受了“委屈”，为了美国人的发泄，这部美国电影公然藐视所有美国之外的法律。确实，各国的不同文化习俗，使得各国对于各种犯罪行为的判定或量刑标准并不一致。美国可以对其他国家的法律标准不满，但是，把这种不满扩大成为对其他国家的民族仇恨、文化仇恨，实在太过分了。彷佛美国人走私毒品的犯罪行为都可以忽略不计了。 土耳其最高法院的35名法官以民主表决的方式，判决比利走私毒品罪名成立，比利将在土耳其服刑30年，这一没有被美国贿赂左右的民主结果惹恼了一贯号称民主的美国。比利开始策划越狱，结果，因为同监的土耳其犯人“告密”，越狱没有成功。如果按照正常的法律，越狱是严重的违法行为，举报越狱行为丝毫不违反法律，但是，这一行为再次引激发了美国人的仇恨。比利在一次殴打中，咬断了告密者的舌头，其野兽般的狂暴，被电影创作者塑造成反抗黑暗的孤胆英雄。结果，比利没有因为严重伤害他人而加刑，而是经过其他运作，被认定为精神病患。最终，比利又贿赂土耳其狱警，打死狱警，穿上狱警制服逃出了监狱，偷渡到希腊，西元1975年回到美国。成为一个英雄般的凯旋，却丝毫不提他犯下的杀人罪。一条土耳其人命，在美国人眼里，能算什么东西？ 这部电影为了塑造美国人的光辉形象，在真实故事的基础上，做了大量的虚构编造和人为取舍，其目的就是丑化土耳其人，美化美国人的“正义”和“英勇”。美国人掌握着比土耳其人更大的话语权，使得世界只听到美国人的声音。这就是美国人眼里的美国人的价值。为了美国人，他们可以挑衅其他国家的法律，不管是否应该遵守别人的法律，不管是否应该拒绝他们一贯指责他人的司法腐败；伤害了土耳其人，是因为土耳其人没有让美国人成功逃避法律应有的制裁；剥夺土耳其人的生命，是因为要使违法乱纪的美国人获得自由。当这个美国人在美国获得自由的时候，他所犯下的一系列罪行，在美国人看来，都不算什么。别人所遭受的伤害、死亡、辱骂，都是活该。只有美国人代表正义，美国人最重要，美国人是世界上最高等的国民，……这就是这部电影向人们表达的观念。 § 幕后花絮 《午夜快车》 虽然电影是基于事实的基础上，根据一个"真实的故事"编写而来。在电影发行20年之后，比利·赫兹自己曾经公开表示，影片讲述的实际上是他在土耳其伊斯坦布尔监狱中发生的事情的夸大和捏造版本。 布拉德·戴维斯被推荐到这部电影中的时，他自己还是个吸毒的瘾君子。 电影的故事背景设在土耳其，真正拍摄场地是在马耳他首都瓦莱塔的Fort St Elmo。 在开始的机场一段场景中，我们可以看到一个长发黑衣男人快速从摄影机走开。这个人似乎就是导演艾伦·帕克当时的样子。 第一部获得奥斯卡最佳原创音乐奖，实际上完全是合成音乐作为配乐的电影。 § 穿帮镜头 事实错误：大部分对话都是土耳其语，实际上是在马耳他。 时代错误：影片中几个土耳其人戴着的土耳其毡帽，自从1925年Kamal Ataturk为试图在国内推行“西方化”，禁止这种帽子以来，当时在土耳其还是十分少见的。 事实错误：穆斯林祷告被描述得不正确。穆斯林祷告有严格的步奏和规则，当人数超过两个人时，其中还要有一个领导者。 时代错误：电影设置的时间背景是在1970年。当比利•赫兹走进机场的盥洗室洗脸时，在墙上有一张海报，是一张Bosphorus大桥的风景照，这座大桥建于1973年。 § 上映日期 《午夜快车》 芬兰 Finland 1978年9月1日 瑞典 Sweden 1978年9月5日 加拿大 Canada 1978年9月20日 ..... (Toronto Film Festival) 美国 USA 1978年10月6日 美国 USA 1978年11月6日 ..... (New York City, New York) 澳大利亚 Australia 1978年12月7日 阿根廷 Argentina 1979年12月25日 § 制作发行 制作公司： Casablanca Filmworks [美国] 发行公司： Columbia Films S.A. [法国] ..... (1978) (France) (theatrical) 哥伦比亚影片公司 Columbia Pictures [美国] ..... (1978) (France) (theatrical) 哥伦比亚三星 Columbia TriStar [巴西] ..... (Brazil) (DVD) LK-TEL [阿根廷] ..... (Argentina) (video) Warner-Columbia Film [法国] ..... (1978) (France) (theatrical) 其它公司： Casablanca Records [美国] ..... soundtrack available from Lee Lighting Ltd. [英国] ..... grip and lighting equipment[1] § 演员表 布拉德·戴维斯 Brad Davis .....Billy Hayes Irene Miracle .....Susan Bo Hopkins .....Tex Paolo Bonacelli .....Rifki Paul L. Smith .....Hamidou (as Paul Smith) 兰迪·奎德 Randy Quaid .....Jimmy Booth Norbert Weisser .....Erich 约翰·赫特 John Hurt .....Max Mike Kellin .....Mr. Hayes Franco Diogene .....Yesil Michael Ensign .....Stanley Daniels Gigi Ballista .....Chief Judge Kevork Malikyan .....Prosecutor Peter Jeffrey .....Ahmet Joe Zammit Cordina Yashaw Adem .....(as Yashar Adem) Raad Rawi Tony Boyd .....Aslan Zannino .....(as Zanninos Zanninou) Michael Yannatos .....Translator Vic Tablian Ahmed El Shenawi .....Negdir § 主演简介 博·霍普金斯 博·霍普金斯 男， 生于1942年2月2日 ，美国南加州Greenville 星座： 水瓶座 作品年表 The Road Home (2003) 摊牌 (2003) 幽灵城市 (2002) Cowboy Up (2001) A Crack in the Floor (2000) 嗜血狂魔 (1999) 布拉德·戴维斯 布拉德·戴维斯 男， 生于1949年11月6日 ，美国佛罗里达州 逝世于1991年9月8日 (美国加州) 星座： 天蝎座 作品年表 世纪的哭泣 (1993) 幕后玩家 (1992) 无法言说的举动 (1990) 刺杀希特勒计划 (1990) 罗莎莉狂想曲 (1989) 移动的目标 (1988) [2] |
| 随便看 |
百科全书收录594082条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。