| 词条 | 大唐大慈恩寺三藏法师传 |
| 释义 | § 简介 公元627年的中国唐王朝贞观元年,年仅25岁的中国唐代著名的佛学家、旅行家、翻译家玄奘，玄奘只身一人离开京城长安,沿着中国古丝绸之路，一路往西，前往印度取经。玄奘历尽艰难险阻，最后到达了印度。他游遍了大小寺院，受到热烈欢迎。公元645年，玄奘法师带着657部佛经,回到了阔别17年的祖国。后来，他长期居住在长安大慈恩寺里，潜心研究佛教，呕心沥血翻译经文，共译经论75部， 1335卷。 § 相关 现收藏在中国国家图书馆的回鹘文《大唐大慈恩寺三藏法师传》详细记述了玄奘法师的生平事迹和他到西天取经的传奇故事。是玄奘的弟子慧立、彦琮为纪念他写的。 《大唐大慈恩寺三藏法师传》后被翻译成各种文字，公元十世纪,中国新疆维吾尔族翻译家胜光法师用回鹘人在粟特文字基础上创造的一种文字——回鹘文翻译了《大唐大慈恩寺三藏法师传》。 清华大学教授、中国著名地质学家袁复礼教授随中国瑞典西北科学考察团来到新疆考察，想不到他竟在商贩那里买下了一本用少数民族语言书写的古老书籍，他买下的这本珍贵古籍正是公元十世纪中国唐朝新疆维吾尔族翻译家胜光法师用回鹘文翻译的《大唐大慈恩寺三藏法师传》。袁复礼教授回到北京后，立即把《大唐大唐大慈恩寺三藏法师传》无偿捐赠给了北平图书馆，也就是今天的中国国家图书馆。经过专家、学者考证，这部回鹘文《大唐大慈恩寺三藏法师传》是世界上独一无二仅存的孤本，非常珍贵！ 1932年，德国维吾尔学研究者葛玛丽女士将法国东方学家哈金先生把他当年购买的那8页图书赠送给了葛玛丽女士，葛玛丽女士又把这8页一并送还给了中国国家图书馆。 二十世纪七十年代，中国国家图书馆复制了法国吉美博物馆收藏的那123页书文，使中国国家图书馆收藏的回鹘文《大唐大慈恩寺三藏法师传》达到了371页，使人们可以更全面地了解这部世界上仅存的孤本 |
| 随便看 |
百科全书收录594082条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。