词条 | 夸大 |
释义 | § 词语解释 1. 夸耀。 《诗·秦风·小戎序》“国人则矜其车甲” 汉 郑玄 笺:“矜,夸大也。国人夸大其车甲之盛,有乐之意也。” 2. 言过其实。 晋 孙楚 《为石仲容与孙皓书》:“不复广引譬类,崇饰浮辞,苟以夸大为名,更丧忠告之实。”《宋书·索虏传》:“言贵称情,不在夸大。” 清 顾炎武 《日知录·变雅》:“观夫《鹿鸣》以下诸篇,其於君臣兄弟朋友之间,无不曲当,而未尝有夸大之辞。” 3. 把事情说得超过原有的程度;夸张。 《公羊传·庄公九年》“曷为伐败” 汉 何休 注:“据内不言败绩,曷为自夸大其伐而取败。” 晋 张华 《博物志》卷五:“ 司马迁 云无 尧 以天下让 许由 事。 扬雄 亦云夸大者为之。” 夏衍 《上海屋檐下》第二幕:“ 匡 ?(做着夸大的吃惊的表情)有这样奇怪的姓吗?” 4. 夸赞,夸耀。 宋 王禹偁 《答郑褒书》:“天下举人日以文凑吾门。其中杰出羣萃者,得 富春 孙何 、 济阳 丁谓 而已。吾尝以其文夸大于宰执公卿间。” § 夸张与夸大区别 夸张」和「夸大」,仅有一字之异,内涵却大不相同。 「夸」字是称其美善之意,不美善的事物无可夸。美丽、财富、智慧、品德都是可夸的事物。这两处的「夸」都同用其义。 但是「夸大」却因为这个「大」字有数量之意,数量的大小有一个客观的限制,夸得不如其份,就是「夸大」了,「夸大」是不符事实的。譬如,去年出埠旅游的人数是一人,今年是二人,你大书特书「出外旅游人数增加一倍」,这就是「夸大」了,因为无论一人二人都是很小的数目。但经此「夸大」,数字令人满意。「夸大」是如此骗人,「夸大」自应打入贬义词一类。 「夸张」却是可以接受的。文学语言中,夸张更是少不了的成份,就是日常生活中,夸张的语言描述亦可调节和缓解紧张。不为无益。譬如描状事物,用上「沉鱼落雁之容」、「闭月羞花之貌」;「去年一滴相思泪,今日方流到嘴边」;「白发三千丈」之类,形容美丽、脸长和愁深,虽然明知其与实际不符,但无伤大雅,不算误导,故此可以接受。善美的感觉,是由「夸张」而来的。当然,报道事实,内容和数字是容不得半点夸张的。 使用「夸张」也要掌握分寸,并非常常可以夸张的。 § 放大和缩小——童诗创作中的夸张法的运用 不久前指导学生欣赏了王宜振先生的两首儿童诗,在指导欣赏的过程中,我欣喜地发现童诗的创作中巧妙地运用夸张可以起到意想不到的效果,夸张有时可以夸大,有时也可以缩小。 我们先来欣赏王宜振的《红蜻蜓》: 我捉住了一只红蜻蜓/放进小小的标本夹/想不到春天竟哭了起来/春天说她丢失了一只脚丫。 这首诗中的作者运用了夸张的手法,把捉了一只蜻蜓做标本,夸张地想象为春天为此丢失了一只脚丫,这是何等大胆夸张的想象啊!诗歌简单的四句话,却包含着很深的教益——让我们拥抱春天,珍惜春光,珍爱生命。 也许许多同学会觉得,捉住一只红蜻蜓玩玩,是那么微不足道,失去了,无损于整个春天,其实同学们错了,春天就是由蜻蜓、蜜蜂、鲜花、小草……等等汇聚而成的。失去了其中的任何一部分,也就失去了春天的一部分。所以作者夸张地说,“春天说她丢失了一只脚丫。” 在这首诗歌的创作的方法是:夸张地把很小的东西写得很大很大。 王宜振的另一首《大太阳的小房子》也给我们运用夸张的创作手法一点启示: 太阳很大/房子却很小很小//谁要是不信/请往露珠里瞧瞧/一个又红又大的太阳/躲在小小的露珠里微笑//也许太阳会变魔法/在天上很大很大/走进小小的家/就变得很小很小。 太阳有时很大,挂在天上,太阳有时很小,能住进小小的露珠里。太阳真能住进露珠里吗?我想,那不是自然界的太阳,那应该是儿童心中的太阳。是啊,童心是个魔法师,能把很小的东西变得很大,也能把很大的东西变得很小。作者在这首诗里很好地运用了夸张的方法,只不过作者夸张地把很大很大的东西写得很小很小。 同学们,你能否看到某个事物,某个现象也大胆地做出夸张的想象?放大或者缩小,也许能够给你一个惊喜。 |
随便看 |
百科全书收录594082条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。